| 单词 | 大萧条 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕The onset of the Depression meant starvation and suffering for millions of people. 大萧条的开始意味着数百万人要挨饿受苦。朗文写作活用〔Depression〕He never forgot the hardships he witnessed during the Great Depression of the 1930s.他永不会忘记20世纪30年代经济大萧条时期亲眼目睹的艰难困苦。外研社新世纪〔EXPERIENCE〕His new book is a collection of essays and fiction by writers who lived through the Great Depression. 他的新书是一本文集，汇编了经历过大萧条的一些作家所写的散文和小说。朗文写作活用〔MONEY〕There is a possibility of a full-scale financial crisis, like the great crash of 1929. 有可能会发生一场全面的金融危机，就像1929年的那场大萧条。朗文写作活用〔POSSIBLE〕In 1930's Germany, the depression helped Hitler rise to power, paving the way for the Second World War. 在20世纪30年代的德国，大萧条帮助希特勒上台，为发动第二次世界大战播下了种子。朗文写作活用〔PREDICT〕No one foresaw the Great Depression of the thirties. 没有人预见到30年代的经济大萧条。朗文写作活用〔REMEMBER〕Older citizens remember eating soyabeans during the Depression. 上年纪的人还记得在大萧条时吃黄豆的事。朗文写作活用〔SUFFER〕In the throes of the Great Depression, Franklin Roosevelt developed the economic plan called ‘The New Deal’. 在大萧条这个困难时期，富兰克林·罗斯福推行了名为“新政”的经济计划。朗文写作活用〔beg〕During the Depression,many people had to beg for a living.在大萧条期间许多人不得不以乞讨为生。21世纪英汉〔breadline〕They remembered Chicago's breadlines during the Depression years.他们对经济大萧条时期芝加哥民众排队领取救济食品的情景记忆犹新。外研社新世纪〔depression〕He never forgot the hardships he witnessed during the Great Depression of the 1930s.他永远不会忘记 20 世纪 30 年代经济大萧条时期他所亲眼目睹的困苦情形。柯林斯高阶〔depression〕Many people lost their jobs in the great depression of the 1930s.20 世纪 30 年代的大萧条时期有很多人失业。牛津搭配〔depression〕The stock market crash marked the start of a severe depression.股市大跌标志着大萧条的开始。剑桥高阶〔depth〕I began working at the factory during the depth/depths of the Depression.在经济大萧条最严重的时候，我开始到工厂工作。韦氏高阶〔divest ... of〕During the Depression,the family was divested of its home.大萧条期间那家人被夺走了住宅。21世纪英汉〔employment〕They had survived the Depression without employment.他们在没有工作的情况下熬过了大萧条。外研社新世纪〔ever〕Millions of farmers were forced into ever-deeper debt during the Great Depression.经济大萧条时期，数百万农民被迫背上了更高的债务。韦氏高阶〔fraternize〕The recession has created an atmosphere where disparate groups fraternise in an atmosphere of mutual support.大萧条使得不同集团在友爱互助的气氛中如兄弟般亲密往来。柯林斯高阶〔ghost〕The ghost of poverty still haunts the lives of our parents and others who lived through the Depression.贫困依然阴魂不散，影响着我们的父母及其他人的生活，他们都经历过经济大萧条。朗文当代〔go off〕America went off the gold standard after the Great Depression.大萧条后，美国停止使用金本位制。21世纪英汉〔hop〕During the depression, I used to hop freights at least once a month.在大萧条时期,我一个月至少一次要偷偷扒搭货运列车。英汉大词典〔jobless〕During the depression millions were jobless and homeless.大萧条期间, 好几百万人失业、无家可归。外研社新世纪〔mark〕The town is still deeply marked by the memory of the Depression.对于大萧条时期的记忆仍在小镇上留有深深的烙印。牛津搭配〔nadir〕By 1932, the depression had reached its nadir .到 1932 年，经济大萧条到了最严重的程度。朗文当代〔nurse〕He bought the hotel in 1927 and managed to nurse it through the Depression.他于 1927 年买下了那家酒店并精心打理，顺利度过了大萧条期。朗文当代〔oral history〕I'm reading an oral history of the Great Depression.我正在阅读一本关于经济大萧条的口述历史著作。韦氏高阶〔policy〕During the Depression many impoverished Negroes wrote policy in the hopes of winning sufficient money to feed their families.在大萧条时期,许多穷困的黑人经营抽彩赌博,以期赢得足够的钱来养家糊口。英汉大词典〔reduce〕The Depression reduced many to begging on street corners.大萧条使许多人沦落到街头乞讨美国传统〔six〕Many areas in the North were knocked for six by that first recession.北部的许多地区在第一次大萧条中损失惨重。柯林斯高阶〔six〕Many areas in the North were knocked for six by that first recession.北部许多地区在第一次大萧条中损失惨重。外研社新世纪〔throw〕The Depression threw many people out of work.大萧条使很多人失业。文馨英汉〔viewpoint〕The story is told from the viewpoint of someone who grew up during the Great Depression.故事是从一个成长于大萧条时期的人的视角讲述的。韦氏高阶He lost his job during the great depression. 他在大萧条时期失业了。译典通He studied the cycle of events leading to the Great Depression. 他研究了导致大萧条的一系列事件。译典通The depression in the 1930s was called the Great Depression, or, in Britain, also the Slump. 30 年代的萧条期被称为大萧条，在英国也称大滑坡。剑桥国际The evanescent post-war economic boom was quickly followed by a deep recession.大萧条紧随短暂的战后经济繁荣而来。剑桥国际With the economy in the worst recession for thirty years, it was scarcely the most propitious time to start up a company.经济正在经历30年的大萧条，这可不是开公司的好时候。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。