单词 | 很大程度 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕At first a newly independent country relies heavily on the maintenance of existing links with the former colonial power. 新独立的国家在最初阶段很大程度上仰仗与旧殖民势力维持既有的关系。朗文写作活用〔GROUP〕He seems to be very much part of the Marxist school in his approach to politics. 他的政治方向似乎在很大程度上属于马克思主义流派。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕Rapping relies heavily on improvisation. 说唱乐在很大程度上是即兴表演的。朗文写作活用〔SUITABLE〕The success of a relationship depends largely on how compatible two people are and how well they communicate. 一段关系是否成功,很大程度上取决于两个人之间是否能和谐共处,好好地沟通。朗文写作活用〔TRADITION〕In a significant break with tradition, the Queen will not attend this year's ceremony. 女王将不会参加今年的典礼,这在很大程度上打破了传统。朗文写作活用〔UNFAIR〕The study shows that large inequalities still exist between men and women. 该研究显示男女之间依然存在很大程度的不平等。朗文写作活用〔add〕This adds considerably to our difficulties.这一点在很大程度上增加了我们的困难。英汉大词典〔again〕And again, these workshops will benefit the community widely.再说,这些作坊在很大程度上会对社会有益。朗文当代〔ceremonial〕Up to now the post of president has been largely ceremonial.到目前为止,总统一职在很大程度上只是礼仪性的。柯林斯高阶〔choice〕Much ill health is the result of poor diet and lifestyle choices.不健康很大程度上是因为饮食不周和生活方式选择不当造成的。牛津搭配〔conceptualize〕How we conceptualize things has a lot to do with what we feel.我们对事物的概念在很大程度上取决于我们的感觉。柯林斯高阶〔crassly〕These teachings can be crassly misinterpreted.这些教导可能在很大程度上遭到误解。外研社新世纪〔critically〕The success of the project depends critically on the continuation of this funding.该项目的成功很大程度上依赖于这笔资金的继续提供。朗文当代〔dealing〕He depended a great deal on his wife for support.他在很大程度上依赖妻子的支持。柯林斯高阶〔degree〕To a large degree it is parents who should take the blame.在很大程度上应该责怪的是父母。麦克米伦高阶〔dehumanization〕She was horrified at the dehumanization involved in much of the imagery.这些意象在很大程度上表现出的人性泯灭让她深感惊骇。外研社新世纪〔dependent〕Norway's economy is heavily dependent on natural resources.挪威的经济很大程度上依靠其自然资源。朗文当代〔dependent〕The festival is heavily dependent on sponsorship for its success.这次节日庆祝活动成功与否,在很大程度上就看赞助了。牛津高阶〔dependent〕The region's economy is heavily/highly/largely dependent on tourism.这个地区的经济在很大程度上依赖于旅游业。韦氏高阶〔dependent〕The results you get from weight training are largely dependent upon how you use those weights and what type of exercise programme you follow.举重训练的效果在很大程度上取决于如何使用那些举重器械以及遵照何种锻炼方案。柯林斯高阶〔dependent〕The treatment of infertility is largely dependent on the ability of couples to pay.不育症治疗很大程度上取决于夫妇们的支付能力。外研社新世纪〔dependent〕The treatment of infertility is largely dependent on the ability of couples to pay.对不孕不育的治疗很大程度上视乎夫妇的经济能力。柯林斯高阶〔dependent〕Your access to a good education is largely dependent on where you live.你是否能受到良好的教育很大程度上取决于你的居住地点。牛津搭配〔derive〕Much of the book's appeal derives from the personality of its central character.这本书的魅力在很大程度上源自主人公的性格。韦氏高阶〔due〕The country's economic problems are largely due to the banking crisis.这个国家的经济问题很大程度上是由银行业危机造成的。外研社新世纪〔due〕The country's economic problems are largely due to the weakness of the recovery.该国的经济问题很大程度上是因为复苏乏力。柯林斯高阶〔evidence〕The legal profession is still a largely male world, as evidenced by the small number of women judges.法律界在很大程度上仍然是男人的世界,这一点从女法官的人数屈指可数即可得到证实。牛津高阶〔exploratory〕The Prime Minister's talks with the leaders of the Democratic Party were largely exploratory.首相与民主党领袖们的谈话在很大程度上是试探性的。外研社新世纪〔extent〕It was and, to a large extent, still is a good show.它过去是个好节目, 现在在很大程度上仍是个好节目。外研社新世纪〔extent〕Its success will depend to a large extent on local attitudes.此事的成功在很大程度上将取决于当地人的态度。朗文当代〔formal〕The monarch retains largely formal duties.君主在很大程度上只保留了形式上的职责。牛津搭配〔form〕Her character was largely formed by the loss of her family in the war.