| 单词 | 快活 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EASY〕What a cushy number, living rent-free in return for taking the dog out once a day! 这样的日子太快活了，每天带着狗出去遛一圈，就可以住免费的房子！朗文写作活用〔HAPPY〕When she discovered she'd got the job she was over the moon. 当她得知自己获得这份工作时，快活极了。朗文写作活用〔TWO〕They felt like a pair of burglars, enjoying themselves in someone else's house while the owner was away. 他们感觉就像一对窃贼，乘房主外出时在人家的房子里快活。朗文写作活用〔acolyte〕Richard Brome, an acolyte of Ben Jonson's, wrote 'The Jovial Crew' in 1641.本·琼森的仆人理查德·布罗姆在1641年写了《一伙快活人》。柯林斯高阶〔all〕She was all gaiety.她非常快活。英汉大词典〔apart〕We had a pleasant time, apart from the weather.我们玩得很快活,可就是天气不大好。英汉大词典〔appearance〕He gave every appearance of(= seemed very much to be)enjoying himself.他处处表现得很快活。牛津高阶〔barrel〕She had a barrel of fun for three full years before she became respectable again.她快活了整整三年, 之后才恢复了好名声。外研社新世纪〔bright〕He was bright and cheerful.他总是乐呵呵的, 很快活。外研社新世纪〔bucket〕The girls happily played in the sand and sea with buckets and spades.女孩们带着铲子和小桶在沙滩上快活地玩耍。柯林斯高阶〔buck〕Buck up, Billy. Enjoy yourself.振作起来,比利,快快活活过日子。英汉大词典〔buoyant〕He suddenly smiled, feeling buoyant and at ease.他突然笑了, 感到既快活又自在。外研社新世纪〔but〕John is poor, but he is happy.约翰虽穷但很快活。英汉大词典〔cavalier〕Carefree and nonchalant; jaunty.无忧无虑的：无忧无虑的和不关心的；快活的美国传统〔cheery〕Jack was his usual cheery self.杰克和往常一样快活。麦克米伦高阶〔chicken〕Free-range chickens have happy lives.放养的鸡活得快活。牛津搭配〔chipper〕In lively spirits; cheerful.轻快活泼的；兴高采烈的美国传统〔chirpy〕Hutson is a small, chirpy bloke.赫特森是个快活的小个子男人。柯林斯高阶〔commune〕She would happily trot behind him as he set off to commune with nature.他出去亲近大自然的时候，她就会一路小跑，快活地跟在他后面。柯林斯高阶〔crave〕The strain of being jolly all the time made Nikki crave more and more comfort foods.需要一直保持快活的压力使得妮基渴望吃越来越多的安慰食物。外研社新世纪〔derive〕Mr Ying is one of those happy people who derive pleasure from helping others.英先生属于那种助人为乐的快活人。柯林斯高阶〔devil-may-care〕Jovial and rakish in manner.快活的、不拘小节的风格美国传统〔elastic〕He is a cheerful and elastic man.他是个快活开朗的人。英汉大词典〔end〕They are having no end of a good time.他们玩得快活极了。英汉大词典〔enjoy〕We thoroughly enjoyed our time in New York.我们在纽约的时间过得十分快活。牛津高阶〔even〕He looked content, even happy.他看上去心满意足,甚至还很快活。英汉大词典〔every〕He enjoyed every minute of his holiday.他整个假期都过得很快活。英汉大词典〔exhilarant〕Serving to exhilarate; exhilarating.使人兴奋的：使兴高采烈；使快活美国传统〔exhilarate〕I felt very exhilarated after my day at the ocean.在海边过了一天后我感到很快活。21世纪英汉〔exhilarating〕Causing exhilaration; invigorating.令人高兴的：使人感到快活的；振奋的美国传统〔expectation〕Against all expectations, she was enjoying herself.完全没想到她过得非常快活。牛津高阶〔fact〕She was happy apart from the fact that she could not return home.除了不能回家之外，她很快活。牛津高阶〔fact〕She was happy, apart from the fact that she could not return home.除了不能回家这一点之外，她很快活。牛津搭配〔fall on〕They fell on the sandwiches with alacrity.他们快活地扑向三明治。柯林斯高阶〔forced〕She said she was enjoying herself but her smile was forced.她说自己很快活，但是她的笑容很勉强。牛津高阶〔futile〕All my attempts to cheer her up proved futile.我想让她快活起来，但所有的努力都白费了。剑桥高阶〔gayness〕I am happy and free, in good health, gay and cheerful.我快活自由，身体健康，积极乐观。柯林斯高阶〔glad〕The smell of the sea air makes you glad to be alive! 呼吸一下海边的空气会使你感到活着是件非常快活的事！牛津搭配〔gorgeous〕We had a gorgeous time.我们玩得快活极了。英汉大词典〔great〕We had a great time at the dance.我们跳舞跳得很快活美国传统〔grig〕A lively, bright person.快活的人：一个活泼快乐的人美国传统〔guillotine〕The mention of his wife guillotined his excitement and fun.提到他老婆他的兴奋和快活劲儿就一下子全没了。英汉大词典〔health〕She was glowing with health and clearly enjoying life.她容光焕发，显然生活得很快活。牛津高阶〔heart〕It rejoiced her heart to see her children so happy.看到孩子们那么快活她很高兴。英汉大词典〔heaven〕It was heaven being away from the office for a week.一个星期远离办公室真是快活极了。牛津高阶〔hoot〕The joke provoked him to hoots of happy laughter.这个笑话引得他快活地呵呵大笑。英汉大词典〔immensely〕We enjoyed ourselves immensely.我们快活极了。牛津高阶〔jolly〕Our boss was a very jolly man, always laughing.