| 单词 | 很喜欢 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕I enjoyed the book although I didn't understand all of it. 我很喜欢看这本书，尽管我不完全明白。朗文写作活用〔CLOTHES〕This sweater is a hand-me-down from my sister, but I love it. 这件毛衣是我姐姐的旧衣服，但是我很喜欢。朗文写作活用〔ENJOY〕His French was excellent, and he took pleasure in speaking it. 他的法语很棒，他很喜欢说。朗文写作活用〔ENJOY〕The interviewer seemed to relish asking her personal questions. 主持面试的人似乎很喜欢问她私人问题。朗文写作活用〔EVERYONE〕None of us are close friends but we all share an interest in sport. 我们都不是关系亲密的朋友，但我们都很喜欢体育运动。朗文写作活用〔HONEST〕To be honest, I don't really like babies. 说老实话，我不是很喜欢婴儿。朗文写作活用〔LIKE〕We've grown quite attached to you, Annie, and we'll be very sorry to see you leave. 我们都很喜欢你，安妮，看到你离开我们会非常难过的。朗文写作活用〔LIKE〕You're very fond of Tyler, aren't you? 你很喜欢泰勒，是吗?朗文写作活用〔NEW〕When I first left home, I enjoyed the new feeling of independence. 我第一次离家的时候，很喜欢这种独立的新感觉。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕It's only natural that people who spend a lot of time around computers either love them or hate them. 花很多时间用电脑的人，不是很喜欢电脑就是很讨厌电脑，这是十分正常的。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕He was fond of using his hands and felt at home with machinery. 他很喜欢动手，摆弄机器时感觉自如。朗文写作活用〔SHOW〕He is described as an introverted teenager, with a love of horses. 据说他是一个性格内向的少年，很喜欢马。朗文写作活用〔TEACH〕He seems to enjoy coaching children. 他好像很喜欢训练小孩子。朗文写作活用〔TIDY〕I like to get the house straight while the kids are at the youth club. 我很喜欢趁孩子们去少年俱乐部时收拾整理屋子。朗文写作活用〔acquaintance〕I wasn't sure about Darryl when I first met her, but on further acquaintance (= knowing her a little more) I rather like her.第一次遇到达里尔时，我不确定自己对她的观感，但是随着进一步的了解，我很喜欢她。剑桥高阶〔affection〕I have a great affection for him.我很喜欢他。英汉大词典〔all〕We all enjoyed the party.我们所有人都很喜欢这个聚会。麦克米伦高阶〔angle〕Critics love the clever camera angles the director used in the film.影评家们很喜欢导演在电影中巧妙的拍摄角度。韦氏高阶〔attached〕He grew up with dogs and was attached to them.他和狗一起长大, 因而很喜欢狗。外研社新世纪〔attach〕Jack is very much attached to the little boy.杰克很喜欢这个小男孩。21世纪英汉〔beginning〕I enjoyed my job at/in the beginning (= when I started it), but I'm bored with it now.刚开始我很喜欢我的工作，可现在我已经厌倦了。剑桥高阶〔beneath〕Jo enjoyed feeling the warm sand beneath her feet.乔很喜欢脚下踩着温暖沙子的感觉。朗文当代〔bitch〕I love that silk dress, but it's a bitch to wash.我很喜欢那条真丝裙子，但是洗起来太麻烦了。朗文当代〔company〕I always enjoy her company.我总是很喜欢她陪我。牛津搭配〔contrary〕You'll get tired of it.—On the contrary. I shall enjoy it.你会对它厌倦的。——恰恰相反, 我会很喜欢它的。外研社新世纪〔countryside〕I've always loved the English countryside.一直以来我都很喜欢英国的乡间。柯林斯高阶〔cut and thrust〕He has always enjoyed the cut and thrust of politics.他一直很喜欢政界的那种唇枪舌剑的氛围。韦氏高阶〔delight〕Generations of adults and children have delighted in the story.一代又一代的成年人和儿童都很喜欢这个故事。外研社新世纪〔delight〕Generations of adults and children have delighted in the story.一代又一代的成年人和儿童都很喜欢这个故事。柯林斯高阶〔diamond〕Nicole loves wearing her diamonds, even with jeans and a white T-shirt.妮科尔很喜欢戴她的钻石首饰，即使穿的是牛仔裤和白色T恤衫。