| 单词 | 对战 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETAIL〕His memoirs are simply a blow-by-blow account of battles, and contain very little personal comment or reflection. 他的回忆录只是对战斗的详细叙述，几乎没有个人的评述或看法。朗文写作活用〔DETERMINED〕Malta's steadfast defence from 1940-43 played an important part in the course of the war. 1940-1943年间，马耳他的顽强防卫对战争的进程起到了重要的作用。朗文写作活用〔DISAGREE〕Feelings about the war split the country right down the middle. 对战争的看法使该国人民分为两派。朗文写作活用〔EXPRESS〕My grandfather found it hard to express his feelings about the war. 我的祖父觉得很难表达他对战争的感受。朗文写作活用〔LIMIT〕The Pentagon did not set an upper limit on troop deployments during the war. 五角大楼对战时的军队调配没有规定上限。朗文写作活用〔PREPARE〕Nothing could have prepared him for what he saw during the war. 什么都无法让他准备好面对战争中看到的一切。朗文写作活用〔REAL〕The book includes some very realistic descriptions of life during the war. 这本书中对战争期间生活的一些描写很写实。朗文写作活用〔REMEMBER〕It was a night of pleasant talk, the two of them exchanging reminiscences about the war. 那一夜谈得很开心，他俩交流了对战争的回忆。朗文写作活用〔SAY〕Ollie found it hard to express his feelings about the war. 奥利觉得很难表达他对战争的感受。朗文写作活用〔STORY〕In his memoirs he gives a new insight into several political scandals of the pre-war years. 他的回忆录使人们对战前的几件政治丑闻有了新的了解。朗文写作活用〔air〕He'll air his views on the war whether people want to listen or not.不管人们是否愿意听，他都要说出他对战争的看法。剑桥高阶〔attitude〕There has been a marked change in attitude towards / toward the war.人们对战争的态度有了明显的变化。牛津搭配〔aversion〕They regarded war with aversion.他们反对战争。韦氏高阶〔belligerent〕The belligerent statements from both sides have led to fears of war.双方充满火药味的声明引发了对战争的担忧。外研社新世纪〔belligerent〕These adjectives are compared as they mean having or showing an eagerness to fight.这些形容词用来比喻具有或显示了对战斗的渴望。美国传统〔bench〕Some MPs on the government back benches are starting to question the government's handling of the war.后座政府议员席的一些议员开始质问政府对战争的处理。牛津搭配〔blissful〕Many country parishes were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.许多乡下教区的人们对战后的犯罪浪潮一无所知, 依然无忧无虑地生活着。外研社新世纪〔channel〕The campaign provided a channel for protest against the war.这场运动是反对战争的一种方式。牛津高阶〔chime in〕At this, some of the others chime in with memories of prewar deprivations.听到这话，另外那些人中有几个开始加进来讲述他们对战前贫困生活的回忆。柯林斯高阶〔clear-headed〕She offers a clear-headed analysis of the politics behind the war.她对战争背后的政治作了清醒的分析。剑桥高阶〔commentary〕The novel provides a powerful social commentary on post-war Mexico.这部小说对战后的墨西哥作了有社会影响力的评论。牛津搭配〔compassion〕Both women shared a compassion for victims of war.两个女人都对战争受害者有着怜悯之心。麦克米伦高阶〔conduct〕There was growing criticism of the government's conduct of the war.政府对战争的指挥方式受到越来越多的指责。牛津高阶〔continuation〕It's the coalition forces who are to blame for the continuation of the war.联合部队应当对战争的延续负责。柯林斯高阶〔country〕The country is opposed to war.全国人民都反对战争。英汉大词典〔day〕For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.对战地记者来说, 躲避冷枪飞弹是家常便饭。外研社新世纪〔debate〕He was reluctant to enter the debate for or against war.他不大情愿加入支持还是反对战争的辩论。牛津搭配〔declare against〕They declared against war.他们声明反对战争。21世纪英汉〔demonstrate〕The students took to the streets to demonstrate against the war.学生上街游行反对战争。英汉大词典〔desensitize〕Television desensitizes people to the horrors of war.电视让人们对战争的恐怖都麻木了。