| 单词 | 幸运的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FREE〕Sometimes you realize how lucky you are to live in a free society. 有时你会认识到生活在一个自由的社会中是一件多么幸运的事。朗文写作活用〔PUNISH〕If you're lucky you'll get off with a warning, if you're not you'll have to pay a fine. 如果你幸运的话，只会受到警告而已；如果你运气不好，就得罚款。朗文写作活用〔administer〕Fortunately, a police officer was on hand to administer prompt assistance to the victim.幸运的是, 现场有一名警察对受害者及时施以援手。外研社新世纪〔anticipate〕Luckily we had anticipated the question.很幸运的是，我们预先考虑到了这个问题。麦克米伦高阶〔awkward〕Luckily nobody asked any awkward questions about what he was doing there.幸运的是，没人问起有关他在那儿做什么事的棘手问题。麦克米伦高阶〔badly〕Fortunately, none of the drivers was badly hurt.幸运的是，没有司机受重伤。麦克米伦高阶〔badly〕Fortunately, none of the passengers was badly hurt/injured in the crash.幸运的是，撞车事故中没有乘客受重伤。剑桥高阶〔bastard〕Congratulations on getting the job, you lucky bastard! 祝贺你得到这份工作，你这个幸运的家伙！韦氏高阶〔beggar〕You've won again, you lucky beggar.你又赢了，你这个幸运的家伙！剑桥高阶〔behind〕I suppose I'm lucky because my parents were behind me all the way.我想我是幸运的，因为父母始终支持着我。朗文当代〔blessing〕We should stop worrying about such matters and start counting our blessings.我们不该再为这样的事忧虑了,我们够幸运的了。英汉大词典〔blighter〕Lucky blighter, thought King.幸运的家伙，金想。柯林斯高阶〔carry〕Luckily they had a very strong actor in the main part and he managed to carry the whole play (= make a success of it through his own performance).幸运的是，他们有一位很具实力的男演员担纲，他撑起了整个剧。剑桥高阶〔chancy〕Scots Lucky; propitious.【苏格兰】 幸运的；顺利的美国传统〔charge〕Luckily, the rhinoceros didn't charge.幸运的是, 那头犀牛没有冲过来。外研社新世纪〔count〕On the whole she counted herself a fortunate wife.总的来说，她认为自己是一个幸运的妻子。21世纪英汉〔count〕We can count ourselves lucky that none of us got hurt.我们谁也没有受伤，算得上是幸运的了。麦克米伦高阶〔cowboy〕Fortunately, such cowboy firms are becoming rarer.幸运的是, 这种骗子公司越来越少了。外研社新世纪〔disaster〕Luckily the pilot saw the other plane just in time, and a disaster was narrowly averted .幸运的是驾驶员及时看到了另一架飞机，侥幸避免了一场灾难。朗文当代〔duplicate〕We lost our keys but fortunately there was a duplicate set.我们的钥匙丢了, 不过幸运的是还有一串配好的钥匙。外研社新世纪〔effort〕Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.幸运的是，干清扫落叶这个活儿是值得的。柯林斯高阶〔extent〕Considering the extent of his injuries, he's lucky to be alive.就他的伤势来说，他能活下来真是够幸运的。朗文当代〔film〕Fortunately, Celia was carrying a spare film in her bag.幸运的是, 西莉亚包里还带了个备用胶卷。外研社新世纪〔fortunately〕Bombs had hit the building a number of times but fortunately no one was hurt.炸弹几次袭击这幢大楼，但幸运的是没有人受伤。柯林斯高阶〔fortunately〕Fortunately for the latecomer, the train was late too.对迟到的人来说幸运的是火车也晚点了。英汉大词典〔fortunate〕Bringing something good and unforeseen; auspicious.带来幸运的，吉利的：带来未预料到的好事（物）；幸运的美国传统〔fortunate〕Remember those less fortunate than yourselves.要记住那些不如你们幸运的人。牛津高阶〔fortunate〕We should try to help others who are less fortunate than ourselves.我们应该尽量帮助那些不如我们幸运的人。韦氏高阶〔fortune〕By a stroke of good fortune, Steven was still in his office.幸运的是，史蒂文还在办公室。牛津搭配〔for〕Luckily for me (= I was lucky), I already had another job.幸运的是，我已经找到了另一份工作。剑桥高阶〔function〕Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.幸运的是他头部的伤没有影响到身体功能。牛津搭配〔get lucky〕We thought all the tickets might have already been sold, but we got lucky—there were still a few left when we arrived.我们以为可能所有的票都卖出去了，但幸运的是，我们到达时还剩了几张。