单词 | 安静 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔JUMP〕Stop jumping up and down -- keep still! 别跳上跳下了—安静点!朗文写作活用〔LEAVE〕When everyone was busy talking I slipped away to join Beth for a quiet drink. 趁大家都忙于谈话,我悄悄地溜出去和贝丝安安静静地喝了一杯。朗文写作活用〔LIVE〕The museum is about 6 blocks from downtown in a quiet residential area. 博物馆位于距离市中心大约六个街区的一个安静的住宅区里。朗文写作活用〔MODEST〕In those days women were expected to be quiet, passive and self-effacing. 那时候大家都认为女人就应该安静、顺从和谦虚。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕It isn't natural for a child to be so quiet. 小孩子这么安静是不正常的。朗文写作活用〔QUIET〕Boys! Can you be quiet please? I can hardly hear myself think. 孩子们!你们安静一点好吗?我无法思考了。朗文写作活用〔QUIET〕David and I found a quiet corner where we could talk. 我和戴维找到了一个可以说说话的安静角落。朗文写作活用〔QUIET〕I spent half the lesson trying to quieten them down. 我用了半节课的时间来使他们安静下来。朗文写作活用〔QUIET〕Inside the church it was quiet and peaceful. 教堂里安静祥和。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕The village has become much quieter since the creation of the by-pass. 旁道修筑好以后,村里安静多了。朗文写作活用〔SAY〕The woman fell silent, though she kept darting angry glances at Jessica. 那女人安静下来了,可还是不停地向杰茜卡投去愤怒的目光。朗文写作活用〔SHOW OFF〕Billy, please stop showing off and sit down quietly! 比利,请别炫耀了,安安静静地坐下来!朗文写作活用〔TALK〕Everyone in the room fell silent, and Miss Rogers dozed peacefully her chair. 房间里的每个人都沉默了下来,而罗杰斯小姐则坐在椅子上安静地打瞌睡。朗文写作活用〔TALK〕Silence! Will you please let the honourable Member finish what he is saying. 安静!请大家让尊敬的委员把话讲完。朗文写作活用〔TIME〕Sandra, that's the third time I've asked you to keep quiet. 桑德拉,这已经是我第三次叫你保持安静了。朗文写作活用〔amid〕The party was a haven of quiet amid the noise and bustle of the streets outside.外面街道上熙来攘往,一片喧闹嘈杂之声,那个公园坐落其间,真是安静的世外桃源。21世纪英汉〔anyhow〕I think they're asleep; anyhow, they're quiet.我想他们睡着了;不管怎样他们很安静美国传统〔arouse〕Beth dozed peacefully until she was aroused by the dogs barking.贝思在安静地打盹,直到被狗叫声吵醒。麦克米伦高阶〔bet〕He bet me £20 that I couldn't keep quiet for ten minutes.他和我赌20英镑,说我保持安静不会超过10分钟。麦克米伦高阶〔be〕Be quiet! 安静!剑桥高阶〔brew〕It was too quiet - I felt that trouble was brewing.太安静了——我觉得要出事了。剑桥高阶〔calming〕Tranquilliser drugs were used to calm the deportees.使用了镇静剂来让被放逐者们安静下来。柯林斯高阶〔class〕Okay, class, settle down and open your books.好了,同学们,安静下来,打开书本。剑桥高阶〔day〕The birds sang all day long and only fell silent at dusk.鸟儿整天歌唱, 到了黄昏时分才会安静下来。外研社新世纪〔dead〕We all sat waiting in dead silence (=complete silence) .我们全都十分安静地坐着等待。朗文当代〔deafening〕A silence or lack of response that reveals something significant, such as disapproval or a lack of enthusiasm.震耳欲聋的安静:透露某种重要的事的安静或不回答,例如不同意或缺乏热诚美国传统〔demeanour〕His demeanour in court is usually quiet and timid.他在法庭上的举止通常是安静且胆小的。麦克米伦高阶〔departure〕The house was quiet again, after the noise of their departure.在经历了他们出发时的喧哗之后,房子又安静下来。麦克米伦高阶〔fell silent〕The crowd fell silent as the horrible news was read aloud.