| 单词 | 当地居民 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕The local people's claims for compensation from the chemical factory have so far been ignored. 当地居民要求化工厂作出赔偿，但至今仍没有得到受理。朗文写作活用〔DISASTER〕The local people are used to coping with disaster. 当地居民习惯于应付灾难。朗文写作活用〔DISTURB〕Loud frogs are disturbing the sleep of local home owners. 高声鸣叫的青蛙妨碍了当地居民的睡眠。朗文写作活用〔FIND OUT〕Local people are calling for an inquiry into the accident. 当地居民要求对该事故进行调查。朗文写作活用〔LIVE〕Local residents are protesting about the new road. 当地居民抗议修建这条新道路。朗文写作活用〔Lesbian〕A native or inhabitant of Lesbos.莱斯博斯岛人：莱斯博斯岛的土著人或当地居民美国传统〔MONEY〕A total of $5,800 in church funds has been used to provide assistance to local people. 总共已有5,800美元的教会基金用于帮助当地居民。朗文写作活用〔REACT〕In response to local demand, we will be opening this store from nine till seven on Sundays. 为了满足当地居民的需要，本店逢星期天从9点营业到7点。朗文写作活用〔RIGHT〕Developers were met by angry locals protesting that the land was theirs by right. 开发商遭到愤怒的当地居民抗议，说那片土地按理是他们的。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕Strip malls were springing up all over town, and the local residents were up in arms. 镇上突然到处出现了一排排商店，当地居民非常愤怒。朗文写作活用〔START〕A ‘safe neighbourhood’ campaign has been started by local residents. 当地居民发起了“安全社区”活动。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Local residents are protesting against plans to relax laws controlling pub opening hours. 当地居民正在抗议把控制酒吧营业时间的法规放宽的计划。朗文写作活用〔STRONG〕The new police have received strong support from local residents. 新的政策受到了当地居民的热烈拥护。朗文写作活用〔SUPPORT〕Plans for a new school were strongly supported by local residents. 建造一所新学校的方案得到了当地居民的大力支持。朗文写作活用〔Tibetan〕A native or inhabitant of Tibet.西藏人或当地居民美国传统〔UGLY〕Local residents think that the new shopping centre is one of the ugliest buildings in the city. 当地居民认为新落成的购物中心是城里最丑陋的建筑之一。朗文写作活用〔agitate〕A few local residents have been agitating against a military presence.有些当地居民一直在鼓动反对驻军。韦氏高阶〔amenity〕They will provide an amenity for local residents.他们将为当地居民提供便利设施。牛津搭配〔assimilate with〕Many newcomers from foreign countries did not assimilate with the local population.许多新来的外国移民并没有与当地居民融为一体。21世纪英汉〔back down〕Local residents have forced the local council to back down from/on its plans to build a nightclub on their street.当地居民迫使地方议会放弃了在他们住的大街上建夜总会的计划。剑桥高阶〔block〕The plan to build a new nursery school was blocked by local residents.建新幼儿园的计划受到了当地居民的阻挠。麦克米伦高阶〔bring〕Local residents were angry at not being brought in on(= asked for their opinion about)the new housing proposal.新的住房方案未征求当地居民的意见，对此他们感到愤怒。牛津高阶〔build〕The purpose is to build new houses for local people.目的是要为当地居民建造新的住宅。朗文当代〔call forth sth〕The proposed shopping centre has called forth an angry response from local residents.修建购物中心的计划引起了当地居民的愤怒。剑桥高阶〔casualty〕The guerrillas inflicted heavy casualties on the local population.游击队使当地居民蒙受重大伤亡。牛津搭配〔contingent〕A strong contingent of local residents were there to block the proposal.由当地居民组成的强大的代表团在那里阻止通过这项提案。牛津高阶〔deep-six〕Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents.修建新室内购物中心的计划由于当地居民反对而搁置。牛津高阶〔descent〕Many of the natives can trace their descent to the Russians who settled here in the 1800s.很多当地居民的祖先都可以追溯到19世纪定居在这里的俄国人。外研社新世纪〔devastating〕It will be a devastating blow to the local community if the factory closes.如果这家工厂倒闭，将给当地居民以毁灭性的打击。牛津高阶〔disturbance〕The project caused considerable disturbance to local residents.这个工程项目给当地居民造成相当大的干扰。外研社新世纪〔ditto〕Local residents are opposed to the proposal. Ditto many members of the city council (= they are also opposed).当地居民反对这个提案，很多市议会议员也是如此。剑桥高阶〔doubt〕Local inhabitants haven't the slightest doubt as to who is the rightful owner.