| 单词 | 山坡上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕People fled in fear of their lives, as mud began to pour down the mountainside. 当泥浆从山坡上冲下来时，大家都害怕得赶快逃命。朗文写作活用〔INTERESTED〕As soon as the kids got out on the slopes, they were bitten by the skiing bug. 孩子们到了山坡上立刻就对滑雪着了迷。朗文写作活用〔LESS〕There's a lot of snow on the upper slopes of the mountain, but there's not so much down here. 上面的山坡上积雪很多，但这下面就没有那么多。朗文写作活用〔START〕It is thought that the avalanche was started by a small rock-fall on the higher slopes. 据认为，这次雪崩是由高处山坡上一次小小的岩崩引起的。朗文写作活用〔TURN〕A narrow road wound up the hillside towards the little house. 一条窄路曲曲折折地往山坡上延伸，通向那幢小房子。朗文写作活用〔anchor〕The cables of the bridge are anchored to the hillside.桥索被固定在山坡上。韦氏高阶〔bleat〕From the slope below, the wild goats bleated faintly.底下山坡上, 野山羊轻声咩咩叫着。外研社新世纪〔browse〕Deer browsed the hillside.鹿在山坡上吃草。英汉大词典〔browse〕Two cows browsed the hillside.两头牛在山坡上吃草。21世纪英汉〔bump〕We left the road, and again bumped over the mountainside.我们驶下公路, 然后又一路颠簸行驶在山坡上。外研社新世纪〔burrow〕The rabbit burrowed into the side of the hill.兔子在山坡上打了个洞。韦氏高阶〔bury〕The missile buried itself deep in the grassy hillside.导弹深深地埋在杂草丛生的山坡上。柯林斯高阶〔clear-cut〕Ten years ago the lumber company clear-cut this hillside.十年前，木材公司砍光了这片山坡上所有的树木。韦氏高阶〔comings and goings〕The goats prefer to find a breezy vantage point high on the hill where they can observe the comings and goings in the valley.山羊喜欢在山坡上找一处微风习习的制高点, 观察山谷中的风吹草动。外研社新世纪〔cough〕The engine began to cough on the hill.在山坡上引擎发出嘎嘎的爆发声。21世纪英汉〔crash〕The plane crashed into a mountainside.飞机撞到了山坡上。剑桥高阶〔cream〕She was creamed by another skier as she was coming down the slope.她从山坡上往下滑时被另一位滑雪者撞倒了。韦氏高阶〔cultivation〕Terraces for rice cultivation covered the hillsides.山坡上全是种植水稻的梯田。朗文当代〔denude of〕Wind and rain denuded the mountainside of soil.风雨剥蚀了山坡上的土壤。21世纪英汉〔denude〕Many hillsides had been denuded of trees.许多山坡上都已经光秃秃的，没有任何树木了。柯林斯高阶〔denude〕The hillside was denuded of trees山坡上的树被砍光了。21世纪英汉〔dot〕Small villages dot the sides of the mountain.山坡上星星点点地散落着不少小村落。麦克米伦高阶〔eke〕That forced peasant farmers to try to eke a living off steep hillsides .那迫使农民们努力在陡峭的山坡上勉强维持生计。柯林斯高阶〔erupt〕Since the volcano last erupted, many houses have been built in a dangerous position on its slopes.自从火山上次喷发后，很多房屋建在了火山山坡上的危险地带。剑桥高阶〔fall away〕Be careful on this part of the slope,bits of rock have fallen away.在这段山坡上要小心，一些岩石碎片已经剥脱。21世纪英汉〔foehn〕A warm, dry wind coming off the lee slopes of a mountain range, especially off the northern slopes of the Alps.焚风：尤指从阿尔卑斯山脉北坡等山坡上吹下来的干热风美国传统〔follow〕The garage is a mile ahead up the hill—just follow your nose.汽车修理站在前面一英里处的山坡上，一直往前走就可以到。牛津高阶〔gain〕The toboggan sped down the hill, gaining momentum.雪橇从山坡上滑下来，速度越来越快。麦克米伦高阶〔gaunt〕Above on the hillside was a large, gaunt, grey house.山坡上有幢难看的灰色大房子。柯林斯高阶〔graze〕We graze sheep on the desert in winter and in the mountains in summer.