麦克米伦高阶〔diminish〕This could mean diminished public support for the war.这可能意味着公众对战争的支持会有所下降。柯林斯高阶〔discourse on〕His book authoritatively discourses upon war and peace.他的书对战争与和平作了权威性的论述。21世纪英汉〔disingenuously〕He disingenuously remarked that he knew nothing about strategy.他假惺惺地称自己对战术一窍不通。柯林斯高阶〔disingenuously〕He disingenuously remarked that he knew nothing about strategy.他假惺惺地说自己对战略一窍不通。外研社新世纪〔distract〕Coverage of the war was used to distract attention from other matters.利用对战争的报道来分散对其他事情的注意力。朗文当代〔domestic〕Domestic opinion had turned against the war.国内舆论已转而反对战争。剑桥高阶〔dullness〕Share prices and trading have been dulled by worries over the war.股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。柯林斯高阶〔dull〕Share prices and trading have been dulled by worries over the war.对战争的担忧使得股价下跌、交易量下滑。外研社新世纪〔fascination〕He had a childish fascination for battles and revolutions.他对战斗和革命有着孩子般的迷恋。麦克米伦高阶〔gallantly〕The town responded gallantly to the War.全镇居民勇敢地面对战争。外研社新世纪〔harden〕They had been hardened to the horrors of war.他们对战争的恐怖已变得麻木不仁了。21世纪英汉〔harden〕Years of reporting on wars hardened them to human suffering.多年来对战争的报道使他们对人类的苦难变得麻木了。麦克米伦高阶〔heartily〕Most Afghans are heartily sick of war.大多数阿富汗人都对战争深恶痛绝。外研社新世纪〔ill-prepared〕The country was ill-prepared for war.该国对战争毫无准备。朗文当代〔illness〕Claire is optimistic she can beat her illness.克莱尔对战胜疾病持乐观态度。牛津搭配〔immediacy〕Television coverage gave the war greater immediacy than it had ever before had.电视报道让人们对战争的了解比以往更具即时性。韦氏高阶〔kinship〕He felt a real sense of kinship with his fellow soldiers.他对战友有一种发自内心的亲切感。剑桥高阶〔know where you stand〕I know where I stand on this issue - I'm against the war.我很清楚自己在这个问题上的立场——我反对战争。剑桥高阶〔loathing〕Many soldiers returned with a deep loathing of war.许多士兵回来时对战争都深恶痛绝。牛津高阶〔man〕It's a powerful indictment of the horrors of war and man's inhumanity to man.这是对战争的恐怖以及人与人之间非人行径的强有力控诉。牛津搭配〔march〕Millions of people marched against the war.数百万人游行示威反对战争。牛津搭配〔match〕The finals of the Championship begin today, matching the United States against France.锦标赛的决赛于今天打响, 由美国队对战法国队。外研社新世纪〔mobilize〕The fear of war grew when the people learned that the army was mobilizing.当人们获悉军队正在动员时,对战争的恐惧心理加剧了。英汉大词典〔narrative〕It's a moving narrative of wartime adventure.这是对战时经历的感人描述。剑桥高阶〔nineteenth〕The best player in the world was drawn against the nineteenth.经抽签, 世界头号选手将和排名第19的选手对战。外研社新世纪〔obsess〕He is obsessed by the war.他对战争着了迷。韦氏高阶〔on point〕His criticisms about the war were very much on point.他对战争的批评恰如其分。韦氏高阶〔open-eyed〕The film is an open-eyed look at the costs of war.这部电影是对战争代价的清晰坦率的解读。韦氏高阶〔paranoia〕The mood is one of paranoia and expectation of war.那是一种对战争既畏惧又期待的心理。外研社新世纪〔passionately〕They were passionately opposed to the war.他们强烈反对战争。韦氏高阶〔perception〕These photographs will affect people's perceptions of war.这些照片会影响人们对战争的看法。剑桥高阶〔personal〕The movie is a uniquely personal exploration of the effects of war.这部电影是个人对战争影响进行的独一无二的探索。牛津搭配〔philosophically〕He's philosophically opposed to war.从哲学角度讲他是反对战争的。外研社新世纪〔prophecy〕The poem contains a bleak prophecy of war and ruin.这首诗含有对战争与毁灭的悲观的预言。牛津搭配〔raise〕The news raised fears of war.这个消息引发了对战争的恐惧。韦氏高阶〔read〕The poem can be read as a protest against war.这首诗可以理解为对战争的抗议。