| 单词 | 很好地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MIX〕In the experience of many European countries, socialism and religion do not go well together. 从许多欧洲国家的经历来看，政治和宗教不能很好地共存。朗文写作活用〔SIGN〕The daily pollen count can give a good indication of the amount of allergens in the air. 每日花粉指数可以很好地反映出空气中过敏原有多少。朗文写作活用〔acceptable〕Some prisoners made life quite acceptable for themselves and survived very well.有些囚犯把自己的生活安排得很过得去,竟很好地活了下来。英汉大词典〔acquit oneself of〕They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。21世纪英汉〔advantage〕Burns used his family connections to good advantage.伯恩斯很好地利用了家庭的人脉。朗文当代〔advantage〕He used his height to advantage during the game.他在比赛中很好地利用了自己的身高。外研社新世纪〔advantage〕Her dress showed her tanned skin to great advantage.她的连衣裙很好地突出了她晒黑的肤色。朗文当代〔advert〕The game was a good advert for modern football.这场比赛很好地宣传了现代足球。外研社新世纪〔articulate〕She cannot articulate her feelings very well.她不能够很好地表达自己的感情。牛津搭配〔balance〕The food had a perfect balance of sweet and spicy flavors.这种食品很好地融合了甜和辣两种味道。韦氏高阶〔bear〕She bears responsibility well.她很好地承担责任。21世纪英汉〔betray〕She betrayed her talent.她未能很好地发挥才干。21世纪英汉〔blend in〕She felt she would blend in nicely.她觉得自己可以很好地融入进来。柯林斯高阶〔bonding〕Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials.钻石本身可能很坚固，但却不易与其他物质很好地黏合。柯林斯高阶〔bond〕Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials.钻石本身可能很坚硬, 但却不易与其他物质很好地黏合。外研社新世纪〔camouflage〕The vehicles were all well camouflaged.车辆都很好地伪装起来了。牛津搭配〔capability〕With the new machines we finally have the capability (= power) to do the job properly.有了新机器，我们终于有能力很好地完成该工作。剑桥高阶〔competently〕He answered all our questions competently.他很好地回答了我们所有的问题。韦氏高阶〔concentrate the/your mind〕Working under a tight deadline can concentrate the mind wonderfully.在紧迫的工期下工作，能很好地集中精力。韦氏高阶〔constitutionally〕He's constitutionally incapable of keeping a secret.他天生就不能很好地保守秘密。麦克米伦高阶〔correct〕With the correct amount of water and sunlight, the plant will grow well.有了适量的水分和阳光，植物就会很好地生长。韦氏高阶〔cover your tracks〕The culprits covered their tracks well and left little evidence at the crime scene.那些罪犯很好地掩盖了行踪，几乎没在犯罪现场留下什么证据。韦氏高阶〔diversion〕TV provided a welcome diversion from our routine.电视很好地调节了我们的刻板生活。牛津搭配〔everyday〕She has a wonderful ear for the rhythms of everyday speech.她能够很好地听出日常说话的节奏。外研社新世纪〔fine〕This is a fine example of what can go wrong when one person is given too much power.这个例子很好地说明当个人权力过大时会导致什么样的后果。韦氏高阶〔freeze〕Water does the job fine in summer but would freeze in winter.水在夏天的时候能很好地发挥作用, 但是到了冬天就会结冰。外研社新世纪〔futurology〕The way a good investor does really well is by engaging in successful futurology.优秀的投资者之所以能够成功是因为他们很好地预测未来。外研社新世纪〔generally〕Speaking generally, the space enterprise has served astronomy well.总的说来，航空企业很好地促进了天文学的发展。柯林斯高阶〔good〕This is a good test of people's suitability for the job.这个测试可以很好地检验人们是否适合这项工作。外研社新世纪〔grace〕Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课可以很好地使人保持优雅的仪态。柯林斯高阶〔grasp〕Working with native speakers helped me get a good grasp of the language.同操本族语的人一起工作帮助我很好地掌握了这门语言。牛津搭配〔handle〕The headmaster handled the situation very well.