| 单词 | 大胆的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕It is a particularly daring stunt, involving being tied up and suspended in mid-air. 这是个非常大胆的特技动作，包括被捆绑后悬在半空之中。朗文写作活用〔INVENT〕Electric lighting was still considered a daring innovation when it was installed in my grandfather's house. 我祖父的房子里装电灯时，电灯尚被视为一项大胆的革新。朗文写作活用〔PLAN〕The raid, one of the most daring crimes of the century, was masterminded by Italian playboy, Giovanni Cattani. 这宗劫案是本世纪最大胆的犯罪案件之一，是由意大利花花公子乔瓦尼·卡塔尼精心策划的。朗文写作活用〔audacious〕He described the plan as ambitious and audacious.他认为这是一项宏伟而大胆的计划。剑桥高阶〔audacious〕They are raking in the profits from each more audaciously violent movie.通过一部部更加大胆的暴力电影，他们攫取了巨额利润。柯林斯高阶〔audacious〕They have audacious plans for the new school.他们为这所新学校制订了大胆的规划。韦氏高阶〔audacious〕This is her most audacious film so far.这是她目前为止最为大胆的电影。韦氏高阶〔ballsy〕It was a really ballsy move on his part.他的这一举动真够大胆的。外研社新世纪〔bell〕To perform a daring act.敢于冒险：做大胆的事美国传统〔boldly〕In 1960 this was a bold move.在1960年，这是一个大胆的举动。柯林斯高阶〔bold〕Hiring a novice was a bold move.雇用新手是个大胆的举动。韦氏高阶〔bold〕In a surprisingly bold move , he is threatening court action against the company.他做出一个大胆的惊人举动，威胁说要起诉这家公司。朗文当代〔bold〕They issued a bold statement calling for an immediate end to nuclear testing.他们发表了一个大胆的声明，要求立即停止核试验。麦克米伦高阶〔bold〕We took a bold step and completely changed our lifestyle.我们迈出了大胆的一步, 彻底改变了我们的生活方式。外研社新世纪〔brave〕It was a brave decision to quit her job and start her own business.她辞职自己创业是个大胆的决定。剑桥高阶〔bravura〕He gave a bravura performance.他作了一次大胆的表演。剑桥高阶〔carry〕It was a daring attempt but he carried it off.这是个大胆的尝试,不过他不费力地对付过去了。英汉大词典〔characterize〕Bright colours and bold strokes characterize his early paintings.明亮的色彩和大胆的笔触是他早期绘画作品的特征。剑桥高阶〔confident〕Very bold; presumptuous.大胆的；狂妄的美国传统〔conservation〕The commission calls for a bold, new conservation ethic that embraces the oceans as a public trust.委员会提议建立一套全新、大胆的自然保护准则，将海洋纳入公众管辖范围。牛津搭配〔coolly〕Their actions were coolly premeditated.他们的行动经过了大胆的预想。外研社新世纪〔daredevil〕A daredevil parachutist jumped from the top of Tower Bridge today.今天一位大胆的跳伞者从伦敦塔桥的桥顶上跳了下去。外研社新世纪〔daredevil〕One who is recklessly bold.蛮勇的人：鲁莽大胆的人美国传统〔daringly〕He realized this to be a very daring thing to ask.他意识到这是一个非常大胆的问题。柯林斯高阶〔daringly〕She wore a daringly low-cut dress.她穿了件很大胆的低胸裙。外研社新世纪〔daring〕He was a daring and experimental writer.他是位大胆的实验性作家。外研社新世纪〔daring〕Her actions was considered very daring at the time.她的行为在当时被认为是非常大胆的。牛津搭配〔daring〕This is a daring new film (= one willing to risk criticism) by one of our most original modern directors.这是一部相当大胆的新片，执导者是很有创意的现代导演之一。剑桥高阶〔dress sth up〕Politicians tried to dress up the bill as a bold new strategy for combating poverty.政治家们试图把这个议案美化成与贫困作斗争的一项大胆的新策略。剑桥高阶〔emprise〕A chivalrous or adventurous undertaking.大胆的或冒险的经历美国传统〔expectation〕This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.我们梦想的实现甚至超越了我们最大胆的估计。牛津搭配〔experimentation〕He believes that students should be encouraged to experiment with bold ideas.他认为应该鼓励学生们将大胆的观念付诸试验。柯林斯高阶〔experiment〕He believes that students should be encouraged to experiment with bold ideas.他认为应该鼓励学生去尝试大胆的想法。外研社新世纪〔flier〕Informal A daring venture.【非正式用语】 投机，冒险：一次大胆的冒险美国传统〔fool's gold〕Was the bold dream of independence for Rutland just fool's gold?