柯林斯高阶〔direct〕He rather liked Len's direct approach; it saved such a lot of time.他很喜欢莱恩直截了当的做事方式, 这省了很多时间。外研社新世纪〔each other〕They enjoy each other's company.他俩很喜欢呆在一起。朗文当代〔enjoy〕Sandra enjoys her job in the city.桑德拉很喜欢她在城里的这份工作。朗文当代〔ferret around〕I really enjoy ferreting around in other people's food cupboards.我很喜欢在别人家的食品柜里东瞧瞧西看看。外研社新世纪〔fish〕Dad really loves to fish.爸爸很喜欢钓鱼。朗文当代〔funny〕It's funny how you remember the words of songs, even ones you don't really like.你记歌词很奇怪，就连不是很喜欢的歌都能记住。朗文当代〔fussy〕We are not very keen on floral patterns and fussy designs.我们不是很喜欢花卉图案和过于繁琐的设计。柯林斯高阶〔go〕Mary goes in for blue rather a lot.玛丽很喜欢蓝色。英汉大词典〔great〕I've never been a great one for spiders and snakes.很喜欢…麦克米伦高阶〔ground〕I enjoyed her first novel, but I felt in the second she was going over the same ground (= dealing with the same area of experience).我很喜欢她的第一部小说，但是我觉得她的第二部小说涉及的是同样的题材。剑桥高阶〔intellectually〕He has written seven thrillers, and clearly enjoys intellectual pursuits.他已经写了7本惊悚小说,显然很喜欢这样的智力活动。柯林斯高阶〔interested〕I'm very interested in history.我很喜欢历史。牛津高阶〔interest〕She'd liked him at first, but soon lost interest.起初她很喜欢他, 但不久便没了兴趣。外研社新世纪〔into〕She's really into you, I'm telling you.我告诉你, 她真的很喜欢你。外研社新世纪〔keen〕She's keen on (playing) tennis.她很喜欢打网球。剑桥高阶〔like〕I don't really like classical music.我不是很喜欢古典音乐。朗文当代〔look〕They liked the look of the hotel, but it was too expensive.他们很喜欢酒店的样子，只是价格太贵了。剑桥高阶〔lot〕I liked her a lot.我很喜欢她。麦克米伦高阶〔love〕Come on Rory, the kids would love to hear you sing.来吧，罗里，孩子们都很喜欢听你唱歌。牛津高阶〔much〕He was much loved by all who knew him.认识他的人都很喜欢他。牛津高阶〔mutually〕It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.明摆着他很喜欢自己的女儿，而且女儿也喜欢他。柯林斯高阶〔now〕She's enjoying the job now that she's got more responsibility.因为承担了更多的职责，所以她很喜欢这份工作。剑桥高阶〔obviously〕She obviously enjoys her work.她明显很喜欢她的工作。韦氏高阶〔on one level...on another level〕On one level I quite like the attention but on another level, I suppose I find it a little disturbing.一方面我很喜欢这种关注，但另一方面我又觉得这种关注对我有些干扰。剑桥高阶〔one〕Helen is always one for a good party.海伦总是很喜欢参加愉快的聚会。麦克米伦高阶〔overseer〕I was put in the tailor shop, and I loved it. I was promoted to overseer.我被安排到缝纫车间, 我很喜欢这项工作, 后来还晋升为工头。外研社新世纪〔physical〕Children tend to be very physical.孩子们一般都很喜欢摩挲人。麦克米伦高阶〔pick〕I like the way the curtains pick up the red in the rug.窗帘也带一点地毯中的红色，色彩搭配得好，我很喜欢。朗文当代〔quite〕I quite like opera.我很喜欢歌剧。牛津高阶〔rate〕Reading books does not rate highly among Britons as a leisure activity.读书并非英国人很喜欢的休闲活动。柯林斯高阶〔read〕I like it when she reads to us.我很喜欢她读书给我们听。柯林斯高阶〔really〕I was really rather fond of Arthur.我还真的很喜欢阿瑟。柯林斯高阶〔sad〕I enjoyed the film even though it made me feel sad.我很喜欢这部影片, 虽然看了之后我很难过。外研社新世纪〔schoolmate〕He was a favorite with his schoolmasters but not his schoolmates.学校的老师们很喜欢他，但同学们对他并不待见。柯林斯高阶〔speculation〕She was much given to speculation.她很喜欢沉思默想。英汉大词典〔spot〕I've always had a soft spot for my old maths teacher.我倒一直很喜欢我过去的数学老师。