| 单词 | 开出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAR〕We'd better shoot now before the trucks get out of range. 我们最好现在射击，否则卡车要开出射程了。朗文写作活用〔LEAVE〕Coaches leave from Victoria every hour. 每个小时都有长途公共汽车从维多利亚开出。朗文写作活用〔LEAVE〕The 06:33 Pullman will depart from London Euston from platform 4. 6点33分的普尔曼式卧铺列车将从伦敦尤斯顿的4号站台开出。朗文写作活用〔LEAVE〕The 12.15 shuttle service to Atlanta will depart from platform 16. 12点15分去亚特兰大的往返列车将从16号站台开出。朗文写作活用〔LEAVE〕The bus was due to depart at any moment. 公共汽车马上就要开出。朗文写作活用〔LEAVE〕The train departs Waterloo at 09:00 hours on Saturday. 火车在星期六早上9点钟从滑铁卢车站开出。朗文写作活用〔WARN〕The train leaves in twenty minutes, so you'd better hurry up! 火车20分钟后开出，所以你最好快一点！朗文写作活用〔WRITE〕He made out a cheque for $100. 他开出一张100美元的支票。朗文写作活用〔adjust〕Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.利兹调好了后视镜, 慢慢把车开出停车位。外研社新世纪〔baby〕Let's take this baby out for a drive.我们把车开出去兜风吧。麦克米伦高阶〔back〕He backed out of the drive.他把车倒着开出了车道。牛津搭配〔back〕Please could you back your car up a few feet so that I can get mine out of the driveway? 请你把车往后倒几英尺让我把车开出车道，好吗？剑桥高阶〔blind pool〕A start-up company that sells stock in a public offering without specifying how the investors' money will be spent.委任企业同盟：开始运作公司，公开出售其股票，不明确说明投资者的钱将如何被使用的一个起始阶段的公司美国传统〔bound〕This ship is outward bound.这艘船要开出去。文馨英汉〔bulk〕The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.卡车从空地上开出来，庞大的车身小心翼翼地避让着草坪。柯林斯高阶〔bulldoze〕They bulldozed a road through the hills.他们用推土机开出一条穿山隧道。韦氏高阶〔cab〕A one-horse vehicle for public hire.出租马车：用于公开出租的单马力交通工具美国传统〔calm〕The sea gradually calmed down as we steamed out.我们的轮船开出去时,海面逐渐平静下来了。英汉大词典〔capture〕Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。柯林斯高阶〔certificate〕The police are waiting for the doctor to issue a death certificate.警方正等医生开出死亡证明书。牛津搭配〔chase〕The thrill of the chase at an auction can sometimes cause people to bid more than they can afford.拍卖会上争相竞价的刺激有时会使人们开出高于他们能支付的价格。外研社新世纪〔clear〕Snowplows have been out clearing the roads.扫雪机开出去清扫路面了。朗文当代〔clear〕The guide cleared a path for us through the jungle.向导为我们开出了一条穿过丛林的小径。韦氏高阶〔college〕He drove the taxi to pay for his children's college education.他靠开出租供孩子们上大学。外研社新世纪〔constrain〕Financial factors should not constrain doctors from prescribing the best treatment for patients.经济因素不应该妨碍医生为病人开出最佳处方。朗文当代〔consult〕Consult the timetable to see when the last train leaves.查一下时间表，看看末班火车什么时候开出。麦克米伦高阶〔couple〕The train will be ready to leave when all the carriages have been coupled.在所有车厢都连接好时列车即可开出。21世纪英汉〔cut〕The prisoners cut their way through the barbed wire.囚犯们切断铁丝网开出一条路逃之夭夭。牛津高阶〔depart〕The coach departs Potsdam in the morning.长途客车早上从波茨坦开出。柯林斯高阶〔depart〕The train departs at 8：30 AM.列车于上午8点30分开出。21世纪英汉〔even odds〕The bookmakers are offering even odds.赌注登记人开出一比一的赔率。外研社新世纪〔fat〕The company offered her a fat salary.那家公司给她开出高薪。韦氏高阶〔flip〕He didn't flip on the headlights until he was two blocks away.他开出两个街区后才打开车头灯。柯林斯高阶〔forenoon〕My train leaves in the forenoon.