| 单词 | 引人注目 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIRST〕Roger Bannister's four-minute mile was a notable first in the history of athletics. 罗杰·班尼斯特四分钟跑一英里在运动史上是引人注目的新纪录。朗文写作活用〔IMPRESS〕From the outside, the most striking aspect of the building is its tall, slender tower. 从外面看，这幢建筑最引人注目的是它那高而细的塔楼。朗文写作活用〔INTERESTING〕Louise makes hats that are eye-catching and unusual. 路易丝制作的帽子引人注目，不同寻常。朗文写作活用〔OBVIOUS〕Hart, who attended law school with Danforth, remembers him as ‘quiet and unobtrusive.’ 和丹福思一同上法律学院的哈特回忆说他是一个“文静、不引人注目”的人。朗文写作活用〔aerial〕Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.地面上看不出来的图案可能会成为航拍照片中最引人注目的东西。柯林斯高阶〔against〕The dark ruins of the castle stood out against the evening sky.在夜空的衬托下，城堡黑沉沉的遗迹引人注目。麦克米伦高阶〔already〕He looked for a spectacular end to his already long life.他的一生已够漫长,他想找个引人注目的方式结束它。英汉大词典〔arrangement〕There was a striking arrangement of dried flowers on the table.桌上干花的插花样式非常引人注目。剑桥高阶〔attract〕Her beauty attracted people.她的美貌引人注目。21世纪英汉〔beard〕He sported a pointed beard.他蓄着一撮尖尖的胡须，很引人注目。牛津搭配〔becoming〕Pleasing or attractive to the eye.好看的：令人高兴的或引人注目的美国传统〔bizarre〕The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager.这场比赛也因球队主教练的怪异举动而引人注目。外研社新世纪〔blunderbuss〕A short musket of wide bore and flaring muzzle, formerly used to scatter shot at close range.老式短枪：有大口径和引人注目的枪口的短枪，以前用于近距离散射美国传统〔box〕The news wasboxed in to draw more attention.为了更引人注目,那条新闻加了框。英汉大词典〔case〕As a lawyer he was involved in high-profile divorce cases.作为律师，他经办过若干引人注目的离婚案。牛津搭配〔caution〕Informal One that is striking or alarming.【非正式用语】 引人注目的人，惊人的人美国传统〔centre〕The pictures on loan from the Art Museum were the centre of the exhibit.向美术博物馆借来的几幅画成为展览会中引人注目的中心。英汉大词典〔church〕There's an interesting organ in the church.教堂里有一架引人注目的管风琴。牛津搭配〔cockfight〕A fight between gamecocks, often having their legs fitted with metal spurs, that is arranged as a spectacle.斗鸡：斗鸡之间的搏斗，鸡腿上常有引人注目的金属刺美国传统〔compelling〕He remains a compelling figure in politics.他在政治上仍是一个引人注目的人物。英汉大词典〔conspicuous〕The award is given for notable or conspicuous achievement in science.这个奖项颁给在科学领域中取得重大或引人注目的成就的人。朗文当代〔dash〕I reckon I can still cut a dash in leopardskin Lycra.我认为我用豹纹莱卡面料依然可以引人注目。外研社新世纪〔distinguish〕To make noticeable or different; set apart.引人注目，有别于；引起注意美国传统〔dramatize〕This incident dramatized the difficulties involved in the project.这一事件使得项目中的种种困难更为引人注目了。朗文当代〔dress〕She was dressed out like a princess.她打扮得像公主一样引人注目。英汉大词典〔emphatic〕Standing out in a striking and clearly defined way.引人注目的，显著的：以显著和明确定义的方式予以突出的美国传统〔entry〕The champion made his usual dramatic entry into the arena.冠军得主像往常一样引人注目地进入运动场。牛津搭配〔ever〕United's record in cup competitions grows ever more impressive.曼彻斯特联队在杯赛中的成绩越来越引人注目。剑桥高阶〔feature〕Her eyes are her best feature.她容貌中最引人注目的是她那双眼睛。剑桥高阶〔feature〕Her eyes are her most striking feature.她容貌中最引人注目的是她的双眼。牛津高阶〔focus〕The eye will automatically focus on the small group in the foreground.视线会自动集中到最引人注目的那个小群体上。牛津搭配〔gasser〕Slang Something highly entertaining or remarkable.【俚语】 出类拔萃的事物：一极极有趣或引人注目的事物美国传统〔gest〕A notable adventure or exploit.引人注目的壮举或伟绩美国传统〔gilding〕Something used to give a superficially attractive appearance.表面装饰，假象：被给予引人注目的外表的物体美国传统〔glitter with〕The party glittered with many famous persons.聚会因许多名人而引人注目。