朗文当代〔recede〕Fears of war have temporarily receded in the province.该省人们对战争的恐惧暂时缓解了。外研社新世纪〔refuel〕The attack refuelled fears of war.袭击事件加剧了人们对战争的恐惧。朗文当代〔rekindle〕The trial has rekindled painful memories of the war.这场审判又唤起了人们对战争的痛苦回忆。朗文当代〔remembrance〕The cenotaph stands as a remembrance of those killed during the war.矗立着的纪念碑是对战争中死难者的纪念。牛津高阶〔replete〕The defence reports are replete with warnings about the strategic situation.一份份防务报告全都充斥着对战略形势提出的警告。英汉大词典〔restriction〕The press asked for restrictions on reporting the war to be lifted.新闻界要求解除对战争报道的限制。牛津搭配〔role〕Economic factors played a decisive role in the outcome of the war.经济因素对战争的胜负起着决定性作用。牛津搭配〔set〕The set of public opinion is against war.舆论倾向反对战争。英汉大词典〔sew ... up〕He said he had a victory sewn up over his match in the competition.在此次比赛中，他对战胜对手有绝对把握。21世纪英汉〔shift〕The moment signals a significant shift in attitudes to the war.这一时刻标志着对战争的态度有了重大转变。牛津搭配〔simplistic〕They have a simplistic point of view about the war.他们对战争持有一种过分简单化的观点。剑桥高阶〔still〕The war's memories were sometimes hard to still.对战争的记忆有时很难抹平。英汉大词典〔strongly〕They were strongly anti-war.他们强烈地反对战争。英汉大词典〔studied〕The government treated the news of defeat with studied indifference.政府对战败的消息故意装得满不在乎。英汉大词典〔switch〕The team's manager made a shrewd tactical switch.该队主教练对战术作出了高明的调整。牛津搭配〔sympathy〕Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.我们对战争的受害者表示由衷的同情。牛津高阶〔turn〕Many people had turned against the war.很多人开始反对战争。朗文当代〔t〕The novel captures the feeling of the pre-war period to a T.这部小说对战前时期的情怀把握得恰到好处。牛津高阶〔uncompromising〕Pressure is growing for the president to go because of his uncompromising stance on the war.由于对战争不让步的态度, 总统面临的辞职压力越来越大。外研社新世纪〔unify〕Strong support for the war has unified the nation.对战争的坚决支持使这个国家团结了起来。朗文当代〔vigil〕Protesters held a candlelight / candlelit vigil against the war.抗议者举行了烛光守夜以反对战争。牛津搭配〔waste〕There was growing opposition to the war and its senseless waste of life.反对战争和无谓地牺牲生命的呼声日益高涨。麦克米伦高阶Domestic public opinion had turned against the war.国内的公众言论反对战争。剑桥国际He expressed his horror of war. 他表示了对战争的憎恶。译典通Professional soldiers have an ambivalent attitude to warfare--on the one hand, they enjoy their work, but on the other, they want to live.职业士兵对战争有着矛盾的态度----一方面，他们喜爱自己的工作，但另一方面，他们想活下去。剑桥国际The Prime Minister was widely criticized for her gung-ho enthusiasm for the war.首相对战争的狂热广受批评。剑桥国际The brutalities of war are glossed over in news reports.新闻报导对战争暴行文过饰非。剑桥国际The commander showed mercy to the prisoners of war. 司令官对战俘十分怜悯。译典通The painter's depictions of the horror of war won her a worldwide reputation.画家对战争恐怖的描绘为她赢得了世界范围的声誉。剑桥国际The prospect of imminent war caused plunging stock prices and a failure of remittance from overseas.对战争即将来临的预见使得 股票价格猛跌，也断绝了海外汇款。剑桥国际The two men spent much of the time at the reunion reminiscing about the war, as old soldiers are wont to (do).像老兵习惯做的那样，这两个人将重逢的大部分时间都花在了对战争的回忆上。剑桥国际There has been a dramatic shift in public opinion away from support for the war and towards opposition to it.公众舆论对战争的态度发生了戏剧性的变化，由支持变为反对。剑桥国际These photographs will affect people's perceptions of war.这些照片会影响人们对战争的看法。剑桥国际Time cannot erase his memories of the war. 时间抹不掉他对战争的记忆。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。