单词 | 山间 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕He spent his free time in solitude, reading or walking in the hills. 他空闲时独自一人看看书,或者在山间散散步。朗文写作活用〔ENJOY〕One of her greatest pleasures was walking in the mountains. 她的最大乐趣之一是在山间漫步。朗文写作活用〔SOUND〕There was the sound of gunshot and then its echo in the mountains. 枪炮声响起,在山间回荡。朗文写作活用〔bathe〕They bathed in a cool mountain stream.他们在清凉的山间溪流中游泳。21世纪英汉〔cove〕A narrow gap or pass between hills or woods.小路:山间或林间狭窄地带或通道美国传统〔crisp〕I breathed in deeply the crisp mountain air.我深深地吸了口山间清爽的空气。剑桥高阶〔dogleg〕The road dog-legged through the mountains.那条公路在山间蜿蜒前进。21世纪英汉〔dream〕Mist dreamed along the mountains.雾薄山间。21世纪英汉〔fold〕The village is hidden in a deep fold of the hills.村子隐藏在山间深谷里。麦克米伦高阶〔furrow〕The river cuts a long straight furrow between the hills.那河在山间冲刷出一条又长又直的沟壑。朗文当代〔gap〕The more southerly route lay across a gap in the mountains.更南面的通道横穿山间的峡谷。麦克米伦高阶〔gate〕A mountain pass.山路:山间通道美国传统〔getaway〕We had four days at our mountain getaway.我们可以在山间度假屋休息4天。麦克米伦高阶〔gouge out〕The river gouged out a wide path between the mountains.这条河在山间冲刷出一条宽宽的河道。韦氏高阶〔hermitage〕On weekends he escapes to his hermitage in the mountains.一到周末他就跑到他位于山间的僻静住处。韦氏高阶〔hideaway〕The bandits fled to a remote mountain hideaway.匪徒们逃到了一个偏远的山间藏身。柯林斯高阶〔mountain〕Many people come simply to enjoy the fresh mountain air.许多人来这里只为享受山间的清新空气。牛津搭配〔mountain〕We enjoy walking in the mountains.我们喜欢在山间散步。牛津搭配〔nestle〕The vacation resort was nestled among the hills.度假胜地位于山间。韦氏高阶〔plunge〕His car had plunged off the mountain road in heavy rain.暴雨中,他的车跌下了山间公路。麦克米伦高阶〔plunge〕We plunged into the icy mountain lake.我们跳进冰冷的山间湖中美国传统〔rejuvenate〕The mountain air will rejuvenate you.山间的空气将使你恢复活力。英汉大词典〔resonate〕His laughter resonated among the hollow rocks.他的笑声在空山间回响。英汉大词典〔retreat〕She went to her mountain retreat for a quiet weekend.她前往她的山间居所,过一个宁静的周末。韦氏高阶〔run〕The road runs through the mountain.这条路从山间穿过。韦氏高阶〔saucer〕Three large saucers tilted skyward among green hills.3只大飞碟在苍翠的小山间倾斜着飞向天空。英汉大词典〔scenery〕The hotel lies amid spectacular mountain scenery.旅馆坐落在山间,景色壮美。牛津搭配〔smallholding〕A smallholding in the hills could not support a large family.山间的一小块耕地是不可能养活一大家人的。柯林斯高阶〔snake〕The road snakes through the mountains.道路蜿蜒地穿过山间。韦氏高阶〔thunder〕The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。21世纪英汉〔tracking〕We set off once more, over a rough mountain track.我们沿着一条崎岖的山间小路再度出发。柯林斯高阶〔track〕I walked along a track to the mountain hotel.我顺着一条小路走到那家山间旅馆。麦克米伦高阶〔track〕We set off once more, over a rough mountain track.我们沿着一条崎岖的山间小路再度出发。外研社新世纪〔tramp〕He enjoys tramping the hills.他喜欢在山间远足。英汉大词典〔twist〕The road twisted through the mountains.公路在山间弯弯曲曲地穿行。英汉大词典〔walk〕They enjoy walking in the hills.他们喜欢在山间漫步。外研社新世纪〔wind〕Clouds wind the mountains.白云在山间缭绕。英汉大词典〔wing〕She walked in the hills, letting her thoughts take wing.她走在山间,任思绪自由飞扬。剑桥高阶〔yodelling〕You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut! 你还未学会在山间小屋中举行的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话,就不算真正地生活过。柯林斯高阶〔yodel〕You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!只有学会了在山间小屋的茶舞会上用约德尔调唱歌, 你才能体会到什么叫真正的生活!外研社新世纪〔yomp〕Energetic types can be out before breakfast and yomp about the hills until 10 a.m.精力充沛的士兵能在早饭前就出发,负重行军跋涉于山间直到十点钟。剑桥高阶Darjeeling is a hill station in the Himalayan foothills of north east India, which was once the summer residence of the Bengal government.大吉岭是印度东北部喜马拉雅山麓的山间驻地,那里曾是孟加拉邦政府的夏季驻地。剑桥国际Sometimes on lonely mountain meres, I find a magic bark. 偶而在孤寂荒凉的山间小湖,我觅得一只神奇的小帆船。译典通The mountain path descends to a small river. 那条山间小路向下延伸到一条小河。译典通Walls of rock towered vertically on either side of them as they edged their way along the narrow mountain path.石墙在他们两侧垂直而立,他们就从那狭窄的山间小道挤进去。剑桥国际We saw the army on (= doing) manoeuvres in the mountains.我们看见军队在山间演习。剑桥国际Weather conditions in these mountains change (from) hour to hour (= they are different every hour).山间的天气情况时时在变。剑桥国际You'll need something waterproof on top of that sweater if you're going walking in the hills.如果你要在山间行走的话,你需要在那件毛衣上加些防水的东西。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。