单词 | 山脉 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACROSS〕His party made the first east-west crossing of the Sierra Nevada in 1833. 1833年,他带领的一行人首次由东向西翻过内华达山脉。朗文写作活用〔Ala-Tau〕Several mountain ranges of central Asia in the Tien Shan. The northernmost branch forms part of the Soviet-Chinese border.阿拉套:位于天山的亚洲中部几个山脉。最北的支脉构成了苏联和中国的部分边界美国传统〔Aurignac〕A village of southern France at the foot of the Pyrenees. It is the site of caves containing prehistoric relics.奥瑞纳:法国南部一村庄,位于比利牛斯山脉脚下。是藏有史前文化的洞穴的遗址美国传统〔Catoctin Mountains〕A section of the Blue Ridge in northern Maryland extending from the Pennsylvania border south to Virginia. Camp David is located in the northern part.凯托克金山脉:北马里兰州内蓝岭的一部分,从宾夕法尼亚州向南绵延至弗吉尼亚州。坎普·戴维峰位于其北段美国传统〔Ciscaucasia〕A steppeland of southeast European U.S.S.R. in the Caucasus north of the main range of the Caucasus Mountains.内高加索,北高加索:苏联欧洲部分东南部高加索地区的干旷草原,位于高加索山脉主脉以北美国传统〔Colchis〕An ancient region on the Black Sea south of the Caucasus Mountains. It was the site of Jason's legendary quest for the Golden Fleece.科尔奇斯:高加索山脉南面靠近黑海的一个古地区,是杰森寻找金羊毛传奇中的地方美国传统〔Cordillera Central〕A mountain range of central Dominican Republic.中科迪勒拉山脉:多米尼加共和国中部的一个山区美国传统〔Cordillera Central〕A range of south-central Puerto Rico.中科迪勒拉山脉:波多黎各中南部的一区美国传统〔Coromandel Coast〕A region of southeast India bounded by the Bay of Bengal and the Eastern Ghats. The coast is known for its monsoons and turbulent waters.科罗曼德尔海岸:印度东南部一地区,由孟加拉湾和东高止山脉环绕。以其季风和湍急的水流著名美国传统〔DOWN〕Airline officials believe that the plane came down somewhere in the Andes mountains. 航空公司的官员认为飞机是在安第斯山脉的某个地方坠落的。朗文写作活用〔Dasht-e-Kavir〕A salt desert of north-central Iran southeast of the Elburz Mountains.卡维尔沙漠:伊朗中北部一盐渍沙漠,位于厄尔布尔士山脉的东南部美国传统〔European USSR.〕A region of the U.S.S.R. west of the Ural Mountains and the Caspian Sea.苏联欧洲地区:苏联乌拉尔山脉和里海以西地区美国传统〔Europe〕The sixth-largest continent, extending west from the Dardanelles, Black Sea, and Ural Mountains. It is technically a vast peninsula of the Eurasian land mass.欧洲:世界第六大洲,位于达达尼尔海峡、黑海和乌拉尔山脉以西,严格意义上说它是亚欧大陆板块延伸出的一巨大的半岛美国传统〔Gilead〕A mountainous region of ancient Palestine east of the Jordan River in what is now northwest Jordan.基列山:古巴勒斯坦一山脉,位于约旦河东岸,即现在约旦的西北部美国传统〔Great Dividing Range〕A chain of mountains curving along the eastern coast of Australia.大分水岭:沿澳大利亚东海岸分布的一系列山脉美国传统〔Klamath〕A Native American people inhabiting an area of the Cascade Range in south-central Oregon and northern California, with close cultural ties to the Modoc.克拉马特族:在美国俄勒冈州中南部和加利福尼亚州北部的喀斯喀特山脉一地区中居住的北美印第安民族,与莫多克族有密切的文化联系美国传统〔Moravian Gate〕A mountain pass of central Europe between the Sudetes and the western Carpathian Mountains. It was long a strategic trade and communications route.摩尔维亚山路:在中部欧洲的一条山路,位于苏台德山脉与西部喀尔巴阡山脉之间,过去很长时间内是战略贸易和联络的通道美国传统〔NEXT TO〕The Rif Mountains were visible as we sailed along the African coast. 我们沿着非洲海岸航行,里夫山脉映入了眼帘。朗文写作活用〔North Slope〕A region of northern Alaska between the Brooks Range and the Arctic Ocean. There are oil and natural gas reserves in the area around Prudhoe Bay.