韦氏高阶〔gone〕Fortunately I'll be dead and gone long before the money runs out.幸运的是，不用等钱花完我就早已一命呜呼了。剑桥高阶〔happen〕Fortunately it happened (that) there was no one in the house at the time of the explosion.幸运的是，爆炸发生时，屋子里没有人。剑桥高阶〔happily〕Happily, Lisa Martineau takes an opposite approach.幸运的是, 莉萨•马蒂诺采取了截然相反的方法。外研社新世纪〔happily〕Happily, the weather remained fine throughout the afternoon.幸运的是，整个下午天气一直很好。剑桥高阶〔happy〕Characterized by good luck; fortunate.幸运的；幸福的美国传统〔in the shape of sth〕Luckily, help arrived in the shape of a police officer.幸运的是，一名警察模样的人过来帮忙。剑桥高阶〔injured〕Luckily, she isn't injured.幸运的是，她没受伤。牛津高阶〔inside〕Luckily, no one was inside the building when it collapsed.幸运的是，房子倒塌时里面没有人。剑桥高阶〔insure〕Luckily he had insured himself against long-term illness.幸运的是，他为自己投保了长期病险。牛津高阶〔layer〕Luckily the little girl was wearing several layers of warm clothing.幸运的是这个小姑娘穿了好几层保暖的衣服。麦克米伦高阶〔less〕I often think about those less fortunate than me.我经常想到那些没我这么幸运的人。柯林斯高阶〔look on the bright side〕Look on the bright side - no one was badly hurt.幸运的是没有人受重伤。剑桥高阶〔luck〕Enjoying success; fortunate.幸运的：享受成功的；幸运的美国传统〔mend〕She's been very ill, but luckily she's on the mend now.她病得很重，但幸运的是她现在正在康复。麦克米伦高阶〔merciful〕After such a long illness, her death came as a merciful release.经受了如此漫长的病痛折磨之后，她的死算是一种幸运的解脱。剑桥高阶〔merciful〕Death came as a merciful release.死神的到来算是一种幸运的解脱。牛津高阶〔merciful〕We were told when he was taken to hospital that his injuries were so severe death would be merciful.他被送到医院时，医生告诉我们他伤势过重，死亡对他算是一种幸运的解脱。柯林斯高阶〔mercy〕It's a mercy she wasn't seriously hurt.幸运的是她伤势不重。牛津高阶〔nick〕Luckily, help arrived in the nick of time.幸运的是援兵及时来了。朗文当代〔notice〕Luckily, I'd noticed where you left the car.幸运的是我注意到了你把车停在哪里。柯林斯高阶〔part〕I was nervous when I had to tell him that he was wrong, but fortunately he took it in good part and we stayed friends.当我不得不告诉他是他错了时，我感到紧张，但幸运的是，他坦然接受了，于是，我们依然是朋友。韦氏高阶〔pejoration〕The English word “silly” changed its meaning from “holy” or “happy” by pejoration.英语单词“silly”从“神圣的”或“幸运的”逐步贬义化为“愚蠢的”这一意义了。英汉大词典〔persuasion〕Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.对我来说幸运的是, 我的孩子们相信失败是他们自己造成的。外研社新世纪〔persuasion〕Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.对我来说幸运的是,我的孩子们相信失败是他们自己造成的。柯林斯高阶〔postdate〕Luckily, she let me postdate the cheque until the end of the month when I get paid.幸运的是，她让我将支票上的日期填为月底，这样我就可以等拿了工资再付钱了。剑桥高阶〔problem〕Fortunately, it's easy to avoid any potential problems.幸运的是，很容易避免任何潜在问题。牛津搭配〔prompt〕Fortunately prompt medical attention was available.幸运的是及时得到了医治。外研社新世纪〔proscription〕We are fortunate to live in times where such interdicts and proscriptions do not govern our lives.幸运的是, 我们生活在这些禁令不主宰生活的年代。外研社新世纪〔recede〕Thankfully, the illness began to recede.幸运的是, 病症开始消退了。外研社新世纪〔release〕I think her death was a merciful release.我认为她的死是一种幸运的解脱。牛津高阶〔respect〕In this respect we are very fortunate.在这方面，我们是很幸运的。牛津高阶〔same〕Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person.幸运的是, 南希的父亲就是她的律师。外研社新世纪〔something〕At least we didn't lose money. That's something.至少我们没有损失钱,这就算是幸运的了。英汉大词典〔something〕You're living, that's something.你还活着，这就是幸运的了。21世纪英汉〔tolerant〕Luckily, my parents were tolerant of my choice of music.幸运的是，我的父母对我选择听什么音乐持宽容态度。