| 单词 | 大程 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕To what extent were politicians responsible for the high unemployment which Britain experienced between the wars? 两次战争期间英国面临的高失业率问题，政治家要在多大程度上负责任？朗文写作活用〔BE〕Einstein's theory represented a significant departure from previous theories. 爱因斯坦的理论标志着他在很大程度上脱离了旧有的理论。朗文写作活用〔COMMON〕Thanks to the widespread availability of antibiotics diseases such as typhoid have largely been eradicated. 多亏抗生素的普及，伤寒等疾病在很大程度上已经消灭了。朗文写作活用〔GROUP〕He seems to be very much part of the Marxist school in his approach to politics. 他的政治方向似乎在很大程度上属于马克思主义流派。朗文写作活用〔PREDICT〕Mayoral elections are usually unpredictable, highly dependent on the particular appeal of personalities and the ability to form coalitions. 一般来说，市长选举的结果难以预测，很大程度上取决于独特的性格魅力和建立联盟的能力。朗文写作活用〔SUITABLE〕The success of a relationship depends largely on how compatible two people are and how well they communicate. 一段关系是否成功，很大程度上取决于两个人之间是否能和谐共处，好好地沟通。朗文写作活用〔attraction〕Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.对异性吸引力的大小更大程度上取决于我们对内在的信心, 而不是外表。外研社新世纪〔baggage〕Smooth writing depends much upon freedom from purist grammar and from other linguistic baggage.流畅的写作在很大程度上得摆脱纯正派语法和其它过时语言学理论的束缚。英汉大词典〔change〕How far does war bring about social change? 战争在多大程度上导致社会变化？牛津搭配〔charge〕I need to feel more in charge of my life.我需要能在更大程度上掌控自己的生活。牛津搭配〔comparison〕The comparison will show how far politicians' views reflect those of the citizens.比较报告将表明政治家的观点在多大程度上反映了市民的观点。麦克米伦高阶〔conceptualize〕How we conceptualize things has a lot to do with what we feel.我们对事物的概念在很大程度上取决于我们的感觉。柯林斯高阶〔crassly〕These teachings can be crassly misinterpreted.这些教导可能在很大程度上遭到误解。外研社新世纪〔cultural〕London is still very much the cultural capital of the country.伦敦在很大程度上仍然是该国的文化之都。麦克米伦高阶〔dealing〕He depended a great deal on his wife for support.他在很大程度上依赖妻子的支持。柯林斯高阶〔degree〕To a large degree it is parents who should take the blame.在很大程度上应该责怪的是父母。麦克米伦高阶〔dehumanization〕She was horrified at the dehumanization involved in much of the imagery.这些意象在很大程度上表现出的人性泯灭让她深感惊骇。外研社新世纪〔dehumanize〕She was horrified at the dehumanisation involved in much of the imagery.这些意象在很大程度上表现出的人性泯灭让她深感惊骇。柯林斯高阶〔dependent〕Norway's economy is heavily dependent on natural resources.挪威的经济很大程度上依靠其自然资源。朗文当代〔dependent〕The festival is heavily dependent on sponsorship for its success.这次节日庆祝活动成功与否，在很大程度上就看赞助了。牛津高阶〔dependent〕The results you get from weight training are largely dependent upon how you use those weights and what type of exercise programme you follow.举重训练的效果在很大程度上取决于如何使用那些举重器械以及遵照何种锻炼方案。柯林斯高阶〔dependent〕The treatment of infertility is largely dependent on the ability of couples to pay.不育症治疗很大程度上取决于夫妇们的支付能力。外研社新世纪〔dependent〕The treatment of infertility is largely dependent on the ability of couples to pay.对不孕不育的治疗很大程度上视乎夫妇的经济能力。柯林斯高阶〔dependent〕Your access to a good education is largely dependent on where you live.你是否能受到良好的教育很大程度上取决于你的居住地点。牛津搭配〔disbelief〕The movie version requires greater suspension of disbelief than the book.与原书比起来，电影版更需要观众更大程度地收起疑心，相信那不可能发生之事。牛津搭配〔due〕The country's economic problems are largely due to the banking crisis.这个国家的经济问题很大程度上是由银行业危机造成的。外研社新世纪〔evidence〕The legal profession is still a largely male world, as evidenced by the small number of women judges.法律界在很大程度上仍然是男人的世界，这一点从女法官的人数屈指可数即可得到证实。牛津高阶〔extent〕To what extent (=how much) did she influence his decision? 她在多大程度上影响了他的决定？朗文当代〔flexibly〕The school is flexibly organized to allow maximum cooperation between research groups.该学院组织灵活, 可以使研究团队之间最大程度地进行合作。外研社新世纪〔founder〕The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.会谈失败了, 这很大程度上是因为某些政府成员不愿与罪犯做交易。外研社新世纪〔frankness〕He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。