21世纪英汉〔highlight〕Three new talents highlighted the year.本年最引人注目的事是出现了3位有才华的新人。英汉大词典〔impress〕She's bright, ambitious, and eager to impress.她聪明，有抱负，渴望引人注目。韦氏高阶〔inobtrusive〕Not noticeable; unobtrusive.不起眼的：不引人注目的；谦逊的美国传统〔kill〕The outstanding finale killed the audience.引人注目的决赛征服了观众美国传统〔knee-high〕She was wearing a pair of dramatic black knee-high boots.她穿了一双引人注目的齐膝高的黑靴子。外研社新世纪〔knocker〕It was an attractive knocker, a new one, a shining brass lion's head.这是个引人注目的门扣, 一个新的闪亮的黄铜狮子头。外研社新世纪〔knockout〕Slang A strikingly attractive or impressive person or thing.【俚语】 引人注目的人（或物），或令人印象深刻的人美国传统〔leap〕The photo seemed to leap off the page(= it got your attention immediately).那张照片跃然纸上，引人注目。牛津高阶〔limelight〕The president's wife wanted to stay out of the limelight.总统夫人想避免引人注目。朗文当代〔masterpiece〕An outstanding work of art or craft.一个引人注目的艺术品或工艺品美国传统〔mien〕His aristocratic mien and expensive clothes singled him out.高贵的气质和时尚的衣着令他十分引人注目。剑桥高阶〔nonconformist〕Victoria stood out as a dazzling non-conformist.维多利亚以令人惊叹的打破陈规者的形象而引人注目。柯林斯高阶〔notable〕This attractive building is particularly notable for its woodland setting.这幢漂亮的建筑因其树林背景而格外引人注目。剑桥高阶〔notice〕Such things will always be taken notice of.这类事情总是很引人注目。英汉大词典〔notice〕They took no notice of him, he did not stand out, he was in no way remarkable.他们没在意他，他并不突出，一点也不引人注目。柯林斯高阶〔object〕The object of great interest at the Temple was a large marble tower built in memory of Buddha.这处庙宇最引人注目的是一座为纪念佛陀而修建的宏伟的大理石塔。柯林斯高阶〔obtrusive〕The soldiers were in civilian clothes, to make their presence less obtrusive.为了在现场不那么引人注目，士兵们穿着便装。剑桥高阶〔own goal〕The minister's admission turned out to be a spectacular own goal.这位部长的招认结果成了引人注目的自打嘴巴。朗文当代〔pot〕He's quite capable of pulling some stunt just to keep the pot boiling.他十分善于做出一些引人注目的举动, 让人们总是关注他。外研社新世纪〔profile〕Football is a high profile business.足球是一个引人注目的产业。柯林斯高阶〔profile〕Police maintain a high profile on the roads at all times.警察任何时候在路上都引人注目。麦克米伦高阶〔profile〕The star has a high profile in Britain.那位明星在英国非常引人注目。朗文当代〔protrusive〕Unduly or disagreeably conspicuous; obtrusive.突兀的：过分引人注目的或注目得让人不快的；冒失的美国传统〔rig〕That's a very attractive rig you've got on! 你身上的这套服装真引人注目!英汉大词典〔set apart〕Her high height sets her apart from her sisters.高高的个子使她在其姊妹中分外引人注目。21世纪英汉〔setting〕The site creates a dramatic setting for the new building.该地点为这一新建筑提供了一个引人注目的环境。牛津搭配〔set〕Her bright red scarf set her apart from the other girls.她那鲜红的围巾使她在姑娘们中间显得特别引人注目。英汉大词典〔show-stopper〕The gold crown was show-stopper of the exhibition.这只金王冠在所有的展品中特别引人注目。英汉大词典〔sidle〕An unobtrusive, furtive, or coy advance.侧身行进：不引人注目的、偷偷摸摸的或羞怯的前进美国传统〔solecism〕She was unused to society and was afraid of making herself conspicuous by some solecism or blunder.她不习惯于社交,生怕因失礼或差错而引人注目。英汉大词典〔spectacular〕The most spectacular dinosaur fossils can be seen in this museum.那些最引人注目的恐龙化石可在这个博物馆中看到。英汉大词典〔statistic〕One statistic that stuck out is that 40 percent of those surveyed did not have college degrees.一个引人注目的统计数字是40%的受访人员没有大学学历。韦氏高阶〔ten-strike〕Informal A remarkably successful stroke or act.【非正式用语】 辉煌成就：引人注目的成功的一击或一次行为美国传统〔unobtrusive〕Staff offer unobtrusive and efficient service.员工们的服务并不引人注目，但效率很高。麦克米伦高阶〔unobtrusive〕We'll try to be as unobtrusive as possible.我们将尽量做到不引人注目。英汉大词典〔vamp sth up〕Leopard-print tissues prove that designers will vamp up even the most mundane objects.