朗文当代〔total〕Both cars were totalled but luckily the drivers were unharmed.两辆小车彻底报废, 幸运的是司机都没有受伤。外研社新世纪〔unaltered〕The rest of the apartment had fortunately remained unaltered since that time.幸运的是，从那时起公寓的其余部分就没有变过。柯林斯高阶〔understanding〕Fortunately for John, he had an understanding wife.幸运的是，约翰有一个通情达理的妻子。柯林斯高阶〔understanding〕Fortunately, he had an understanding wife.幸运的是, 他有一个善解人意的妻子。外研社新世纪〔valuable〕Luckily, nothing valuable was stolen.幸运的是，没有贵重物品失窃。牛津高阶〔walk〕And the lucky winner will walk away with a prize of ￡10,000.幸运的优胜者将赢得 10,000 英镑的奖金。朗文当代〔well-documented〕Luckily, these events were well documented by monks at the time.幸运的是，这些事件有当时僧侣们的大量书面材料为证。麦克米伦高阶〔whole〕Fortunately, the plates were still whole.幸运的是, 那些盘子仍然完整无缺。外研社新世纪〔wing〕A bottle of champagne will soon be winging its way to 10 lucky winners.马上就要给 10 名幸运的优胜者送上一瓶香槟。朗文当代〔world〕I'm the luckiest man in the world! 我是世上最幸运的人！朗文当代A fortunate encounter brought us together. 一次幸运的邂逅使我们相识。译典通Andre's got a new job, the lucky devil.安德烈有了新工作，这个幸运的家伙。剑桥国际By a stroke of luck, someone else was walking along the path and heard my shouts.幸运的是，有人沿小路走过听到了我的呼叫。剑桥国际Fortunately it happened (that) there was no one in the house at the time of the explosion. [+ (that) clause] 幸运的是当爆炸发生时，屋里碰巧没有人。剑桥国际Fortunately we were blessed with (= lucky in having) fine weather.幸运的是我们碰上了好天气。剑桥国际Fortunately, at the moment, we don't really have any financial worries.幸运的是，目前我们确实没有经济上的烦恼。剑桥国际Fortunately, she saw the humour (= the amusing side) of the situation.幸运的是，她看到那情况滑稽的一面。剑桥国际Fortunately, the dispute/problem seems to be localized (= limited to a small area) .幸运的是，问题没有扩大。剑桥国际Happily, the weather remained fine throughout the afternoon.幸运的是整个下午天气一直很好。剑桥国际He never empathizes with the less fortunate. 他对那些不如他幸运的人从不表示同情。译典通I knocked a jug of cream over, but luckily it didn't spill (= its contents did not fall out).我打翻了一罐奶油，幸运的是它没泼出来。剑桥国际I seem to have lost my key, but luckily I always carry a spare (= another one which can be used if necessary).我好像丢了钥匙，幸运的是我带了备用钥匙。剑桥国际I was very lucky to get the book so cheap. 我这本书买得这么便宜是很幸运的。译典通I was worried when my car broke down late at night, but luckily help arrived in the shape of a police officer.当我的车在深夜熄火时，我十分担心，但幸运的是警察来帮助了我。剑桥国际It's a good job they didn't go camping last weekend--the weather was awful.上周末他们没去野营是很幸运的----那天气可糟透了。剑桥国际It's not usually possible to see inside the castle, so we're very lucky.通常是不大可能看得到城堡的内部的，因此我们是很幸运的了。剑桥国际Let us pray for those who are not so fortunate as ourselves-the sick, the old and the needy.让我们为那些不如我们幸运的病弱者、老人和穷人祈祷。剑桥国际Luckily I saved enough money to pay these unwarily-contracted debts. 幸运的是我存了足够的钱来付这些不谨慎欠下的债。译典通Luckily my father wired me two hundred bucks.幸运的是，我的父亲电汇给我200元钱。剑桥国际Luckily, I dropped out before the deal turned sour. 很幸运的，在交易变坏前我已退出了。译典通Luckily, complaints don't come under our department.幸运的是，我们部门不受理投诉。剑桥国际The practice of sending children to work in coal-mines is fortunately now extinct.幸运的是，送儿童去煤矿上工的现象现在没有了。剑桥国际We hadn't planned to be in France at the same time as Ann and Charles--it was just a happy coincidence.我们并未打算过与安妮和查尔斯同时到法国----那只是一个幸运的巧合。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。