北斯洛蒲:北阿拉斯加的地区,在布鲁克斯山脉和北冰洋之间。普拉德霍湾附近有石油和天然气储藏美国传统〔Pomo〕A group of Native American peoples inhabiting an area of the Coast Ranges of northern California.波莫族:一群土著美洲人,居住在北加利福尼亚海岸山脉中的一个地区美国传统〔Sayan Mountains〕A range of mountains in southern Central Asian and Siberian U.S.S.R. west of Lake Baikal. The mountains have important mineral deposits.萨彦岭:中亚和苏联西伯利亚南部的一列山脉,位于贝加尔湖以西,这里有重要的矿产资源美国传统〔Sherpa〕A member of a people of Tibetan descent living on the southern side of the Himalaya Mountains in Nepal and Sikkim, noted for their ability at mountaineering.雪巴人:居住在喜马拉雅山脉南侧,尼泊尔和锡金境内的西藏人后裔的民族的成员,以他们的登山能力而闻名美国传统〔Sikkim〕A region and former kingdom of northeast India in the eastern Himalaya Mountains between Nepal and Bhutan.锡金:印度东北一地区和前王国,位于尼泊尔和不丹之间的喜马拉雅山脉的东部美国传统〔Sudan〕A region of northern Africa south of the Sahara and north of the equator. It extends across the continent from the Atlantic coast to the mountains of Ethiopia.苏丹:非洲北部一地区,位于赤道以北,撒哈拉大沙漠以南,从大西洋沿岸横贯大陆至埃塞俄比亚山脉美国传统〔Swiss〕They died in an avalanche in the Swiss alps.他们死于瑞士阿尔卑斯山脉的一次雪崩。外研社新世纪〔TAKE〕The travellers were guided around the Hindu Kush by local people who had lived there all their lives. 当地人带领游客游览兴都库什山脉,他们一辈子都在那里生活。朗文写作活用〔TRAVEL〕The team is preparing for a two week trek across the Atlas Mountains. 这支队伍正为为时两星期的穿越阿特拉斯山脉的艰苦旅行做准备。朗文写作活用〔Taklimakan〕A desert of western China between the Tien Shan and the Kunlun Mountains.塔克拉玛干大沙漠:中国西部一沙漠,位于天山山脉和昆仑山脉之间美国传统〔Thun〕A lake of central Switzerland southeast of Bern at the foot of the Bernese Alps.图恩湖:瑞士中部的一个湖,位于伯尔尼市东南,在伯尔尼阿尔卑斯山脉脚下美国传统〔Titicaca〕A freshwater lake of South America in the Andes on the Bolivia-Peru border.的的喀喀湖:南美洲安第斯山脉中一淡水湖,在玻利维亚和秘鲁边境美国传统〔Transcaucasia〕A region of southern European U.S.S.R. between the Caucasus Mountains and the borders of Turkey and Iran.外高加索:前苏联欧洲部分南部一区域,位于高加索山脉与土耳其和伊朗的边界之间美国传统〔UNDER/BELOW〕Electronic sensors have located a huge subterranean cavern in the Sierre Madre mountain range. 电子感应器在马德雷山脉中发现了一个很大的地下洞穴。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕It is one of the largest mountain ranges under the Pacific Ocean. 这是太平洋下面最大的山脉之一。朗文写作活用〔awful〕The mountains have an awful majesty.这些山脉有令人敬畏的雄伟气势。韦氏高阶〔back〕The Jandia Peninsula is a stretch of white sands backed by a mountain range.汉迪亚半岛是一片依傍山脉的白色沙滩。朗文当代〔beyond〕The house had a fabulous view out to the Strait of Georgia and the Rockies beyond.在这座房子里能看到乔治亚海峡和海峡那边落基山脉的壮美风景。柯林斯高阶〔boundary〕The Ural mountains mark the boundary between Europe and Asia.乌拉尔山脉是欧洲和亚洲的分界线。剑桥高阶〔bridge〕A mountain chain bridges the island from north to south.一支山脉从北向南横贯全岛。英汉大词典〔charango〕A ten-stringed mandolin of Andean regions with a sound box traditionally fashioned from the shell of an armadillo or tortoise, now also made of wood.夏朗哥:安第斯山脉地区的十弦曼陀林,其音箱部分,传统上取材自犰狳壳或乌龟壳,但今日也有木制的美国传统〔cisalpine〕Relating to, living on, or coming from the southern side of the Alps.