我乘的火车上午开出。英汉大词典〔hack〕He hacked open a path with a chopper on the way through the forest.在穿过森林的路上，他用砍刀开出一条小径。21世纪英汉〔hand〕After he left publishing, he turned his hand to law.他离开出版业后，改行从事法律工作。韦氏高阶〔headway〕The buses are running on five-minute headway.公共汽车每隔五分钟开出一辆。文馨英汉〔heyday〕In its heyday, the company ran trains every fifteen minutes.公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。牛津高阶〔hourly〕There are hourly trains to the seaside.到海滨每小时有火车开出。文馨英汉〔hour〕From 8 a.m. to 4 p.m. the suburban trains leave every hour on the hour.从上午8时到下午4时,近郊火车每小时正点开出一列。英汉大词典〔hour〕Trains for Edinburgh leave every hour on the hour.开往爱丁堡的火车每个整点开出一列。麦克米伦高阶〔interval〕The trains run at half-hourly intervals.火车每半小时开出一班。朗文当代〔interview〕I'm interviewing now, and I'll accept the best offer I get.我正在进行面谈，我将接受开出条件最好的工作。麦克米伦高阶〔inventory〕When the police eventually arrived, we made an inventory of the missing items.当警察最终到来的时候，我们已开出了遗失物品清单。麦克米伦高阶〔issue〕Limousines issued forth from the hotel.豪华轿车一辆辆从饭店开出来。英汉大词典〔long〕Trains to London emerge from a long tunnel.开往伦敦的列车开出了长长的隧道。外研社新世纪〔look after〕They looked after the train as it moved out.他们目送火车开出车站。21世纪英汉〔love〕Love blossomed between the two of them.二人之间开出了爱情之花。牛津搭配〔magic〕A passage was cleared through the crowd like magic.好像有一股神奇的力量在人群中间开出了一条通道。牛津高阶〔mail〕The Government has already mailed some 18 million households with details of the public offer.政府已经向大约1,800万个家庭寄发了公开出售的详细说明。柯林斯高阶〔mauve〕It bears clusters of mauve flowers in early summer.初夏时节，它开出了一簇簇淡紫色的花。柯林斯高阶〔meet〕We met him on the price he suggested.我们接受了他开出的价。英汉大词典〔mete out〕Huge fines were meted out as punishment.开出大额罚金作为惩罚。韦氏高阶〔moonlight〕A qualified teacher, he moonlighted as a cabbie in the evenings to pay the rent.他是个有执教证书的教师，晚上兼职开出租车以赚钱付房租。剑桥高阶〔motion〕The policeman motioned the people away from the area of the accident.警察挥手要人们离开出事地点。英汉大词典〔name〕Name your conditions/terms/price.开出你的条件／条款／价钱。剑桥高阶〔nibble〕Our house was on the market for six months and there wasn't a single nibble.我们的房屋已经公开出售6个月，但无人问津。剑桥高阶〔nose〕Leila nosed the car out into the lane.利拉把车缓缓开出来并入了车道。外研社新世纪〔odds〕They are offering long/short odds(= the prize money will be high/low because there is a high/low risk of losing)on the defending champion.他们为衞冕者开出了高╱低赔率。牛津高阶〔offer〕We should be able to match their offer for the player.我们应该能为那位球员开出和他们相同的报价。牛津搭配〔offer〕Whitney has offered $21.50 a share in cash for 49.5 million Prime shares.惠特尼公司开出每股21.50美元的现金价收购4,950 万股普赖姆公司的股票。外研社新世纪〔outbid〕The Museum has antagonised rivals by outbidding them for the world's greatest art treasures.该博物馆为这些世界上最伟大的艺术瑰宝开出了更高价格，惹恼了竞争对手。柯林斯高阶〔outmanoeuvre〕In the negotiations, he outmanoeuvred his rivals by offering a higher price.在谈判中，他开出了更高的价码，智胜竞争对手。剑桥高阶〔path〕Police cleared a path through the protesters.警察从抗议者中间开出了一条通道。朗文当代〔platform〕The Edinburgh train will depart from platform six.开往爱丁堡的火车将从六号站台开出。朗文当代〔platform〕The next train for Aberdeen will depart from platform 9.