我们冬天在荒漠上牧羊, 夏天在山坡上牧羊。外研社新世纪〔groove〕These mountainsides are carved and grooved with valleys.这些山坡上沟壑纵横。外研社新世纪〔handbrake〕You're supposed to put the handbrake on whenever you stop on a hill.只要你在山坡上停车都应该把手刹车拉上。剑桥高阶〔herd〕An old woman was herding the goats.一位老妇人正在山坡上放牧山羊。剑桥高阶〔hillside〕I stood on the hillside.我站在山坡上。外研社新世纪〔hillside〕Many of the chalets are set on a hillside reached by steps.许多小木屋搭建在拾级可上的山坡上。牛津搭配〔hillside〕Our hotel was on the hillside overlooking the lake.我们的旅馆位于可俯瞰湖水的小山坡上。牛津高阶〔hillside〕The crops will not grow on exposed hillsides.在裸露的山坡上庄稼没法生长。牛津高阶〔hillside〕The olive trees are laid out in terraces on the hillside.山坡上的梯田种满了橄榄树。麦克米伦高阶〔hillside〕Tiny flowers dotted the hillside.山坡上点缀着许多小花。牛津搭配〔hill〕The house is built on the side of a hill overlooking the river.房子建在可俯视河流的小山坡上。牛津高阶〔inaccessible〕Some of the houses on the hillside are inaccessible to cars.山坡上的一些房屋开车上不去。剑桥高阶〔knife-edge〕The path was a knife-edge on the side of a steep hill.这是陡峭山坡上的一条狭窄小路。韦氏高阶〔littered〕Concrete purpose-built resorts are littered across the mountainsides.山坡上到处都是专门建造的水泥度假屋。柯林斯高阶〔littered〕Resorts are littered across the mountainsides.山坡上遍布着度假村。外研社新世纪〔low〕When we went skiing, I only went on the lower slopes.我们去滑雪的时候，我只在较低的山坡上滑。剑桥高阶〔mine〕They'd mined the hillside for tin.他们曾在小山坡上开采锡。21世纪英汉〔mountainside〕The couple trudged up the dark mountainside.这对夫妇在黑黝黝的山坡上艰难跋涉。柯林斯高阶〔olive〕Olives look romantic on a hillside in Provence.普罗旺斯一处山坡上, 油橄榄林呈现出一派浪漫风情。外研社新世纪〔olive〕Olives look romantic on a hillside in Provence.普罗旺斯一处山坡上的橄榄林呈现出一派浪漫风情。柯林斯高阶〔parking brake〕You're supposed to use the parking brake whenever you stop on a hill.只要你在山坡上停车都应该把手刹车拉上。剑桥高阶〔passage〕Steps cut in the hillside give walkers an easy passage down the mountain.山坡上凿出的台阶使步行者下山变得容易。牛津搭配〔pasture〕On the slopes, the pasture was beginning to look green and lush.山坡上, 牧草开始变得又绿又茂盛。外研社新世纪〔perch〕He perched happily on a hillside and watched the sea.他高兴地坐在山坡上，望着大海。21世纪英汉〔perch〕The hotel perched precariously on a steep hillside.旅店立在陡峭的山坡上状似摇摇欲坠。牛津高阶〔plainly〕The barracks were plainly visible on the hillside.从山坡上可以清清楚楚地看到兵营。麦克米伦高阶〔powder〕They wanted to ski the fresh powder on the slope of the mountain.他们想到山坡上的干雪上滑雪。外研社新世纪〔proudly〕The building stands proudly on a hillside.这栋建筑物巍然屹立在小山坡上。韦氏高阶〔quarried〕They are quarrying the hillside for marble.他们正从山坡上采大理石。21世纪英汉〔rise〕He saw a car coming over the top of the rise.他看见一辆汽车从山坡上开过来。麦克米伦高阶〔roll〕The children rolled down the hill, laughing.孩子们笑着从山坡上滚下来。朗文当代〔scree〕Loose rock debris covering a slope.岩屑堆：山坡上的碎石堆美国传统〔sheep〕Sheep were grazing on the hillside.羊群在山坡上吃草。朗文当代〔side〕They built a house on the side of a mountain.他们在山坡上建了一座房子。韦氏高阶〔situation〕The house is in a charming situation, on a wooded hillside.房子位于林木茂密的小山坡上，环境十分优美。朗文当代〔slope〕He spends all winter on the slopes(=skiing).整个冬天他都在山坡上滑雪。牛津高阶〔slope〕Saint-Christo is perched on a mountain slope.