| 单词 | 平地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Grandfather's always writing indignant letters to the newspaper. 祖父总是愤愤不平地写信去报社。朗文写作活用〔DESTROY〕Entire sections of the city were obliterated by the repeated bombing. 反复的轰炸使该城市整块整块地区被夷为平地。朗文写作活用〔FAIR〕I've always tried to be fair to all my children. 我一直尽量公平地对待我的每个孩子。朗文写作活用〔PEACE〕Can they achieve their independence peacefully? 他们能不能和平地取得独立？朗文写作活用〔aggrieved〕One aggrieved customer complained that he still hadn't received the book he had ordered several weeks ago.一位顾客愤愤不平地投诉称他仍未收到几周前订购的书。剑桥高阶〔almost〕The town was almost entirely destroyed during the war.战争期间，这个城市几乎完全被夷为平地。剑桥高阶〔amphitheater〕A level area surrounded by upward sloping ground.圆形凹地：陡坡地形所围住的一片平地美国传统〔ash〕Allied bombing left Dresden in ashes in 1945.1945年盟军对德累斯顿发动轰炸，将其夷为平地。剑桥高阶〔backstage〕The auditorium, the stage, and backstage areas were burnt to the ground.礼堂、舞台和后台区被烧成了平地。外研社新世纪〔belt〕Not according to the rules; unfairly.不正当地：不遵守规则地；不公平地美国传统〔bitterly〕She complained bitterly about the unfairness of it all.她愤愤不平地抱怨整件事是多么不公正。外研社新世纪〔bombardment〕The city has been flattened by heavy artillery bombardments.城市已被猛烈的炮火夷为平地。柯林斯高阶〔bring〕The explosion brought the whole building crashing to the ground.爆炸将整座建筑物夷为平地。剑桥高阶〔bulldoze〕The township was bulldozed in the 1950s.这个小镇在20世纪50年代被夷为平地。剑桥高阶〔burn down〕Anarchists burnt down a restaurant.无政府主义者把一家饭店烧成平地。柯林斯高阶〔conflagration〕A conflagration razed the whole forest.一场大火把整座森林夷为平地。英汉大词典〔cruel〕By a cruel irony, his horse came down on a flat part of the course.非常不幸的是, 他的马在赛场的平地上摔倒了。外研社新世纪〔even〕We finally reached even ground after the long climb.我们攀登了很长时间，终于到达了平地。韦氏高阶〔fair to say〕The key concept in this book, I think it is fair to say, is freedom.这本书的核心概念，我认为要公平地讲，就是自由。韦氏高阶〔fairly〕In a fair or just manner; equitably.公正地：公平地或公正地；平等地美国传统〔fairly〕She treats everyone fairly.她公平地对待每一个人。韦氏高阶〔fairness〕In all fairness to him, I should say that most of his story is true.公平地讲，应该说他所叙述的大部分是真实的。牛津搭配〔fairness〕There is much more to be said, in all fairness, on both sides of the issue.公平地说, 问题的正反两面都还有很多要说的。外研社新世纪〔flat race〕A horserace run over level ground with no obstacles such as fences or hazards.无障碍赛马：一种没有障碍（如拉架或障碍物等）的平地赛马美国传统〔flatland〕Land that varies little in elevation.平地：高度上无显著变化的陆地美国传统〔flatten〕The slums have been flattened.贫民窟已经被夷为平地。外研社新世纪〔flatwise〕With the flat side down or in contact with a surface.平平地，扁平地：以扁平面向下或与另一平面接触美国传统〔flat〕He had angina and was unable to walk for more than 200 yards on the flat.他患有心绞痛, 在平地上最多能走200码。外研社新世纪〔flat〕Level with the ground; horizontally.平坦地：与地面相平地；水平地美国传统〔flat〕The race is run mostly on the flat.这场赛跑大部分在平地进行。麦克米伦高阶〔flush〕So as to be even, in one plane, or aligned with a margin.齐平地：使其均匀、在一个平面上或留边排版美国传统〔force〕The house was flattened by hurricane-force winds.这房子被飓风夷为平地。韦氏高阶〔futtock plate〕An iron plate attached horizontally to the top of the lower mast to secure the topmast rigging and the upper ends of the futtock shrouds.