阿尔卑斯山脉南边的:有关、位于或来自阿尔卑斯山脉南边的美国传统〔cismontane〕Situated on this side of the mountains, especially the Alps.在山脉这一边的,尤指阿尔卑斯山脉美国传统〔coincide〕The journey coincides in part with the Pennine Way.此次旅程一部分路段要经过奔宁山脉步道。朗文当代〔cordillera〕An extensive chain of mountains or mountain ranges, especially the principal mountain system of a continent.山脉,山系:范围广大的一群山脉或山区,尤指一块大陆的主要山脉系统美国传统〔corridor〕A corridor of land lies between the two mountain ranges.两道山脉之间有一条狭长地带。韦氏高阶〔distance〕The peaks of the Pyrenees could be seen in the distance.远处可以看见比利牛斯山脉的一座座山峰。麦克米伦高阶〔east〕They were the first people to travel east of the mountains (= into the area beyond and to the east of the mountains).他们是第一批到达此山脉以东地区的人。剑桥高阶〔embranchment〕A branching out, as of a mountain range or river.支脉:一个分出来的支路,例如山脉或河流美国传统〔encompass〕Gammon Ranges National Park encompasses a rugged wilderness of mountains and gorges.盖蒙山脉国家公园范围内是一片高山峡谷遍布的崎岖荒野。外研社新世纪〔execute〕I executed the hairpin turn high on the sheer western face of the mountains.我在山脉西侧陡峭的高处成功地急转弯。柯林斯高阶〔expedition〕The expedition will take nine weeks, taking Adam through the deserts of Utah and Nevada, over the Rockies, and across the Great Plains.整个探险将花九周时间, 期间亚当将穿越犹他、内华达两州的沙漠, 翻越落基山脉并穿越大平原。外研社新世纪〔foothill〕A hill near the base of a mountain or mountain range.山麓小丘:靠近山基或山脉的小山美国传统〔form〕The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.地图描绘出北美大陆的地形以及它的山脉、河流和平原。美国传统〔gap〕An opening through mountains; a pass.山凹,隘口:山脉中的开口;通道美国传统〔glory〕Seeing the Rockies in all their glory was an awesome experience.观赏落基山脉的盛景是很棒的体验。牛津搭配〔height〕An eminence, such as a hill or mountain.高地,高处:高处,如小丘或山脉美国传统〔high〕Mount Marcy is the highest mountain in the Adirondacks.马西山是阿迪朗达克山脉中最高的山。柯林斯高阶〔hike〕They hiked through the Alps.他们徒步穿过了阿尔卑斯山脉。外研社新世纪〔hiking〕We're going hiking in the Sierra Nevada.下周末我们要去内华达山脉远足。剑桥高阶〔illusory〕Most often mist hides the illusory Alps.阿尔卑斯山脉多数时候云锁雾障,若隐若现。英汉大词典〔location〕A mountain in the Rockies became the location for a film about Everest.落基山脉中的一座山成了一部有关珠穆朗玛峰的电影的外景拍摄地。牛津高阶〔marble〕Veins of golden aspen streak the Rocky Mountain slopes, marbling the jade forest.落基山脉上呈条带状分布着一片片的金色山杨树, 让碧绿的森林有了大理石般的纹理。外研社新世纪〔margin〕Mountains lie at the city's northern/southern margins.山脉位于城市的北边/南边。韦氏高阶〔margin〕The Andes run along the western margin of South America.安第斯山脉横贯南美洲的西部边缘。麦克米伦高阶〔massif〕A large mountain mass or compact group of connected mountains forming an independent portion of a range.山丘:组成山脉的一部分独立的大的山体或连接起来的山体密集群美国传统〔mountain range〕A series of mountain ridges alike in form, direction, and origin.山脉:一系列在形状、方向和起源上相似的山脊美国传统〔mts.〕Mountains.山脉美国传统〔muster〕The general had mustered his troops north of the Hindu Kush.将军在兴都库什山脉以北集结军队。柯林斯高阶〔negotiate〕French troops negotiated the Alps and went on the road in Italy.法军成功地越过了阿尔卑斯山脉,行军在意大利的国土上。21世纪英汉〔northeast〕A mountain range is in the northeast of the country.这个国家的东北部有一条山脉。韦氏高阶〔northwest〕A mountain range is in the northwest of the country.这个国家的西北部有一条山脉。