我们的老板是一个很快活的人，总是笑呵呵的。韦氏高阶〔jovial〕He was a jovial man.他是个快活的人。文馨英汉〔jovial〕He's a very jovial man.他是个很快活的人。韦氏高阶〔joyless〕Cheerless; dismal.不快活的，沉闷无趣的；哀愁悲惨的美国传统〔less〕She wasn't any the less happy for(= she was perfectly happy)being on her own.她并不因独自一人而有一丁点儿不快活。牛津高阶〔lilt〕A light, happy tune or song.轻快活泼的歌曲或曲调美国传统〔lilt〕To move with lightness and buoyancy.轻快活泼地移动美国传统〔live it up〕He's been living it up out in California with his friends.他一直和朋友们一起在加利福尼亚逍遥快活。韦氏高阶〔moan〕She gave a little moan of pleasure.她快活地轻轻呻吟了一声。朗文当代〔neat〕We had a neat time at the circus.我们看马戏快活极了。英汉大词典〔party〕He needs a party of jolly boys to play with.他需要与一群快活的男孩一起玩。英汉大词典〔prattle〕The boy is prattling happily in his cot.那幼儿在小床上呀呀自语，快活得很。21世纪英汉〔prattle〕We are charmed with the pretty prattle of children.孩子们动听的咿呀语声真使我们快活。英汉大词典〔rare〕We had a rare old time at the party.我们在宴会上过得快活极了。英汉大词典〔rather〕They're enjoying themselves. Rather (或 Or rather),they appear to be enjoying themselves.他们玩得快活,确切点说,只是看似玩得快活。英汉大词典〔rest〕For the rest, she enjoyed being there.在余下的时间里,她在那儿过得很快活。英汉大词典〔rollicking〕I'm having a rollicking good time.我正过得开心快活着呢。柯林斯高阶〔rollicking〕The play is described as "a rollicking tale about love and lust".这部剧被描述为“一个关于爱与欲的快活故事”。剑桥高阶〔skip〕The kids skipped happily down the street.孩子们快活地在大街上蹦蹦跳跳地走。韦氏高阶〔so〕I haven't enjoyed myself so much for a long time.我好长时间没有这么快活了。牛津高阶〔spade〕The girls happily played in the sand with buckets and spades.女孩子们拿着桶和铲子在沙滩上快活地玩耍。柯林斯高阶〔sprightful〕Full of life; sprightly.充满活力；轻快活泼的美国传统〔stir〕To cause to move briskly or vigorously; bestir.移动，拨动：使轻快活泼地运动；激励美国传统〔strong〕A year ago, there was a strong possibility that he wouldn't live.一年前，他就很有可能快活不成了。朗文当代〔tend〕Physical fitness tends to make people cheerful.健康有助于使人快活。文馨英汉〔turned-on〕Pleasantly excited or stimulated.兴奋的：很快活的美国传统〔unalloyed〕We had the perfect holiday - two weeks of unalloyed bliss.我们度过了完美的假期——两周逍遥快活的时光。剑桥高阶〔unbelievable〕We had an unbelievable(= very good)time in Paris.我们在巴黎的日子快活极了。牛津高阶〔wag〕The dog wagged its tail with pleasure.狗快活地摇着尾巴。英汉大词典〔warm〕The party soon warmed up.聚会很快活跃起来。牛津高阶All my attempts to cheer her up proved futile.我的一切要使她快活起来的努力结果都是白费。剑桥国际He seems a jolly decent sort of a fellow.他似乎是那种快活和气的人。剑桥国际Her next-door neighbour was a plump jolly woman who was always smiling and laughing.她的隔壁邻居是个胖乎乎、总是笑呵呵的快活女人。剑桥国际I can happily eat chocolates one after the other until the box is finished.我可以快活地一块接着一块地吃巧克力，直到盒子空了为止。剑桥国际I don't want to get a regular job yet -- I want to live (a bit/a little) first! 我现在还不想找一份固定的工作，我想先活得快活点。剑桥国际I think I enjoy the après-ski more than the actual skiing! 我觉得滑雪者晚会比滑雪本身更快活!剑桥国际Man, we had a good time--we drank all through the night! 我们昨晚通宵喝酒，过得快活极了！剑桥国际Our lifestyle isn't particularly gracious, but we're happy.我们的生活方式并不特别高雅，但我们很快活。剑桥国际She had a gay, lively personality that attracted people to her.她有着欢快活泼的个性，很是吸引人。剑桥国际She never could abide seeing people enjoying themselves. 她从来无法忍受看到人们快活。剑桥国际She smiled sunnily at him. 她快活地向他微笑。译典通She surely seems happy. 她看来肯定很快活。译典通She was jollily dressed in a yellow flowery skirt and top.她快活地穿着黄色的花裙子和上装。剑桥国际She was over the moon about/with her new bike.她有了辆新自行车，快活极了。剑桥国际The children had a gorgeous time in the amusement park. 孩子们在露天游乐场玩得快活极了。译典通They greeted us with great joviality (= friendliness).他们非常快活地招呼我们。剑桥国际They loved going to see their grandfather, who was a good-natured jolly man.他们很喜欢去看爷爷，他是个温厚快活的人。剑桥国际Today Sarah became jovial and expansive. 今天莎拉变得快活而健谈。译典通We had a jolly time last weekend. 上周末我们过得很快活。译典通We were all affected by the vivacity of this lovely little boy. 这个可爱的小男孩的快活使我们都受到感染。译典通When she was in her twenties she lived --I mean really lived -- but now she's settled down.她二十多岁的时候活得很快活，我的意思是尽情玩乐，但现在她是循规蹈矩地过日子。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。