圣克里斯托教堂坐落在一个山坡上。柯林斯高阶〔slope〕Snow had settled on some of the higher slopes.雪堆积在一些较高的山坡上。剑桥高阶〔slope〕There was snow on the higher slopes of the mountain.更高处的山坡上有积雪。牛津搭配〔slope〕Vines grow on the south-facing slopes.葡萄生长在朝南的山坡上。麦克米伦高阶〔steep〕The castle is set on a steep hill/hillside.城堡坐落在陡峭的山／山坡上。剑桥高阶〔straggle〕The houses straggled down the hillside.房屋散布山坡上。英汉大词典〔sun〕People sunned themselves on the hillside.人们在小山坡上晒太阳。韦氏高阶〔susceptible〕Soil on the mountain slopes is very susceptible to erosion.山坡上的土壤很容易流失。朗文当代〔the gloaming〕They sat on a hillside in the gloaming, watching the lights come on in the houses below.他们坐在黄昏中的山坡上，看着山脚下的房子里点点灯光燃起。剑桥高阶〔tier〕The slopes are tiered with forests.一层层的山坡上覆盖着森林。英汉大词典〔upslope〕The field extends upslope away from the water.田地从水边向山坡上蔓延。韦氏高阶〔vein〕A rich vein of iron ore was found in the hillside.山坡上发现了储量丰富的铁矿矿脉。剑桥高阶〔waterfall〕She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。牛津搭配〔woody〕They lived in a remote house set high on a woody hillside.他们住在一栋偏远的房子里，高高地坐落在长满树木的山坡上。剑桥高阶A rich vein of iron ore was found in the hillside.在那座山坡上发现了一条丰富的铁矿脉床。剑桥国际A woman was herding the goats up the mountainside.一个妇女往山坡上赶羊。剑桥国际In Mexico, hillside peasants use bullocks and horses to plough their fields and to carry the harvested crops.在墨西哥，山坡上的农民用阉牛和公马来犁他们的地和运收割的庄稼。剑桥国际Since the volcano last erupted, many houses have been built in a dangerous position on its slopes.自从火山上次喷发之后，许多房屋建在火山坡上很危险的位置。剑桥国际Snow had settled on some of the higher slopes.雪积聚在较高的山坡上。剑桥国际Some of the houses on the hillside are inaccessible to cars.山坡上的一些房子汽车是到不了的。剑桥国际The fir trees on the upper slopes of the mountain were covered in snow.上面斜山坡上的冷杉树都被积雪覆盖着。剑桥国际The hillside was spangled (= covered and sparkling, as if with spangles) with tiny white flowers.山坡上布满了闪烁夺目的白花。剑桥国际The hillsides had been terraced and planted with lemon trees.山坡上修了梯田，种上了柠檬树。剑桥国际The shepherds were tending their sheep on the hillside.牧羊人在山坡上照管他们的羊。剑桥国际The snow on the lower slopes is hard in the early morning, but slushy by the afternoon.较低山坡上的雪在清早很坚硬，但到了下午便有些融化。剑桥国际The spring rain gullied the mountain hills. 春雨在山坡上冲出了水沟。译典通The train labored up the hill. 火车艰难地向山坡上行驶。译典通The wreck of the plane could be clearly seen on the hillside.可以很清楚地看到山坡上的飞机残骸。剑桥国际There is a zigzag path up the hillside. 山坡上有一条曲折小道。译典通There was a sweep of glistening snow on the hillside. 山坡上有一片连绵的闪闪发亮的积雪。译典通They lived in a remote cottage set high on a woody hillside.他们住在一个偏僻的茅舍里，茅舍高高地座落在一个长满树木的小山坡上。剑桥国际They sat on a hillside in the gloaming, watching the lights come on in the houses below.黄昏时，他们坐在山坡上，看着山下房子里的灯亮起来。剑桥国际Thousands of trees were planted on the bleak hillside last year. 去年在荒凉的山坡上种了数以千计的树。译典通We scrambled up the nearly perpendicular side of the mountain.我们从几乎垂直的山坡上爬上山。剑桥国际We sped down the ski slopes.我们从滑雪山坡上快速滑下。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。