她的性格在很大程度上是由于在战争中失去亲人而养成的。麦克米伦高阶〔frankly〕He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上是浅薄的。外研社新世纪〔front〕Its present economic ills on the home front are largely the result of overspending.当前国内经济弊端在很大程度上是超支造成的。外研社新世纪〔function〕Decreased petrol mileage is largely a function of today's bigger engines.汽车每消耗一升汽油所行驶的里程数的减少在很大程度上是现在的汽车发动机排量更大的结果。麦克米伦高阶〔game-changing〕New technology can create a game-changing shift in a market.新技术可以对市场造成很大程度的变化。剑桥高阶〔great〕We are all to a great extent the products of our culture.我们在很大程度上都是所属文化的产物。牛津高阶〔guesswork〕Long-term forecasts were largely a matter of guesswork.远期预测在很大程度上是一种猜测。牛津搭配〔interruption〕Motherhood did not constitute much of an interruption to her career.为人母并没有在很大程度上中断她的事业。外研社新世纪〔interruption〕Motherhood did not constitute much of an interruption to her career.做母亲并没有在很大程度上中断她的事业。柯林斯高阶〔knighthood〕The book leans heavily on tales of knighthood and the quest for the Holy Grail.这本书在很大程度上取材于骑士故事及寻找圣杯的传说。外研社新世纪〔lean〕He leans heavily on his family.他在很大程度上依赖他的家庭。牛津高阶〔leave〕The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved.停火协议的执行很大程度取决于各方武装力量的意愿。柯林斯高阶〔macrocosm〕A system reflecting on a large scale one of its component systems or parts.整体:在很大程度上反映其组成系统或部分的大系统美国传统〔male〕IT is very much a male-dominated industry.信息产业在很大程度上是男性的一统天下。剑桥高阶〔measure〕His success was due in large measure to your help.他的成功很大程度上归功于你的帮助。牛津搭配〔measure〕The improvements are due in large measure to his leadership.这些进步在很大程度上要归功于他的领导。朗文当代〔measure〕The problem was in large measure caused by his carelessness.这个问题在很大程度上是由他的粗心造成的美国传统〔mightily〕To a great degree; greatly.非常,极其:在很大程度上;非常美国传统〔mineral〕The speaker emphasized that much of South Africa's importance lay in its mineral wealth.发言者强调说南非的重要性很大程度在于它丰富的矿藏。剑桥高阶〔misreading〕The government largely misread the mood of the electorate.政府在很大程度上没有弄清楚全体选民的情绪。柯林斯高阶〔misread〕The government largely misread the mood of the electorate.政府在很大程度上误读了选民的情绪。外研社新世纪〔much〕Yorkshire is still very much a farming community with good meat, good dairy produce and eggs.约克郡在很大程度上仍以农业为主,出产优质肉类、奶制品和蛋类。柯林斯高阶〔nothing〕Much depends on which individual ingredients you choose. There is nothing for it but to taste and to experiment for yourself.很大程度上取决于你选择哪种配料。除了亲口品尝和动手尝试外,没有别的方法。柯林斯高阶〔owe〕Mrs Allen's style of cooking owes much to her mother-in-law.艾伦太太的烹饪风格很大程度上承传于她的婆婆。柯林斯高阶〔owe〕Pearson's work owed much to the research of his friend, Hugh Kingsmill.皮尔逊的工作成果很大程度上应该归功于他的朋友,休‧金斯米尔的研究。朗文当代〔part〕His firm character accounted in good part for his success.他的坚强性格在很大程度上是他成功的缘由。英汉大词典〔part〕How quickly we can finish the project depends in (a) large part on when we get the payments through.我们能多快完成这个项目很大程度上取决于款项什么时候到位。剑桥高阶〔part〕Success was due in large part to good teamwork.成功在很大程度上是由于良好的团队合作。朗文当代〔part〕To the greater extent; generally or mostly.多半,通常:很大程度地;普遍地或大部分地美国传统〔phenomenon〕The unfolding energy crisis is very much a global phenomenon.蔓延中的能源危机在很大程度上是一个全球性现象。牛津搭配〔posture〕Any calls for a new UN resolution are largely political posturing.任何要求联合国出台新决议的呼吁在很大程度上都只是一种虚伪的政治姿态。柯林斯高阶〔pre-eminently〕The arts festival is pre-eminently a festival of theatre.艺术节在很大程度上是戏剧节。剑桥高阶〔pre-eminently〕The party was pre-eminently the party of the landed interest.这个政党在很大程度上是维护拥有大量土地者利益的政党。外研社新世纪〔prevail〕How people in a certain era bury their dead says much about the prevailing attitudes toward death.某个特定时代的人们如何埋葬逝者很大程度上反映出当时人们对待死亡的普遍态度。柯林斯高阶〔redistribution〕The tax increase implies a significant redistribution of income.增税意味着很大程度的收入再分配。牛津搭配〔rely〕These days we rely heavily on computers to organize our work.