单词 | 对劲儿 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔amiss〕Their instincts warned them something was amiss.他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。柯林斯高阶〔and yet〕Everyone seemed pleased, and yet I had the feeling that something was wrong.每个人似乎都很高兴,然而我却觉得有点儿不对劲儿。韦氏高阶〔anything〕Is there anything wrong? 有什么不对劲儿吗?韦氏高阶〔barking mad〕The builder looked at me as though I was barking mad.那个建筑工人瞅着我,好像我哪不对劲儿似的。柯林斯高阶〔beginning〕I knew there was something wrong right from the beginning.从一开始我就知道有什么地方不对劲儿。外研社新世纪〔digestion〕My digestion ain't so hot these days, either.我的消化系统这几天也不怎么对劲儿。柯林斯高阶〔fishy〕There seems to be something fishy going on.好像有点什么不对劲儿。外研社新世纪〔himself〕Is Tom all right? He doesn't seem quite himself this morning.汤姆没事吧?他今天早晨看起来不太对劲儿。剑桥高阶〔know〕Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.后来我看到大厅的桌子下有一把枪, 就意识到有些不对劲儿。外研社新世纪〔know〕Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.后来我看到大厅的桌子下有一把枪,我就意识到有些不对劲儿。柯林斯高阶〔kosher〕I guessed something wasn't quite kosher.我觉得有点不对劲儿。柯林斯高阶〔relief〕To my great relief, she didn't notice that anything was wrong.谢天谢地,她没意识到有什么不对劲儿。牛津搭配〔sense〕I immediately sensed something was wrong.我即刻觉察出有些不对劲儿。牛津搭配〔the minute (that)〕The minute I saw him, I knew something was wrong.我一见到他,就知道有什么事不对劲儿。剑桥高阶〔unshakable〕He had the unshakable feeling that something was wrong.他很肯定有什么地方不对劲儿。韦氏高阶〔voodoo〕They felt as if there was some sort of voodoo on the band, because everything just went wrong.他们觉得那条带子上肯定有什么邪气,因为每件事情都不对劲儿。剑桥高阶 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。