当地居民对谁是合法所有者没有丝毫疑问。柯林斯高阶〔doubt〕Local inhabitants haven't the slightest doubt as to who is the rightful owner.对于谁是合法所有人这个问题, 当地居民已是确信无疑了。外研社新世纪〔evacuate〕Locals were told to evacuate.当地居民已收到撤离的通知。牛津高阶〔fifthly〕Fifthly, we need to consider the effect on the local population.第五，我们必须考虑对当地居民的影响。牛津高阶〔friendly〕The local people are very friendly to/toward visitors.当地居民对游客很友善。韦氏高阶〔go ahead〕We've received permission to go ahead with the music festival in spite of opposition from local residents.尽管遭到当地居民反对，我们还是获准开始着手筹备音乐节。剑桥高阶〔in unison〕Local residents and police are working in unison to make the neighborhood safer.当地居民与警方齐心协力打造更加安全的街区。韦氏高阶〔indoors〕Local residents were warned to stay indoors as the rioting continued.随着骚乱的持续, 当地居民被警告待在室内。外研社新世纪〔keep〕The local people are kept under by the army.当地居民受军队管制。牛津高阶〔latterly〕City centres were abandoned first by residents, then by shops, and latterly by businesses.首先是当地居民搬离市中心，继而是商铺，近日各个企业也开始迁出。柯林斯高阶〔lobby〕Local residents lobbied to have the factory shut down.当地居民极力要求关闭该工厂。剑桥高阶〔local option〕The power granted to a local political subdivision to decide whether to apply a law, such as a ban on liquor sales, within its jurisdiction.当地居民抉择权：赋于地方政权机构的以决定是否在其管辖范围内施行法律的权力，例如禁酒令等美国传统〔miscreant〕Local people demanded that the police apprehend the miscreants.当地居民要求警方拘捕这些恶棍。外研社新世纪〔nuisance〕Local residents claimed that the noise was causing a public nuisance.当地居民称这种噪音妨害了公共利益。剑桥高阶〔objection〕The road was built despite strong objections from local residents.尽管当地居民强烈反对，这条路还是筑了起来。麦克米伦高阶〔opposition〕Local residents have come out in opposition to the planned closure.当地居民宣布反对计划中的歇业关闭。麦克米伦高阶〔parade〕For three hours a committee of state senators listened to a parade of local residents giving their opinions.整整3个小时，州参议员组成的委员会听取了一批又一批当地居民发表自己的看法。剑桥高阶〔participate〕Local residents actively participated in the decision-making process.当地居民积极参与了决策过程。牛津搭配〔patronize〕The club is patronized by students and locals alike.学生和当地居民都经常去那个俱乐部。牛津高阶〔peddle〕The organization has peddled the myth that they are supporting the local population.该组织散布了他们在支持当地居民的谎言。剑桥高阶〔perambulate〕Every evening the local people perambulate around the park.每天晚上，当地居民常在这公园里散步。21世纪英汉〔petition〕Local residents have drawn up a petition to protest the hospital closure.当地居民已草拟了一份请愿书，抗议关闭医院。朗文当代〔petition〕Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。牛津高阶〔proper〕The development was planned without proper regard to the interests of local people.新开发区的规划没有正当考虑当地居民的利益。牛津高阶〔protest〕The building work will go ahead, despite protests from local residents.尽管当地居民反对，建筑工程将照样进行。牛津高阶〔rally〕Supporters/Opponents of the new shopping development are trying to rally local people in favour of/against it.新购物中心开发项目的支持者／反对者们试图召集当地居民支持／反对该项目。剑桥高阶〔reaction〕The decision provoked an angry reaction from local residents.这个决定引起了当地居民的愤怒抗议。牛津高阶〔reception〕The plan has had a somewhat mixed reception from local people.当地居民对这一计划反响不一。牛津搭配〔regardless〕The plan for a new office building went ahead regardless of local opposition.尽管遭到当地居民的反对，新建高层写字楼的计划还是付诸实施了。剑桥高阶〔represent〕To many local people these castles represent a hundred years of foreign domination.对许多当地居民说来,这些城堡是百年外国统治的象征。英汉大词典〔resident〕Many local residents have objected to the scheme.许多当地居民反对这项计划。麦克米伦高阶〔resident〕The local residents were angry at the lack of parking spaces.当地居民对停车位短缺一事非常恼火。剑桥高阶〔resident〕There were confrontations between local residents and the police.当地居民和警察之间有过冲突。牛津高阶〔restrict〕The hospital may restrict bookings to people living locally.医院可能会仅限当地居民挂号。外研社新世纪〔restrict〕The hospital may restrict bookings to people living locally.