麦克米伦高阶〔suggestion〕I have a few favourite restaurants that I tend to go back to, but I'm always open to new suggestions (= willing to try new ones that people suggest).我有几家很喜欢的餐馆，常常会去光顾，但有新的提议的话，我也很乐意换换口味。剑桥高阶〔take〕Audiences seem to be enjoying the film's modern take on Dickens' famous story.观众似乎很喜欢这部电影能用现代手法来处理狄更斯的著名小说。韦氏高阶〔take〕He was quite taken with her at their first meeting.第一次见面他就很喜欢她。韦氏高阶〔take〕I'm quite taken by the idea of Christmas in Berlin.我很喜欢到柏林过圣诞节这个主意。朗文当代〔take〕The students took kindly to the new teacher.学生们很喜欢新来的老师。英汉大词典〔talkative〕She is a very talkative child.她是个很喜欢说话的孩子。文馨英汉〔theater〕He was very fond of the theater and had purchased tickets for several performances.他很喜欢戏剧，买过几场演出的票。韦氏高阶〔the〕I really enjoyed the book I've just finished reading.我真的很喜欢我刚读完的那本书。剑桥高阶〔top〕The special effects are a bit over the top but I enjoyed it.特技效果有点儿过, 但是我很喜欢。外研社新世纪〔variety〕I really like the variety the store has to offer.我很喜欢这家商店商品的丰富多样。朗文当代〔very〕I like him very much.我很喜欢他。外研社新世纪〔walker〕The coastal path is a popular route for walkers.这条海滨小路是散步者很喜欢走的路径。牛津高阶〔words〕I really like the words of this song.我真的很喜欢这首歌的歌词。外研社新世纪〔yah〕Oh yah, I like that a lot.是的，我很喜欢那个东西。剑桥高阶Cinemagoing is still popular with the young.年轻人还是很喜欢看电影。剑桥国际He likes the parquet floor in his office very much, to the extent that he would fall asleep on the parquet floor when he gets tired from working overtime. 他很喜欢办公室的拼花地板。加班时累了就倒地就睡。译典通He says that he's enjoying his bachelor life and has no plans to marry yet.他说他很喜欢单身汉的生活，现在还不打算结婚。剑桥国际He was a very gentle being who was much loved by all those who knew him.他是个十分随和的人，认识他的人都很喜欢他。剑桥国际He was very fond of writing and reciting poetry. 他很喜欢写诗、背诗。译典通He's a solitary little boy, quite happy to play on his own.他是个孤独的小男孩，很喜欢单独一个人玩。剑桥国际I enjoyed my course at first, but after a time I got bored with it.起先我很喜欢我的课程，但是过了一段时间以后我就对它厌倦了。剑桥国际I enjoyed reading these books very much. 我很喜欢读这些书。译典通I have no likings for American Jazz, but I am very much taken to the Mexican ranchera. 我不喜欢美国的爵士乐，但我很喜欢墨西哥的兰伽拉。译典通I love the bright blue you've painted this room -- it makes it look a lot jollier.我很喜欢你把这个房间漆成鲜蓝色----这使它看上去悦目多了。剑桥国际I really like this township, where people are friendly. 我很喜欢这个小镇，那里的人都很友好。译典通I used to enjoy rambling, but I don't have the time to do it very much now.过去我很喜欢在乡间漫步，可现在我没时间常去了。剑桥国际I went to France once, but I didn't like it very much.我去过一次法国，但是我不很喜欢它。剑桥国际Prince Charles is a keen polo player.查尔斯王子是个很喜欢打马球的人。剑桥国际She was very fond of horses.她很喜欢马。剑桥国际She was very fond of speaking French, which indeed she spoke well. 她很喜欢讲法语，而且确实讲得不错。译典通She's very fond of pink.她很喜欢粉色。剑桥国际The audience loved his performance and the needle on the clapometer shot up.观众很喜欢他的表演，掌声测量计的指针在上升。剑桥国际They loved the house, but were not sure of the firmness of its foundation. 他们很喜欢这个房子，可是对房子地基的坚固性没有把握。译典通We really enjoy village life.我们真的很喜欢乡村生活。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。