印着豹纹的纸巾说明即使是最平常的物件，设计师们也能把它们搞得很引人注目。剑桥高阶〔visibility〕The advertisements were intended to increase the company's visibility in the marketplace(= to make people more aware of their products and services).那些广告旨在使这家公司在市场中更加引人注目。牛津高阶〔visibility〕We need to increase the visibility of the police in these inner-city areas.我们需要使警察在这些市中心地区更加引人注目。麦克米伦高阶〔visible〕In a very short period of time, she has become a highly visible national leader.在很短的一段时间内，她就变成了一位非常引人注目的国家领袖。剑桥高阶〔vociferous〕These adjectives all mean conspicuously and usually offensively loud.这些形容词都有引人注目地和通常令人讨厌地大的意思。美国传统〔wood〕The chapel has some interesting works in wood and marble.教堂里有一些引人注目的木质和大理石结构。牛津搭配〔workmanship〕The excellent workmanship of the cabinets is remarkable.这些壁橱精湛的做工引人注目。韦氏高阶Attractive packaging can help to sell products.引人注目的包装有助于产品的销售。牛津商务He likes being the centre of attention (=having a lot of people notice him) 他喜欢成为引人注目的中心。剑桥国际In the opera ‘The Magic Flute’, the Queen of the Night makes a grand entrance in Act I (= her entrance attracts everyone's attention).在歌剧《魔笛》中，夜晚女神在第一幕上台时十分引人注目。剑桥国际It is an attractive building, notable in particular for its garden setting.这是一幢吸引人的大楼，它的花园的布置特别引人注目。剑桥国际It's impossible to define (= know and state) exactly what makes him so attractive.要确切知道什么使他如此引人注目是不可能的。剑桥国际Manchester United's record in cup competitions grows ever more impressive.曼彻斯特联队的杯赛纪录越来越引人注目。剑桥国际She isn't what you'd call pretty, but she's very attractive.她这人你不会说美丽，但她很引人注目。剑桥国际She wore a dress of crimson silk to the dinner and was the belle of the ball (= the most attractive woman there).她穿了一件深红色的丝质礼服赴宴,成为舞会上最引人注目的女人。剑桥国际She's a high-profile politician.她是个引人注目的政治家。剑桥国际The Botanical Garden has built up a notable collection of rare plants.植物园里已积聚了一大批引人注目的稀有植物。剑桥国际The camera comes attractively packaged as a gift set.这款照相机用引人注目的礼品盒包装。牛津商务The cathedral is the most striking feature of the city.这座大教堂是该城市最引人注目的景观。剑桥国际The gaily striped awnings of the little shops and market stalls made an attractive scene.小店和货摊色彩鲜艳的有条纹的遮阳篷形成了引人注目的景观。剑桥国际The increasing visibility of the nation's poor and homeless has forced the government into taking action.该国越来越引人注目的穷人和无家可归者问题已经迫使政府采取行动。剑桥国际The most impressive gain was in throughput time (= the number of days needed to produce an order).最引人注目的好处体现在生产时间方面。牛津商务The museum has a fascinating collection of exhibits (= objects) ranging from Iron Age pottery to Eskimo clothing.博物馆收藏有从铁器时代的陶器到爱斯基摩服装等引人注目的展览品。剑桥国际The new police chief has really made his presence felt.新警长的确很引人注目。剑桥国际The richly figged out young woman stood out at the party. 那位衣饰富丽的年轻女郎在宴会上引人注目。译典通They were housed in a striking white building made of massive concrete slabs / slabs of concrete.他们住在由大块水泥板建造的一幢引人注目的白色大楼里。剑桥国际This type of bird is very inconspicuous because of its dull feathers.这种鸟因它的灰暗的羽毛而不引人注目。剑桥国际We carried out copy testing to see which heading attracted the most response.我们进行广告效果测试以便了解哪一个广告标题最引人注目。牛津商务We had lots of good applicants for the job, but one stood out from (= was much better than) the rest.在这份工作上，我们有许多不错的申请者，但有一个人最引人注目。剑桥国际We slipped into the back of the hall as unobtrusively as possible.我们尽可能不引人注目地溜进大厅后面。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。