拉特兰大胆的独立梦想会不会只是异想天开呢？外研社新世纪〔guess〕OK, I'll make a wild guess, but I really don't know.大胆的推测麦克米伦高阶〔gutsy〕Marked by courage or daring; plucky.勇敢的，大胆的；有胆量的美国传统〔hardy〕Courageous; intrepid.大胆的；勇敢的美国传统〔hypothesis〕Scientists have proposed a bold hypothesis.科学家们提出了一个大胆的假设。牛津搭配〔impudence〕The quality of being offensively bold.轻率，不慎重：冒犯性大胆的品质美国传统〔leap of faith〕It requires a significant leap of faith to believe that we can succeed where so many others have failed.如果认为我们能在那么多人都失败的事情上获得成功, 就必须有大胆的信念。外研社新世纪〔long shot〕It's a long shot, but it might just work.这是个大胆的尝试，但它说不定就能起作用。麦克米伦高阶〔low-cut〕Her daringly low-cut dress scandalised audiences.她大胆的低胸裙子使观众一片哗然。外研社新世纪〔low-cut〕Her daringly low-cut dress scandalised audiences.她那袭大胆的低胸裙使观众大为震惊。柯林斯高阶〔move〕Abolishing the tax altogether would be a bold move.完全废除该税收将会是一项大胆的举措。麦克米伦高阶〔move〕Starting her own business was a risky/bold move.开创她自己的事业是个冒险/大胆的举动。韦氏高阶〔nervy〕Showing or requiring courage and fortitude; bold.显出或需要有勇气的和坚韧的；大胆的美国传统〔pay ... off〕Did your daring plan pay off?你那大胆的计划收到效果没有?21世纪英汉〔please〕Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.她真够大胆的，竟抓住了我的衣袖。柯林斯高阶〔reconciliation〕In a bold gesture of reconciliation, the government released the rebel leader.政府以大胆的和解姿态释放了叛军首领。牛津搭配〔stroke〕It was a bold stroke to reveal the identity of the murderer on the first page.在头版上披露谋杀犯的身分，这是一个大胆的举措。牛津高阶〔stroke〕She began to paint with bold, defiant strokes.她开始用遒劲大胆的笔触作画。外研社新世纪〔stroke〕She solved all our problems with a single, brilliant/bold stroke.她仅用一个漂亮/大胆的举措就把我们所有的问题都解决了。韦氏高阶〔tack〕It was a brave decision to change tack in the middle of the project.在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。牛津高阶〔valiant〕The company has made a valiant effort/attempt in the last two years to make itself more efficient.公司在过去两年里为提高效率进行了不懈的努力／大胆的尝试。剑桥高阶〔venture〕An undertaking that is dangerous, daring, or of uncertain outcome.冒险事业：危险的、大胆的或结局不确定的事业美国传统A huge crowd gathered to watch the racing-car drivers doing daredevil stunts.一大群人聚拢在一块观看赛车手们做大胆的特技表演。剑桥国际All these punk bands were aggressive and uncouth.所有这些克乐队都是放肆大胆的、粗野的。剑桥国际Bright colours and bold strokes characterize his early paintings.明亮的色彩和大胆的笔触是他早期绘画的特征。剑桥国际He gave a bravura performance.他作了一次大胆的演出。剑桥国际He put on a bold front. 他装出大胆的样子。译典通It's an extremely conservative society--they're very easily shocked by anything different or daring.这是个极其保守的社会----任何不同或大胆的举动都让他们感到震惊。剑桥国际Mr. Jordan made a bold speech. 乔丹先生做了一次大胆的演讲。译典通Our merchandisers have big, bold ideas about how items should be displayed on our website.对如何在网站上展示商品，我们的经销商有大胆的创意。牛津商务The Government resolved on a bold policy. 政府决定采取大胆的政策。译典通The commandos made a daring raid (on the enemy).突击队对敌人发起了大胆的突袭。剑桥国际The newspaper made a bold move / took a bold step by publishing the names of the men involved.报纸采取大胆的行动，将涉及到的人员名字都公布了出来。剑桥国际Their refusal to comply was a bold but hopeless gesture.他们拒绝服从是一个大胆的但是无望的表示。剑桥国际They set out on a daring space adventure. 他们著手进行一项大胆的太空探险。译典通This is a daring new film (= one showing willingness to risk severe criticism) by one of our most original modern directors.这是一部构思大胆的新片子，出自最有创意的一位现代导演之手。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。