内龙骨翼板：一种用于保护中桅索具和桅楼侧支索的最上端部分而水平地安装在低桅顶端的铁板美国传统〔ground〕The city of Tortona was burnt to the ground.托尔托纳城被烧成了平地。朗文当代〔growl〕He's always growling about the government.他总是愤愤不平地抱怨政府。韦氏高阶〔incident〕The demonstration passed off without incident.这次示威和平地结束了。牛津高阶〔indignation-meeting〕The attorneys split up into little indignation-meetings up and down the corridors.律师们分散在走廊各处,三五成群,愤愤不平地竞相表示抗议。英汉大词典〔lay sth (to) waste〕The bomb laid the city centre to waste.炸弹将市中心夷为平地。剑桥高阶〔level〕A land area of uniform elevation.平原，平地：高度一致的地面美国传统〔level〕Almost all buildings were level(l)ed to the ground by the atomic bomb.几乎所有的建筑物都被原子弹夷为平地了。21世纪英汉〔level〕Along a flat or even line or plane.水平地：沿水平面或水平线地美国传统〔level〕Bombs levelled a large part of the town.炸弹把城里很大一部分地区夷为了平地。朗文当代〔level〕The blast levelled several buildings in the area.那次爆炸把当地几座建筑物夷为平地。牛津高阶〔level〕The bombing levelled the village.那次轰炸已将村庄夷为平地。剑桥高阶〔level〕We pitched the tent on level ground.我们在平地上搭起了帐篷。韦氏高阶〔lowland〕Relating to or characteristic of low, usually level land.低地的：具有低地，通常是水平地的特点的，或与这种地有关的美国传统〔map〕A missile could wipe the airfield off the map.一枚导弹就可以把飞机场夷为平地。外研社新世纪〔march〕Villages in the army's line of march were burned to the ground.部队途经的村子都被烧为平地。牛津搭配〔obliterate〕Hiroshima was nearly obliterated by the atomic bomb.广岛几乎被原子弹夷为平地。朗文当代〔oblivion〕An entire poor section of town was bombed into oblivion.城市的一整片贫民区被夷为了平地。外研社新世纪〔oblivion〕An entire poor section of town was bombed into oblivion.城市的一整片贫民区被炸为了平地。柯林斯高阶〔oblivion〕The little village was bulldozed into oblivion to make way for the airport.小村庄被推土机夷为平地，以建造机场。韦氏高阶〔pass off〕The main demonstration passed off peacefully.主示威活动和平地结束了。柯林斯高阶〔pass〕The demonstration passed off peacefully.示威游行始终和平地进行。牛津高阶〔peaceful〕The siege has ended peacefully.围城已经和平地结束了。牛津高阶〔poach〕To take or appropriate something unfairly or illegally.非法侵占：不公平地或非法地拿取或挪用某物美国传统〔poach〕To take or appropriate unfairly or illegally.非法侵占：不公平地或非法地拿取或挪用美国传统〔put〕To take unfair advantage of.不公平地利用…美国传统〔raze〕Dozens of villages have been razed.几十个村庄被夷为平地。柯林斯高阶〔raze〕Fire razed the building to the ground.大火把那座建筑物夷为平地。牛津同义词〔raze〕In 1162 Milan was razed to the ground by imperial troops.1162 年米兰被皇家军队夷为平地。朗文当代〔raze〕The city was razed to the ground during the battle.城市在战斗中被夷为平地。英汉大词典〔raze〕The town was razed to the ground in the bombing raid - not a building was left standing.整个城镇在空袭中被夷为平地——没有一座建筑物幸存。剑桥高阶〔raze〕The village was razed to the ground.这座村庄被夷为平地。牛津高阶〔raze〕Towns such as Mittelwihr and Bennwihr were virtually razed to the ground.如米特维尔和本维尔这样的城镇基本上被夷为平地。柯林斯高阶〔redistribute〕Wealth was redistributed more equitably among society.财富实现了在社会中更加公平地再分配。柯林斯高阶〔resolve〕We hope that the dispute can be resolved peacefully.我们希望能够和平地解决争端。牛津搭配〔rule〕The court ruled that the women were unfairly dismissed.法院裁定这些妇女是被不公平地开除的。牛津高阶〔sand painting〕A ceremonial design of the Navajo and Pueblo peoples made by trickling fine colored sand, pollen, or powder onto a base of neutral sand.沙绘图案：那瓦合和普韦布洛人的一种礼仪图案，用颜色鲜艳的沙石、花粉或粉状矿物质在沙质平地上做成美国传统〔scold〕He never raised his voice or scolded me unfairly.