| 单词 | 弄脏了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIRTY〕As he stood on the pavement, muddy water splashed up and dirtied his trousers. 他站在人行道上时，泥浆水溅起来弄脏了他的裤子。朗文写作活用〔DIRTY〕I don't want to get my new shoes dirty. 我不想把新鞋弄脏了。朗文写作活用〔DIRTY〕Many of the pages had been soiled by the old man's dirty fingers. 许多书页都被老人的脏手指弄脏了。朗文写作活用〔UNTIDY〕Who's messed up my nice clean kitchen? 谁把我整洁的厨房弄脏了？朗文写作活用〔befoul〕The bird befouled its own nest.鸟儿弄脏了它自己的鸟巢。21世纪英汉〔begrime〕His clothes are begrimed with oil and dirt.他的衣服被油污弄脏了。21世纪英汉〔bespatter〕The trousers were bespattered with mud.裤子被溅起的污泥弄脏了。21世纪英汉〔blacken〕Dirt blackened my fingers.污物弄脏了我的手指。英汉大词典〔blotch〕Blood blotched his white Italian slacks.血渍弄脏了他的白色意大利休闲裤。外研社新世纪〔blur〕His damp fingers blurred the manuscript.他的湿手弄脏了稿子。英汉大词典〔blur〕The moths tapped and blurred at the window screen.飞蛾撞击并弄脏了纱窗。英汉大词典〔clean up after sb〕I'm fed up with cleaning up after you all the time.你弄脏了东西老是我来打扫，我真是受够了。剑桥高阶〔clean〕He always expected other people to clean up after him(= when he had made the place dirty or untidy).他总是指望别人来打扫他弄脏了的地方。牛津高阶〔clear〕I'm fed up with clearing up after you! 你弄脏了的地方总是要我来打扫，我受够了！牛津高阶〔crock〕The pot crocked my trousers.锅底的油烟弄脏了我的裤子。21世纪英汉〔defilable〕The animals defiled the water.牲口把水弄脏了。21世纪英汉〔defile〕The children's muddy shoes defiled the rug.孩子们沾有污泥的鞋子把地毯弄脏了。英汉大词典〔dirty〕He has dirtied all his clothes.他把衣服都弄脏了。英汉大词典〔dirty〕He was afraid the dog's hairs might dirty the seats.他担心狗毛弄脏了座位。柯林斯高阶〔dirty〕I had just washed my hands and didn't want to get them dirty again.我刚把手洗干净, 不想再弄脏了。外研社新世纪〔dirty〕Try not to get your clothes dirty.尽量别把衣服弄脏了。韦氏高阶〔foul〕They fouled the water by throwing in garbage.他们向水中倾倒垃圾弄脏了水。21世纪英汉〔get〕Don't get your dress dirty! 别把你的连衣裙弄脏了！牛津高阶〔get〕I told you not to get yourself dirty.我告诉过你别把自己弄脏了。韦氏高阶〔get〕My hands got dirty when I was working in the garden.我在花园干活时把手弄脏了。韦氏高阶〔mess ... up〕I'm all messed up after working on the car.我摆弄了车子以后全身都弄脏了。21世纪英汉〔muck ... up〕You've mucked up the whole classroom with your dirty shoes!你的脏鞋把整个教室都弄脏了!21世纪英汉〔muck〕Don't muck up the clean floor.不要把干净的地板弄脏了！麦克米伦高阶〔muck〕Who's mucked up the carpet in here? 谁把这里的地毯弄脏了？朗文当代〔muddied〕Don't muddy your new shoes.别弄脏了你的新鞋。21世纪英汉〔mung up〕He munged up his shoes walking across the field.他走过田野时弄脏了鞋。21世纪英汉〔mung〕I munged up my shoes walking across the field.穿过田野时我弄脏了鞋。英汉大词典〔muss〕The boy mussed up his room.男孩把自己的屋子弄脏了。21世纪英汉〔slur〕Be careful. Don't slur your shirt.小心点，别弄脏了你的衬衣。21世纪英汉〔slur〕Printing A smeared or blurred impression.【印刷术】 涂污：弄模糊了或弄脏了的印图美国传统〔smeary〕Having been smeared.弄污的：被弄脏了的美国传统〔smear〕The children smeared the window with fingerprints.孩子们的手指印弄脏了玻璃窗。韦氏高阶〔smudge〕Don't smudge the picture with your dirty hands! 你的脏手别把图片弄脏了！韦氏高阶〔smudge〕He smudged the paper with his dirty hands.他的污手把纸弄脏了。英汉大词典〔smudge〕His face was smudged with grease.他的脸被油脂弄脏了。韦氏高阶〔smudge〕I smudged the paper.我把纸弄脏了。牛津同义词〔smudge〕Someone had smudged the paper with their greasy hands.有人用油腻的手把这张纸弄脏了。朗文当代〔smudge〕The carpets were smudged with face powder.地毯给搽脸香粉弄脏了。英汉大词典〔smutch〕My book was smutched with ink.我的书被墨水弄脏了。21世纪英汉〔soil〕He soiled his hands repairing the car.他修汽车弄脏了手。英汉大词典〔soil〕I soiled my blouse/shirt at the cocktail party.我在鸡尾酒会上把衬衫弄脏了。韦氏高阶〔soil〕The ink soiled his hands.墨水弄脏了他的双手。韦氏高阶〔soil〕The walls have been soiled by graffiti.墙壁被涂鸦弄脏了。文馨英汉〔spatter〕The car spattered my clothes with mud.汽车溅起的泥浆弄脏了我的衣服。英汉大词典〔stain〕Be careful you don't stain the carpet.当心别把地毯弄脏了。朗文当代〔stain〕The red wine stained the carpet.红酒弄脏了地毯。韦氏高阶〔unattached〕The cover of the book was stained and almost completely unattached.书的封面弄脏了而且几乎掉了下来。剑桥高阶He soiled his hands repairing the machine. 他修理机器弄脏了手。译典通His clothes were daubed with mud. 他的衣服被泥浆弄脏了。译典通His face was besmeared with chocolate and dirt.他的脸被巧克力和灰尘弄脏了。剑桥国际His mother scolded him for getting his clothes dirty. 他妈妈因他弄脏了衣服而责骂他。译典通I blurred my report by spilling milk on it. 我不小心把牛奶泼了出来，弄脏了报告。译典通I managed to get this shirt for only ￡15 because it's slightly shopsoiled.我只用15英镑买了这件衬衫，因为它有些弄脏了。剑桥国际I rubbed my eyes and smudged my mascara.我揉揉眼睛，却弄脏了睫毛膏。剑桥国际I'll buy a creeping plant (=plant that grows along the ground), to put where the wall is stained.我打算买些爬藤，种在弄脏了的墙壁处。剑桥国际Soot smeared our faces. 煤烟弄脏了我们的脸。译典通The children dirtied the floor. 孩子们把地板弄脏了。译典通The company said that miles of beaches had been soiled by the 11-million-gallon oil spill.公司说几英里的海滩被泄漏的一千一百万加仑石油给弄脏了。剑桥国际The folds of the curtains were blackened with dirt.窗帘的褶页被污物弄脏了。剑桥国际You should have heard her laying into the kids for getting dirty! 你准听说过她因为孩子们身上弄脏了而打他们。剑桥国际You've ruined my dress, you arsehole! 你把我的衣服弄脏了，你这笨蛋!剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。