校长很好地处理了情况。朗文当代〔hoof〕The horses' hooves often could not get a proper grip.马足常常不能很好地抓地。外研社新世纪〔humanization〕The horse was humanized well by training.通过驯化，那匹马已很好地教化了。21世纪英汉〔idiom〕She is, in fact, a perfect illustration of the French idiom 'to be comfortable in one's own skin.' 实际上，她很好地诠释了“欣然接纳自我”这一法语习语的意思。柯林斯高阶〔ill-advised〕Performed, carried out, or done without the benefit of wise counsel or careful prior deliberation.不明智的：没有很好地征求意见或没有事先的仔细考虑就进行的美国传统〔improve〕To put to good use; use profitably.善用：很好地利用；获利地使用美国传统〔indicator〕Monetary growth is usually a good indicator of inflation.货币量增长通常能很好地反映通货膨胀。外研社新世纪〔instruction〕He takes instruction very well.他能很好地领会指导意见。牛津搭配〔interact〕In large classes, children feel that they cannot interact with the teacher properly.在人多的班里，孩子们感到不能很好地与教师互动。麦克米伦高阶〔label〕The stuff has never been properly logged and labelled.这些东西从未很好地记录和标注过。外研社新世纪〔masterful〕Klein handled the situation in a masterful way.克莱因很好地控制了局势。朗文当代〔mingle〕The two flavours mingle well.两种味道很好地混合在了一起。剑桥高阶〔miscast〕To cast (a role or theatrical production) inappropriately.使（演员）担任不适合的角色，使（戏剧演出）不能很好地得以体现美国传统〔mistress〕She appeared to be very much the mistress of the situation.她似乎很好地控制着局面。朗文当代〔mix〕He has just the right mix of youth and experience.他将年轻和经验很好地结合在一起。麦克米伦高阶〔mix〕We felt that between us we had the right mix of skills.我们觉得我们两个人在技术上可以很好地互补。朗文当代〔monitor〕We're in a good position to monitor and respond to customer concerns.我们能很好地关注和回答顾客关心的问题。韦氏高阶〔nicely〕The following story illustrates the point nicely.下面这个故事很好地说明了这一点。麦克米伦高阶〔niceness〕I think this puts the problem very nicely.我认为这点很好地说明了那个问题。柯林斯高阶〔nice〕He was incredibly nice about it, though I am sure it caused him a lot of trouble.我敢肯定这件事给他制造了很多麻烦，但他还是很好地解决了这件事。牛津搭配〔notice〕It hasn't escaped our notice that the hospital has come out of all the proposed changes really quite nicely.我们注意到医院很好地兑现了所有拟议的变革举措。柯林斯高阶〔on the whole〕On the whole, new parents reported that they were adapting very well to parenthood.基本上，新生儿父母都说自己能很好地适应家长角色。韦氏高阶〔orally〕You need to be able to communicate well both orally and in writing.你需要能很好地进行口头和书面交流。剑桥高阶〔pain〕Eucalyptus oil is good for easing muscular aches and pains.桉树油可以很好地缓解肌肉的疼痛。牛津搭配〔play into〕This new evidence plays into their theory quite nicely.新的证据很好地支持了他们的理论。韦氏高阶〔point〕Your point is well taken.你的建议被很好地采纳了美国传统〔poise〕Good poise is important for a dancer.很好地保持平衡对于舞蹈演员很重要。英汉大词典〔profound〕Those two lines of poetry express perfectly the profound sadness of loss.那两行诗很好地表达了失去亲人的深切悲痛。剑桥高阶〔reality〕Psychiatrists become too caught up in their theories to deal adequately with reality.精神病专家太纠结于理论, 无法很好地处理现实问题。外研社新世纪〔reality〕Psychiatrists become too caught up in their theories to deal adequately with reality.精神病专家太纠结于理论，无法很好地处理现实问题。柯林斯高阶〔reflection〕The movie is a poor reflection of Kerouac's work.这部电影没有很好地再现凯鲁亚克的作品。牛津搭配〔relate〕I've never been able to relate to him very well.我从未能够很好地理解他。韦氏高阶〔say〕It says a lot for him that he never gave up.他从不放弃，这很好地说明了他的品格。