他从不提高嗓门或不公平地责骂我。麦克米伦高阶〔smooth〕A smooth surface or part.平面，平地：光滑的表面或部份美国传统〔smooth〕They smoothed out the map on the table.他们在桌上摊平地图。朗文当代〔squash〕Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.整个小区已被炮弹夷为平地。柯林斯高阶〔stable〕The unit is stable enough on level ground.这个部件在平地上足够平稳。牛津搭配〔target〕The authority was accused of unfairly targeting minority groups.当局被指不公平地以少数族群为目标。牛津搭配〔termination〕The law protects against unfair contract termination.这条法律禁止不公平地终止合同。韦氏高阶〔thickly〕The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。柯林斯高阶〔touch〕Their house burned to the ground, but the house next door wasn't touched by the fire.他们的房子被大火夷为平地，但隔壁的房子却没有损坏。韦氏高阶〔unfairly〕He unfairly blamed Frances for the failure.他不公平地把失败归咎于弗朗西丝。外研社新世纪〔unfaithful〕Not justly representing or reflecting the original; inaccurate.不如实的，不确切的：不公平地表现或反映原作的；不准确的美国传统〔walk〕Let us walk in peace.让我们和平地生活。21世纪英汉〔weighted against〕The ranking system is unfairly weighted in favor of the largest schools.这项排名制度有失公平地向规模最大的那些学校倾斜。韦氏高阶〔wipe〕Whole villages were wiped out by the earthquake.地震把整座整座的村庄夷为平地。牛津高阶〔workload〕We want to try and distribute the workload more evenly.我们想设法更为公平地分配工作。牛津搭配After years of loyal service, his boss gave him the shaft by firing him just before he would have qualified for a pension.在多年忠心耿耿的工作之后，老板就在他有资格获得养老金之前不公平地解雇了他。剑桥国际Everyone should have a fair slice of the cake.每个人都应公平地分到一份。剑桥国际He was another minor poet, perhaps unfairly consigned to oblivion.他是又一个不太重要的诗人，或许是不公平地被湮没无闻了。剑桥国际In tin mining today, workers excavate tunnels horizontally from a vertical shaft.在现今的锡矿开采中，工人从垂直的竖坑里水平地挖隧道。剑桥国际Many villages were razed to the ground. 很多村子被夷为平地。译典通Several broadcasters have been criticized for failing to give even-handed treatment to all the parties during the election campaign.几家广播公司被指责在竞选期间没有公平地对待所有的党派。剑桥国际Share the cake out fairly - give everyone a slice.公平地分配这块蛋糕，每人一块。剑桥国际The bomb laid waste (= destroyed and flattened) the whole of the city centre./ The bomb laid the city centre to waste.炸弹将整个市中心夷为平地。剑桥国际The country's tragedy is that there is now no workable option: it cannot stay together, nor can it peacefully fall apart.这个国家的悲剧就是目前没有实际可行的选择: 既无法联合，也无法和平地分开。剑桥国际The swimming pool is located on the only level ground in the town.该游泳池建在该镇唯一的一块平地上。剑桥国际The town was razed to the ground in the bombing raid -- not a building was left standing.这个镇在轰炸袭击中被夷为平地----一座矗立的建筑都没剩。剑桥国际The township was bulldozed (flat) in the 1950s.这个镇区在50年代被夷为平地。剑桥国际The whole village was burnt/razed to the ground (= completely destroyed by fire with no buildings left).整个村庄被大火夷为平地。剑桥国际There is little indication (that) the protesters will leave the building peacefully. [U + (that) clause] 没有迹象表示那些抗议者会和平地离开那幢房子。剑桥国际We must find a way of achieving a more equitable distribution (= sharing) of resources/wealth.我们必须找到方法，更为公平地分配资源/财富。剑桥国际You would- n't get me on skis--I prefer to watch on TV from the safety of my own armchair.你别想劝我去滑雪，我宁愿坐在椅子里太太平平地看电视。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。