下一趟去阿伯丁的火车将从9号站台开出。剑桥高阶〔prescription〕A written order, especially by a physician, for the preparation and administration of a medicine or other treatment.处方，药方：指由医生开出的主要关于药品或疗法的书面指示美国传统〔pull〕Don't pull out! There's something coming.别开出去！ 有车过来。朗文当代〔pull〕The three-thirty is pulling out of Platform Five.3点30分的列车正从5号站台开出。英汉大词典〔purr〕Both boats purred out of the cave mouth and into open water.两条船从洞口隆隆地开出来, 驶入了宽阔的水域。外研社新世纪〔scrounge〕Williams had to scrounge enough money to get his car out of the car park.威廉斯不得不讨来足够的钱把车开出停车场。柯林斯高阶〔scupper〕An opening for draining off water, as from a floor or the roof of a building.排水口，出水口：从地板或屋顶开出的泄水孔美国传统〔service〕The Hastings service leaves from Platform 4.去黑斯廷斯的火车从第4站台开出。麦克米伦高阶〔settled herself〕She settled herself behind the wheel and pulled the car out of the driveway.她舒舒服服地坐到驾驶位上，把车开出了私家车道。韦氏高阶〔slap〕The fine they gave her is just more or less a slap on the wrist.他们对她开出的罚金不过是一个轻微的警告而已。柯林斯高阶〔station〕We got to the station just as the train was pulling out.我们到车站时，火车正要开出。牛津搭配〔sweeten〕Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders.卡龙集团已经向曼德斯公司开出更为优厚的收购条件。柯林斯高阶〔taxicab〕He drives a taxicab.他开出租车。韦氏高阶〔term〕His terms are very reasonable.他开出的价格非常合理。麦克米伦高阶〔test〕He's taken the car out on a test run.他把车开出去试开了。牛津搭配〔tip〕When I first started driving a taxi I didn't get very good tips.我刚开始开出租车的时候，得到的小费不很多。麦克米伦高阶〔trial〕Give the new car a trial.把这辆新汽车开出去试一下。英汉大词典〔tubelike〕The plant produces tubelike flowers.这种植物开出了管状的花朵。韦氏高阶〔wage〕The company offers competitive wages and good benefits.这家公司开出的工资很有竞争力，福利也不错。韦氏高阶〔yellow〕It has pretty pale yellow flowers in early spring.在早春它会开出漂亮的淡黄色花朵。麦克米伦高阶Buses leave at short intervals. 公车不时地开出。译典通Drive the automobile in reverse until you get out of the alley. 倒开汽车直到你开出这条巷子。译典通He did his level best to reach the station before the train left. 他拼命地赶在火车开出之前到达车站。译典通He made out a cheque for €100.他开出了一张 100 欧元的支票。牛津商务I saw him drive out the driveway. 我看到他从车道开出去。译典通It was a good car, and it was, moreover, a fair price they were asking for it.这是辆好车，而且他们开出了一个好价钱。剑桥国际She asked to borrow my car and promptly (= immediately after) went and smashed it up! 她向我借了小汽车，开出去以后马上就把它撞坏了。剑桥国际The company decided to unbundle the Internet browser from its operating system.这家公司决定将其互联网浏览器和操作系统分开出售。牛津商务The roads were busy as we drove out of town, but after that it was plain sailing.我们刚开出市区路上很拥挤，再往后就一帆风顺。剑桥国际The train for Cambridge will depart from platform 9.去剑桥的火车将从九号站台开出。剑桥国际The train for London departs from Platform 2.去伦敦的火车从2号月台开出。剑桥国际The train/ship steamed (= moved by steam power) out of the station/harbour.蒸汽火车/轮船开出了火车站/港口。剑桥国际They cleaved a path through the wilderness. 他们在荒野中开出一条路。译典通We waved as the train pulled into/out of the station.火车开进/开出车站时我们挥手。剑桥国际Witch-hazel has cheerful yellow flowers in winter, before the leaves appear.冬天，金缕梅在叶子出现前会开出亮丽的黄色花朵。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。