麦克米伦高阶〔second〕There are two good reasons why we can't do it. First, we can't afford it, and second, we don't have time.有两个原因可以很好地解释我们为什么不能这样做：第一，我们没有钱；其次，我们没有时间。剑桥高阶〔service〕Steel tools give good service for years.钢制工具能很好地使用许多年。朗文当代〔sport〕Informal One who accepts rules or difficult situations well.【非正式用语】 适者：很好地接受规则或适应困境之人美国传统〔sum up〕The article nicely sums up her career.文章很好地概括了她的生涯。韦氏高阶〔talent〕The company makes good use of its talent.该公司很好地发挥了内部人才的作用美国传统〔tight〕They kept things tight for the first half of the game.他们在上半场很好地控制了比赛。麦克米伦高阶〔transfer〕Her skills transferred well to her new job.她的各项技能很好地被转用于她的新工作。韦氏高阶〔tutor〕When the students are making their choices, their tutor may well guide them.学生们选修课程时导师会很好地指导他们。英汉大词典〔use〕He used his time there well/wisely.他很好地/合理地利用了在那儿的时间。韦氏高阶〔use〕The layout of the furniture makes optimum use of the space available.家具的摆放很好地利用了现有的空间。牛津搭配〔weather〕He has weathered the criticism well.他很好地承受住了批评。韦氏高阶〔well〕The documentary presented both sides of the problem very well.这部纪录片很好地展示了问题的两个方面。剑桥高阶〔work-life balance〕You can't have a proper work-life balance if you're in the office for 12 hours a day.你要是每天在办公室呆上 12 个小时，那就无法很好地平衡工作和生活。朗文当代After three months we were well established in/at our new house/new jobs.三个月后我们就在新家里/新工作中很好地安顿下来。剑桥国际Although the building is new, its frontage blends in well with its surroundings.尽管这大楼是新造的，它的正面却与周围环境很好地融合起来。剑桥国际Arguably, monarchy worked well for many centuries.正如可提出证据加以证明的那样，君主政体很好地运作了许多世纪。剑桥国际Both trees are well adapted to London's dry climate and dirty air.两棵树都很好地适应了伦敦的干燥气候和不洁空气。剑桥国际Good overheads can really improve a presentation.好的幻灯片能很好地提升演示效果。牛津商务He responded well to a very awkward situation.他很好地应付了那个颇尴尬的局面。剑桥国际He's too intolerant to work well with other people.他完全不能容忍与自己不同的观点，无法与他人很好地共事。剑桥国际His soldiers were well camouflaged. 他的士兵们已很好地隐蔽起来。译典通It's a common-or-garden washing machine with just the basic functions but it works perfectly well.这是一种普通的只有基本功能的洗衣机，但它能很好地运转。剑桥国际She believes brokers are not doing enough due diligence on investment funds.她认为经纪人对投资基金没有很好地恪尽职守。牛津商务She seems to be coping magnificently in a difficult situation.她能很好地应付困境。剑桥国际She so admirably controlled her temper. 她很好地控制住自己不发脾气。译典通Stop mothering her--she's 40 years old and can take care of herself perfectly well.别再溺爱她了，她已经40岁了，可以很好地照顾自己了。剑桥国际Technicals represent a good picture of the present situation.技术面很好地展现了当前的市场形势。牛津商务That story would dramatize well. 那个故事可以很好地改编成剧本。译典通The documentary presented both sides of the problem well.这部记录片很好地展现了问题的两个方面。剑桥国际The mellowed brickwork blends well with the surroundings.古色古香的砖墙与周围环境很好地融合在一起。剑桥国际The new employees are shaking down well.新员工正在很好地适应新工作。牛津商务The play is a good vehicle for his comic talent. 这个剧本很好地展露了他的喜剧天才。译典通The two flavours mingle well.两种味道很好地混合在一起。剑桥国际The website is well designed, with good use of colour-coded tabs.这个网站设计精美，很好地运用了彩色编码标签。牛津商务These tomatoes are ripening nicely.这些番茄正在很好地成熟。剑桥国际We all hope that your new job will work out (well) for you.我们全都希望你的新工作会(很好地)适合你。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。