这家医院可能会限定只有当地居民才能预约。柯林斯高阶〔shoulder〕We are working shoulder to shoulder with local residents.我们和当地居民肩并肩共同努力。朗文当代〔side〕Local citizens worked side by side with emergency crews to pull their neighbors out of the rubble.当地居民和救援人员齐心协力，把邻居从瓦砾中救出来。朗文当代〔speed bump〕Local residents are asking for speed bumps to be installed in their street.当地居民要求在街道上安装减速垄。剑桥高阶〔spite〕English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.虽然当地居民主要是中国人，英语却成了商业上正式使用的语言。牛津高阶〔stark〕The extreme poverty of the local people is in stark contrast to the wealth of the tourists.当地居民的极度贫困和游客的富裕形成了鲜明的对比。朗文当代〔stir〕Plans for the motorway caused quite a stir among locals.建造高速公路的计划在当地居民中激起了相当大的愤怒情绪。朗文当代〔tax〕He is non-resident for tax purposes.他不是当地居民，这是为了避税。牛津搭配〔tremendously〕There's tremendous tension between the local population and the refugees… 当地居民与难民之间关系非常紧张。柯林斯高阶〔unamused〕Several locals appeared distinctly unamused by his remarks.几个当地居民看上去显然没有被他的话逗笑。外研社新世纪〔unanimous〕Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road.当地居民一致反对拟建的新公路。牛津高阶〔unanswered〕Questions from local residents remained unanswered.当地居民提出的问题仍然没有得到答复。剑桥高阶〔vigilante〕Local residents are forming their own vigilante groups.当地居民正在组成自己的治安队。麦克米伦高阶〔wave〕The scandal set off a wave of anger among local residents.这一丑闻在当地居民中激起了一阵阵愤怒之情。麦克米伦高阶〔worry〕Local residents have expressed worries about pollution levels.当地居民已表示了对污染程度的担心。麦克米伦高阶Deforestation by local people needing firewood has left these hills bare and empty.需要用木柴的当地居民对森林的滥伐已使这些小山变得光秃苍凉。剑桥国际It is not yet clear what these changes will bode for the local community.这些变化会给当地居民带来什么现在还不清楚。剑桥国际Local residents are asking for speed bumps to be installed in their street.当地居民要求在他们的街上建造“隐身警察” 。剑桥国际Local residents are opposing the plans to put up a new supermarket.当地居民反对建造新超市的计划。剑桥国际Local residents didn't want the new factory in their own backyard.当地居民不希望在他们附近建设新工厂。牛津商务Local residents have accused the council of penny-pinching.当地居民控告市政委员会吝啬。剑桥国际Local residents have been asking the council to have ramps put in on the High Street.当地居民一直在要求市政委员会在大街上建小凸面。剑桥国际Local residents have made known their objections to the proposed new road.当地居民声明反对建议修建的这条新公路。剑桥国际Local residents lobbied to have the factory shut down.当地居民游说议员将该工厂关闭。剑桥国际Now that the Government has knocked the proposed motorway on the head, local communities can relax.既然政府否定了建高速公路的建议，当地居民可以松口气了。剑桥国际Plans to build a new nightclub in the neighbourhood have enraged local residents.在本地区内建新夜总会的计划激怒了当地居民。剑桥国际Suspicions were first aroused after questions from local residents remained unanswered.怀疑初次出现是在当地居民提出的问题未被答复后。剑桥国际The car park is strictly for the use of residents. 那个停车场仅供当地居民使用。译典通The council's plans have met with the approval of local residents.市政会的计划得到了当地居民的赞同。剑桥国际The police have appointed a liaison officer to encourage liaison with the local community.警方已经指定了一个联络官来增进与当地居民之间的联系。剑桥国际The pop festival passed off peacefully, despite the fears of local residents.虽然当地居民有这样的恐惧，流行音乐节还是顺利地举行了。剑桥国际There have been several complaints from local people about improperly dressed tourists entering places of worship (= buildings for religious ceremonies or private prayer).当地居民曾多次抗议穿着不当的游客进入敬神场所。剑桥国际They leafleted (= gave leaflets to people in) the area for two weeks before the event.比赛前两个星期他们就把传单发到了当地居民手中。剑桥国际We are trying to range local people against the proposed building of the new super- market.我们正试图使当地居民加入到反对建造提议中的新超级市场的行列中来。剑桥国际We've received permission to go ahead with the music festival in spite of opposition from local residents.虽然当地居民反对，但我们得到了继续进行音乐节活动的许可。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。