| 单词 | 她说话时 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AS〕She trembled as she spoke.她说话时发抖。文馨英汉〔LOVE〕When she spoke, her voice was full of tender concern. 她说话时，声音里充满了温柔的关切。朗文写作活用〔abusive〕He spoke to her in an abusive manner. = He was abusive when he spoke to her.他跟她说话时骂骂咧咧的。韦氏高阶〔acid〕When she spoke her tone was acid.她说话时，语气尖酸刻薄。剑桥高阶〔authority〕She spoke with authority (= as if she was in control or had special knowledge).她说话时一副权威的口吻。剑桥高阶〔boil forth〕She often boils forth when speaking.她说话时经常口涎四溅。21世纪英汉〔broad〕She spoke in a broad Glaswegian accent.她说话时带有浓重的格拉斯哥口音。外研社新世纪〔bubble〕As she spoke she felt a bubble of optimism rising inside her.她说话时感到乐观情绪在内心升腾。外研社新世纪〔calm〕She spoke with icy calm.她说话时一副冷漠若无其事的样子。牛津高阶〔catch〕In spite of her light tone there was suddenly a catch in her voice.尽管她语调轻柔, 她说话时声音还是突然哽咽了一下。外研社新世纪〔catch〕There was still the catch of a dying sob in her voice.她说话时声音里还带有一点儿轻微的抽噎。 英汉大词典〔chair〕She gripped the arm of her chair as she spoke.她说话时紧抓着椅子的扶手。牛津搭配〔confidence〕She spoke in a tone of easy confidence.她说话时带着一种从容自信。牛津搭配〔conviction〕She spoke with conviction.她说话时信心十足。韦氏高阶〔dangle〕She dangled her car keys nervously as she spoke.她说话时紧张地晃动着她那串汽车钥匙。牛津高阶〔deference〕She spoke with great deference.她说话时毕恭毕敬。牛津搭配〔eye〕He spoke to her with slight amusement in his eyes.他对她说话时，眼睛中流露出些许愉快的神情。麦克米伦高阶〔finger〕She fingered her necklace absent-mindedly as she talked.她说话时心不在焉地拨弄着项链。剑桥高阶〔flame〕Her cheeks flamed when I spoke to her.当我与她说话时，她双颊通红。21世纪英汉〔full〕She looked him full in the face as she spoke.她说话时直直地盯着他的脸。外研社新世纪〔in〕She spoke more in disappointment than in anger.她说话时语气中更多的是失望而不是生气。麦克米伦高阶〔jab〕She kept jabbing at the letter as she spoke.她说话时不停地戳那封信。麦克米伦高阶〔jiggle〕Her left foot jiggles in annoyance as she talks.她说话时左脚不耐烦地来回晃动。外研社新世纪〔level〕She talks in a calm, level tone.她说话时声音冷静而平稳。外研社新世纪〔little〕She trembled a little as she spoke.她说话时有些颤抖。朗文当代〔maddening〕She has a maddening habit of interrupting me when I'm talking to her.和她说话时她老打断我，这个毛病让我十分恼火。剑桥高阶〔mouthful〕She spoke through a mouthful of chicken.她说话时嘴里含着一口鸡肉。英汉大词典〔nervousness〕She managed to speak without betraying her nervousness.她说话时设法掩盖了自己的紧张。牛津搭配〔neutral〕Her voice remained neutral as she spoke.她说话时的声音仍然不带感情。麦克米伦高阶〔quiver〕Her voice quivered as she spoke.她说话时声音发颤。21世纪英汉〔respond〕He responded with a smile when she spoke.她说话时他报以一笑。牛津搭配〔seriousness〕She spoke with great seriousness.她说话时很严肃。韦氏高阶〔soften〕His voice softened as he spoke to her.他对她说话时声音变轻柔了。朗文当代〔trace〕She spoke without a trace of bitterness.她说话时一点儿也不伤感。牛津高阶〔unbridled〕She spoke with unbridled passion.她说话时带着一种抑制不住的激情。麦克米伦高阶〔unnerving〕She had the unnerving habit of continuously touching people she was speaking to.她说话时会不停地触碰对方, 这习惯让人觉得不自在。外研社新世纪〔venom〕She said it quickly and with venom.她说话时语速飞快，带着怨恨。牛津搭配〔wave〕She waves her hands about/around a lot when she's talking.她说话时手总在比划着。剑桥高阶Her voice took on an angry note.她说话时带有一种生气的口气。剑桥国际The affectations in the way she speaks annoyed me. 她说话时装腔作势的样子惹我恼火。译典通There was an unfamiliar cadence in her voice. 她说话时带有一种不常听到的抑扬顿挫的声调。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。