韦氏高阶〔orogeny〕The process of mountain formation, especially by a folding and faulting of the earth's crust.造山运动,造山作用:山脉的形成过程,特别是由于地壳的重叠和断裂造成的美国传统〔orography〕The study of the physical geography of mountains and mountain ranges.山志学,山岳形态学:一门研究山脉及山山脉地区的自然地理学美国传统〔orology〕The study of mountains.山理学,山脉成因学:研究山脉的学科美国传统〔run〕The Sierra mountain range runs the length of the north west coast of Majorca.西亚纳山脉横贯马略卡岛的整个西北海岸。朗文当代〔separate〕The north and south of the country are separated by a mountain range.这个国家的南北两部分被一条山脉隔开。剑桥高阶〔shake〕This discovery may shake (up) traditional theories on how mountains are formed.这个发现可能会动摇关于山脉形成的传统理论。剑桥高阶〔sierra〕The Sierra Nevada is a mountain range in California.内华达山脉坐落在加利福尼亚州。韦氏高阶〔soar〕The highest peak in the range soars 15,771 feet into the sky.这一山脉的最高峰高耸入云,海拔达15771英尺。剑桥高阶〔southeastward〕Looking southeastward, they could see the distant mountains.朝东南望去,他们可以看到远处的山脉。剑桥高阶〔southwest〕A mountain range is in the southwest of the country.这个国家的西南部有一条山脉。韦氏高阶〔spine〕The Apennine mountains form the spine (= central row of mountains) of Italy.亚平宁山脉是意大利的中心山脉。剑桥高阶〔straddle〕The Alps straddle Switzerland, Austria and Germany.阿尔卑斯山脉跨越瑞士、奥地利和德国。英汉大词典〔stretch the length of sth〕The mountains stretch the entire length of the country.这些山脉和那个国家一样长。剑桥高阶〔stretch〕The empire stretched all the way from Scotland to the Pyrenees.这个帝国从苏格兰一直延伸到比利牛斯山脉。麦克米伦高阶〔strip〕The coastal cities of Liguria sit on narrow strips of land lying under steep mountains.利古里亚的沿海城市坐落在陡峭山脉下的狭长地带上。外研社新世纪〔subalpine〕Of or relating to regions at or near the foot of the Alps.阿尔卑斯山下的:阿尔卑斯山脉山麓地带的,与这一地带有关的美国传统〔summit〕The mountain range has summits over 10,000 feet high.这条山脉有些山峰高度超过1万英尺。韦氏高阶〔system〕Mountain ranges modify weather systems.山脉影响气候。外研社新世纪〔territory〕Those mountains are in Mexican territory.那些山脉在墨西哥境内。韦氏高阶〔transalpine〕Relating to, living on, or coming from the other side of the Alps, especially as viewed from Italy.阿尔卑斯山另一边的:有关、住在或来自阿尔卑斯山脉的另一边的,尤指从意大利这边看美国传统〔versant〕The slope of a side of a mountain or mountain range.山坡;山侧:一座山或山脉的侧坡美国传统〔west〕A former region of the United States west of the Allegheny Mountains.西部:美国先前在阿巴拉契亚山脉以西的地区美国传统Anticyclones are common over the Pyrenees in winter, which is good for sun-lovers but bad for skiers.在比利牛斯山脉地区,冬季的反气旋是常见的,这对喜爱阳光的人来说是好事,而对滑雪者来说则是坏事。剑桥国际China is a country surrounded by desert, sea, steppe and mountain.中国是个由沙漠、大海、草原和山脉围绕的国家。剑桥国际The Pindus mountains form the watershed between rivers flowing to the Aegean Sea and to the Ionian Sea.品都斯山脉构成了流向爱琴海和爱奥尼亚海的河流的分水岭。剑桥国际The mountain verges to the east. 这座山脉向东延伸。译典通The mountains stretch the entire length of the country.这山脉和整个国家的长度一样。剑桥国际The north and south of the country are separated by (= have between them) a mountain range.一条山脉把国家的南方和北方隔开。剑桥国际The painting catches the beauty of the Rockies perfectly. 这幅画完美地再现了洛矶山脉之美。译典通This discovery may shake (up) traditional theories on how mountains are formed.这个发现有可能动摇传统的关于山脉是如何形成的理论。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。