当听到这则可怕的消息时,大家都安静了下来。韦氏高阶〔gentleness〕My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life.我儿子是个安静温和的人,喜欢运动和享受生活。柯林斯高阶〔get〕Be quiet and get on with your work.安静下来,继续干你的事。牛津高阶〔house〕Be quiet or you'll wake the whole house! 安静点,别把全家人都吵醒!牛津高阶〔hush〕Silent; quiet.沉默的;安静的美国传统〔hush〕The crowd was hushed.人群安静下来。韦氏高阶〔hush〕The woman in the seat behind me was trying to hush her baby.坐在我后边的女人正试图让她的宝宝安静下来。韦氏高阶〔hush〕They'll hush if you tell them a story.如果你给他们讲个故事,他们就会安静下来。麦克米伦高阶〔hush〕To make silent or quiet.使安静或沉默美国传统〔keep〕Keep quiet! I'm trying to watch the game.请安静!我要看比赛。朗文当代〔let〕Why don't you let the child be when he's not feeling well! 孩子身体不舒服,你为什么不让他独自安静一会儿! 英汉大词典〔mostly〕In the smaller towns, it's mostly (= usually) very quiet at nights.在小村庄里,晚上通常很安静。剑桥高阶〔mouth〕She mouthed the word “quiet”.她用嘴唇的动作默示“安静”。21世纪英汉〔mouth〕The librarian mouthed “quiet.” 图书管理员以口型默示“安静”。韦氏高阶〔neighbourhood〕Be quiet! You'll wake up the whole neighbourhood ! 安静点! 你会把邻居全都吵醒的。朗文当代〔news〕Be quiet. I want to listen to the news .安静点,我要听听新闻。朗文当代〔oasis〕Hotel Gault, a 30-room oasis of serenity in the heart of Old Montreal格特酒店, 位于蒙特利尔老城中心, 30间客房, 周围环境安静外研社新世纪〔ominously〕The bar seemed ominously quiet.酒吧里非常安静, 给人一种不祥的预感。外研社新世纪〔order〕After some heated discussion, the chairperson called the meeting to order (= told everyone to stop talking so that the meeting could continue).经过一番热烈的讨论后,主席请与会人员安静下来。剑桥高阶〔otherwise〕I could hear the distant noise of traffic. Otherwise all was still.我能听见远处车辆的隆隆声,除此之外,一切都很安静。朗文当代〔p.c.m.〕Fully furnished house to let, £950 p.c.m., quiet location.出租家具齐全的房子,每月950英镑,环境安静。剑桥高阶〔pack up〕The old man quietly packed up in his sleep.老人在睡眠中安静地死去。21世纪英汉〔peace〕He just wanted to read his newspaper in peace.他只想安安静静地看他的报纸。麦克米伦高阶〔peace〕Used as a greeting or farewell, and as a request for silence.静一下,不要吵:用作欢迎或道别语及请求安静等美国传统〔pin〕After he announced that he was leaving, you could hear a pin drop in the office.他宣布要离开后,办公室里安静得连针掉到地上的声音都听得到。韦氏高阶〔placidly〕The cow in the nearby field was still chewing placidly on its cud.附近地里的牛仍在安静地反刍食物。柯林斯高阶〔preternatural〕There was a preternatural quiet in the house.房子里异常安静。韦氏高阶〔promise〕I promised myself a quiet weekend.我指望过一个安静的周末。英汉大词典〔put sb off (sth)〕Could you be quiet please - I'm trying to concentrate and you're putting me off.请你安静些好吗——我想要集中注意力,而你打扰了我。剑桥高阶〔quiet down〕He told the crowd to quiet down.他让人群安静下来。韦氏高阶〔quiet〕Can I have some quiet, please? 让我安静一会儿,好吗?朗文当代〔quiet〕Quiet, you lot! 安静,你们这帮家伙!朗文当代〔quiet〕Suddenly the room went all quiet.房间突然一片安静。牛津搭配〔rest〕Her heartbeat is only 55 at rest.她在安静状态下心跳每分钟只有55次。剑桥高阶〔rest〕To be at peace or ease; be tranquil.安心:处在宁静或舒适中;处于安静中美国传统〔secluded〕He's 80 years old now and lives a very secluded life.他现在 80 岁了,过着非常安静的生活。朗文当代〔sedative〕An agent or a drug having a soothing, calming, or tranquilizing effect.