柯林斯高阶〔front〕Its present economic ills on the home front are largely the result of overspending.当前国内经济弊端在很大程度上是超支造成的。外研社新世纪〔function〕Decreased petrol mileage is largely a function of today's bigger engines.汽车每消耗一升汽油所行驶的里程数的减少在很大程度上是现在的汽车发动机排量更大的结果。麦克米伦高阶〔game changer〕The hit show has been a game changer for the network.这一热门节目很大程度上改变了这家电视网络。剑桥高阶〔generalize〕How far is it possible to generalize the results?能够在多大程度上根据这些结果总结出结论？外研社新世纪〔go〕It just goes to show how much people judge each other by appearances.这正好说明人们在多大程度上是以貌取人的。朗文当代〔great〕We are all to a great extent the products of our culture.我们在很大程度上都是所属文化的产物。牛津高阶〔harsh〕The harsh truth of it is that luck plays a big part in who will live or die.残酷的事实是生死在很大程度上取决于运气。外研社新世纪〔heavily〕Her work was heavily influenced by her father's.她的作品在很大程度上受到了她父亲作品的影响。麦克米伦高阶〔hit-and-miss〕The trains are often late, so getting to work on time is a fairly hit-and-miss affair.火车经常晚点，所以准时上班在很大程度上是件碰运气的事。剑桥高阶〔inconclusive〕The results have been largely inconclusive.结果在很大程度上还不确定。牛津搭配〔infancy〕Tourism on the island is still very much in its infancy.该岛的旅游业在很大程度上仍处于初期阶段。麦克米伦高阶〔integration〕He called for greater integration with Europe.他呼吁与欧洲进行更大程度的整合。牛津搭配〔interruption〕Motherhood did not constitute much of an interruption to her career.为人母并没有在很大程度上中断她的事业。外研社新世纪〔jazz up〕The tune is basically the same as the old one, but considerably jazzed up.调子基本还是老调子，但已在很大程度上转变为爵士乐风格。柯林斯高阶〔lean〕He leans heavily on his family.他在很大程度上依赖他的家庭。牛津高阶〔liable〕To what extent can a landlord be held liable for the behaviour of a tenant?房东在多大程度上要对房客的行为负责？外研社新世纪〔magnetism〕Much of his success as a politician can be attributed to his personal magnetism.作为一名政治家，他的成功很大程度上归功于其个人魅力。韦氏高阶〔male〕IT is very much a male-dominated industry.信息产业在很大程度上是男性的一统天下。剑桥高阶〔marital status〕How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.老年生活的幸福程度在很大程度上取决于种族、性别以及婚姻状况。外研社新世纪〔matter〕Art is very much a matter of taste.艺术在很大程度上是一个个人爱好的问题。麦克米伦高阶〔maximum〕The bomb was designed to cause the maximum amount of damage.设计这种炸弹是为了造成最大程度的破坏。剑桥高阶〔maximum〕The time or period during which the highest point or degree is attained.顶峰时期：达到最高点或最大程度的时间或时期美国传统〔measure〕His success was due in large measure to your help.他的成功很大程度上归功于你的帮助。牛津搭配〔measure〕In Britain, we have so far escaped, in large measure, either of these afflictions.在英国, 我们到目前为止在很大程度上已经避开了这两类麻烦。外研社新世纪〔measure〕Our success is due in large measure to the company's founder.我们的成功在很大程度上要归功于公司的创建者。麦克米伦高阶〔measure〕The colonies were claiming a larger measure of self-government.殖民地正要求获得更大程度上的自治。柯林斯高阶〔measure〕The improvements are due in large measure to his leadership.这些进步在很大程度上要归功于他的领导。朗文当代〔measure〕The introduction of a new tax accounted in no small measure for the downfall of the government.这届政府的垮台在很大程度上归因于征收一种新税。牛津高阶〔measure〕The new law gives local governments a significant measure of control over their own finances.新法规给了地方政府相当大程度的财政自主权。朗文当代〔measure〕The problem was in large measure caused by his carelessness.这个问题在很大程度上是由他的粗心造成的美国传统〔mineral〕The speaker emphasized that much of South Africa's importance lay in its mineral wealth.发言者强调说南非的重要性很大程度在于它丰富的矿藏。剑桥高阶〔much〕Yorkshire is still very much a farming community with good meat, good dairy produce and eggs.约克郡在很大程度上仍以农业为主，出产优质肉类、奶制品和蛋类。柯林斯高阶〔namesake〕How much did President George H. W. Bush influence his son and namesake George W. Bush? 乔治·H.W.布什总统在多大程度上影响了他同名的儿子乔治·W.布什总统？韦氏高阶〔nothing〕Much depends on which individual ingredients you choose. There is nothing for it but to taste and to experiment for yourself.很大程度上取决于你选择哪种配料。除了亲口品尝和动手尝试外，没有别的方法。柯林斯高阶〔old money〕Much of big business is still controlled by old money.大型企业很大程度上仍然由传统富家控制着。剑桥高阶〔part〕How quickly we can finish the project depends in (a) large part on when we get the payments through.