现在,我们在很大程度上依赖电脑来安排我们的工作。牛津高阶〔replace〕Email has largely replaced the traditional business letter.电子邮件已在很大程度上取代了传统的商务书信。麦克米伦高阶〔represent〕This decision represents a significant departure from previous policy.这个决定意味着在很大程度上脱离了原先的政策。牛津高阶〔rest on〕Much of my success rests on the hard work of my colleagues.我的成功很大程度上取决于同事们的努力工作。外研社新世纪〔retain〕Her new music largely retains the distinctiveness of the old.她的新音乐在很大程度上保持了旧式音乐的特色。牛津搭配〔self-rewarding〕Painting is to a high degree autotelic, that is to say, self-rewarding.绘画在很大程度上具有本身的目的,也就是说,本身是有益处的。英汉大词典〔shape〕My relationship with my father played a major part in shaping my attitude towards men.我和父亲之间的关系在很大程度上决定了我对男性的看法。剑桥高阶〔small〕The success of the project is due in no small measure to the work of Dr Peterson.项目的成功在很大程度上要归功于彼得森博士的努力。朗文当代〔spanner〕The eruption of agitation has thrown a massive spanner in the works.骚乱的爆发在很大程度上打乱了原定计划。英汉大词典〔spirit〕As rock musicians in the 1960s, they were very much part of the spirit of the age/times.作为20世纪60年代的摇滚音乐家,他们在很大程度上代表了当时的时代精神。剑桥高阶〔success〕Much of his success lies in his skill in handling staff.他的成功很大程度上在于他的员工管理技巧。牛津搭配〔success〕The success of almost any project depends largely on its manager.几乎所有项目的成功很大程度上都取决于管理者的能力。剑桥高阶〔success〕The success of the campaign depends heavily on the work of volunteers.该运动的成功在很大程度上依靠志愿者的工作。麦克米伦高阶〔such〕House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages.房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌很大程度上是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。柯林斯高阶〔superiority〕Their country relies heavily on its air superiority.他们国家在很大程度上依赖其优良的空气质量。麦克米伦高阶〔theoretical〕Britain's control of the territory remained largely theoretical.在很大程度上,英国只是理论上占有该地域。麦克米伦高阶〔tradition〕His paintings are very much in the tradition of Picasso and Matisse.他的绘画在很大程度上沿袭了毕加索和马蒂斯的传统。朗文当代〔unacknowledged〕His contribution to contemporary music was largely unacknowledged.他对当代音乐的贡献在很大程度上没有得到认可。麦克米伦高阶〔unmet〕The demand for affordable housing is largely unmet.提供负担得起的住房这一要求在很大程度上没有满足。剑桥高阶〔volatility〕Within the six million Liberal voters there is much volatility.在自由党的600万选民中有很大程度的不稳定性。英汉大词典〔ward〕Warding off old age is in large part a matter of staying active.防止衰老在很大程度上取决于多活动。英汉大词典Courts can show a considerable degree of latitude when it comes to applying that particular law.涉及具体的法律运用时,法庭可以表现出很大程度上的自由。剑桥国际Future economic growth depends heavily on the success of small firms.将来的经济增长很大程度上依赖于小公司的成功。剑桥国际His fortune will largely depend on the legal fallout from the scandal in New York.他的命运很大程度上取决于纽约丑闻造成的法律影响。剑桥国际His victory was largely a result of his aggressive election campaign.他的胜利很大程度上是他积极竞选的结果。剑桥国际I would say that maleness is purely biological, whereas masculinity is based largely on upbringing and social conditioning.我认为男性纯粹是生物学(现象),而男子气质很大程度上取决于教养及社会环境。剑桥国际In the past, navigation depended largely on the position of the stars.过去,航行在很大程度上依靠星星的位置。剑桥国际The country depends heavily on foreign aid.那个国家在很大程度上依赖外援。剑桥国际The country's industry is largely controlled by the multinationals.这国家的工业在很大程度上被众多跨国公司控制着。牛津商务The success of a new product depends to a large extent on good timing.新产品的成功在很大程度上取决于良好时机的把握。牛津商务There was obviously a great physical attraction between them.他们之间很明显有很大程度的肉体吸引。剑桥国际These new measures are largely a government PR exercise and will do little to reduce crime.这些新的措施很大程度上是政府的公关练习,对于降低犯罪几乎没有用处。剑桥国际They rely heavily on his advice.他们在很大程度上依赖于他的建议。剑桥国际To a great extent/a large extent (= Mostly) people go on holiday there to enjoy the good weather.很大程度上,人们去那里度假是为了享受那里的好天气。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。