镇静药:有安慰、镇静或安静效果的剂或药美国传统〔settle〕She settled after drinking some whisky.喝了几口威士忌后她安静下来了。21世纪英汉〔shall〕We will go to a quiet place and no one shall disturb us.我们会去一处安静的地方,那里一定不会有人打扰。麦克米伦高阶〔shine through〕She is a quiet woman but her passion shines through in her music.她是一个安静的女人,但是她的激情在音乐中体现了出来。剑桥高阶〔shout〕To overwhelm or silence by shouting loudly.大叫使大家安静下来:通过高声喊叫压过或使…安静美国传统〔shush〕Frannie shushed her with a forefinger to the lips.弗兰妮把食指放在嘴唇上让她安静。柯林斯高阶〔shush〕He tried to shush the children.他设法使孩子们安静下来。剑桥高阶〔side〕He's quiet and a bit on the shy side.他很安静,略有点害羞。柯林斯高阶〔silent〕The crowd fell silent as she began to speak.她开始说话时,人群安静了下来。牛津搭配〔silent〕The street was strangely silent.这条街道异常地安静。牛津搭配〔slow〕He was a quiet boy who seldom spoke, and some people thought he was a little slow.他是个安静的小男孩,很少说话,有人觉得他有点迟钝。韦氏高阶〔sneak〕An instance of sneaking; a quiet, stealthy movement.潜行:偷偷摸摸行动的例子;安静,诡秘的行动美国传统〔soothe〕Lucy soothed the baby by rocking it in her arms.露西把宝宝抱在怀里摇晃着,让他安静下来。朗文当代〔spot〕It's a beautiful spot to relax and enjoy the peaceful surroundings.这是个好去处,适合放松并享受周围安静的环境。牛津搭配〔squeeze〕He squeezed her to his breast and calmed her down.他把她紧抱在怀中,使她安静下来。21世纪英汉〔still〕To make quiet; silence.使安静;使无声美国传统〔studious〕I was a very quiet, studious little girl.我那时是个非常安静、勤奋好学的小女孩。柯林斯高阶〔subdue〕To quiet or bring under control by physical force or persuasion; make tractable.使顺从,使屈服:用武力或说服来使安静或屈服;使默不作声美国传统〔suck〕They waited in silence and sucked their sweets.他们安静地等着, 嘴里咂着糖果。外研社新世纪〔tape〕Quiet – the machine's still taping.安静 — 机器还在录音。朗文当代〔tongueless〕Speechless; silent.无话可说的;安静的美国传统〔understand〕It is understood that children must be kept quiet.不言而喻,必须使孩子们保持安静。英汉大词典〔well-liked〕He was quiet, well liked and did well at school.他很安静, 很受欢迎, 在学校功课也很好。外研社新世纪〔whisht〕Used to urge silence.嘘:用以要求安静美国传统〔will〕Will you be quiet! 安静点儿!牛津高阶Alice is shy and quiet at parties, but her sister really sparkles! 艾丽斯在聚会上安静腼腆,而她的姐姐却充满了活力!剑桥国际Chuck sat quietly for hours staring into the distance, thinking of what might have been.查克凝视着远处安静地坐了几个小时,想着那可能是什么。剑桥国际He's usually pretty peaceful, but he and that other guy really mixed it up at the bar last night.他一向很安静,但昨晚他却和那个人在酒吧里大打出手。剑桥国际I saw him motion to the man at the door, who quietly left.我看见他向门口的人示意,那人安静地离开了。剑桥国际I used to take a walk in the quiet grove. 过去我常在那安静的小树林里散步。译典通I wish you'd keep quiet.我请你保持安静。剑桥国际I'll thank you to be quiet (= Be quiet).我请你安静一点。剑桥国际It's come to a pretty pass (= It's a bad situation) when you can't even have a few quiet drinks with some friends.当你和几个朋友安静地喝几杯也不行时,处境就糟透了。剑桥国际My infant for once lay quiet in his cradle. 我的婴儿这一次总算安静地躺在摇篮里。译典通That quiet student becomes quite randy on weekends. 那位安静的学生在周末就变得性欲冲动。译典通The trolleybus's major advantages are that it is quiet and pollution-free.无轨电车的主要优点是安静且没有污染。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。