我们能多快完成这个项目很大程度上取决于款项什么时候到位。剑桥高阶〔part〕To the greater extent; generally or mostly.多半，通常：很大程度地；普遍地或大部分地美国传统〔part〕Your family's finances play a big/major/significant part in determining how much financial aid you will receive for college.你在上大学时能获得多少经济资助很大程度上/主要/着重取决于你家庭的财务状况。韦氏高阶〔permissiveness〕There is a large degree of permissiveness in the teacher-pupil relationship.师生关系在很大程度上来说就是要对学生宽容。外研社新世纪〔posturing〕Any calls for a new UN resolution are largely political posturing.任何要求联合国出台新决议的呼吁在很大程度上都只是一种政治姿态而已。外研社新世纪〔potential〕Our common goal is to maximize our potential for economic growth.我们共同的目标就是最大程度地发挥经济增长的潜力。麦克米伦高阶〔prevail〕How people in a certain era bury their dead says much about the prevailing attitudes toward death.某个特定时代的人们如何埋葬逝者很大程度上反映出当时人们对待死亡的普遍态度。柯林斯高阶〔propagandist〕He was in large part a journalist and propagandist.他很大程度上是个新闻记者和宣传员。外研社新世纪〔propagandist〕He was in large part a journalist and propagandist.他很大程度上是个新闻记者和宣传者。柯林斯高阶〔puppy〕This is a big program. You'll need a lot of RAM to run this puppy on your computer.这是个大程序，你得用电脑里大量的内存来运行这玩意儿。韦氏高阶〔reliant〕The hostel is heavily reliant upon charity.这家收容所在很大程度上依赖赞助。牛津高阶〔rely〕These days we rely heavily on computers to organize our work.现在，我们在很大程度上依赖电脑来安排我们的工作。牛津高阶〔represent〕This decision represents a significant departure from previous policy.这个决定意味着在很大程度上脱离了原先的政策。牛津高阶〔rest on〕Much of my success rests on the hard work of my colleagues.我的成功很大程度上取决于同事们的努力工作。外研社新世纪〔rest〕The success or failure of the film rests largely on the talents of the cast.影片成功与否在很大程度上取决于全体演员的才能。牛津搭配〔retain〕Her new music largely retains the distinctiveness of the old.她的新音乐在很大程度上保持了旧式音乐的特色。牛津搭配〔say〕The kind of car you drive says a lot about the kind of person you are.你开哪种车在很大程度上表明你是哪种类型的人。韦氏高阶〔shape〕My relationship with my father played a major part in shaping my attitude towards men.我和父亲之间的关系在很大程度上决定了我对男性的看法。剑桥高阶〔spirit〕As rock musicians in the 1960s, they were very much part of the spirit of the age/times.作为20世纪60年代的摇滚音乐家，他们在很大程度上代表了当时的时代精神。剑桥高阶〔substantially〕The new rules will substantially change how we do things.新规则会在很大程度上改变我们的行事方式。剑桥高阶〔success〕The success of almost any project depends largely on its manager.几乎所有项目的成功很大程度上都取决于管理者的能力。剑桥高阶〔success〕The success of the campaign depends heavily on the work of volunteers.该运动的成功在很大程度上依靠志愿者的工作。麦克米伦高阶〔theoretical〕Britain's control of the territory remained largely theoretical.在很大程度上，英国只是理论上占有该地域。麦克米伦高阶〔throw〕The maximum displacement of a machine part moved by another part, such as a crank or cam.行程，摆度：被如曲柄或凸轮等另一机器部件移动的机器部件移位的最大程度美国传统〔together〕His tough brand of social democracy was largely successful in holding the country together.他别具一格的强硬的社会民主主义在很大程度上成功地使该国团结在一起。柯林斯高阶〔tune〕Much of his success comes from being in tune with what his customers want.他的成功很大程度上归功于他契合了顾客的需要。剑桥高阶〔unacknowledged〕His contribution to contemporary music was largely unacknowledged.他对当代音乐的贡献在很大程度上没有得到认可。麦克米伦高阶〔unmet〕The demand for affordable housing is largely unmet.提供负担得起的住房这一要求在很大程度上没有满足。剑桥高阶〔wily〕His appointment as prime minister owed much to the wily manoeuvring of the President.他之所以被任命为总理，很大程度上是因为总统在阴谋操纵。柯林斯高阶Advertising relies heavily on temptation (= trying to attract people).广告在很大程度上依靠诱惑人的花招。剑桥国际His victory was largely a result of his aggressive election campaign.他的胜利很大程度上是他积极竞选的结果。剑桥国际How far the president will be able to translate his campaign rhetoric into action remains to be seen.总统能在多大程度上实现竞选时发表的冠冕堂皇的诺言尚待日后分晓。剑桥国际The country's industry is largely controlled by the multinationals.这国家的工业在很大程度上被众多跨国公司控制着。牛津商务To a great extent/a large extent (= Mostly) people go on holiday there to enjoy the good weather.很大程度上，人们去那里度假是为了享受那里的好天气。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。