| 单词 | 奢华 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worded〕The spa is the last word in luxury and efficiency.这家矿泉疗养浴场极尽奢华，功效极高。柯林斯高阶〔Babylon〕A city or place of great luxury, sensuality, and often vice and corruption.巴比伦式的城市：指奢华糜烂的城市或地区，经常是罪恶和腐败的美国传统〔Corinthian〕A luxury-loving person; a bon vivant.喜爱奢华的人；生活奢侈者美国传统〔Corinthian〕Given to licentious and profligate luxury.奢侈的：沉溺于淫荡奢华的美国传统〔EXPENSIVE〕Atlantis is one of the world's most luxurious cruise ships. “亚特兰蒂斯”号是世界上最奢华的游船之一。朗文写作活用〔LIFE〕Hurst's lavish lifestyle is the stuff of legend. 赫斯特的奢华生活成了传奇故事的题材。朗文写作活用〔LIKE〕While Bev was married, she acquired a taste for luxurious living. 蓓芙结婚以后开始爱上了奢华的生活。朗文写作活用〔SHOW〕As this story illustrates, some stars have become as bored as audiences by Hollywood extravagance. 这个故事说明，有些明星和观众一样厌倦了好莱坞的奢华。朗文写作活用〔air〕The new furniture has given the hotel an air of luxury.全新的家具让这家酒店显得很奢华。韦氏高阶〔ascetic〕He left the luxuries of the court for the life of an ascetic.他放弃了宫廷的奢华, 过起了苦行僧式的清贫生活。外研社新世纪〔ascetic〕He left the luxuries of the court for the life of an ascetic.他放弃了宫廷的奢华，过起了清贫的生活。柯林斯高阶〔baroque〕He was a baroque figure dressed in theatrical, but elegant, clothes.他追求奢华, 穿着夸张但考究。外研社新世纪〔catapult〕Suddenly she was catapulted into his jet-set lifestyle.她一下子像他那样过上了奢华的生活。外研社新世纪〔cradle〕He was cradled in luxury.他是在奢华的环境中长大的。21世纪英汉〔decorate〕The room was lavishly decorated with tinsel.房间用大量的金属箔装饰，十分奢华。牛津搭配〔differentiate from〕The chrome trim and tinted glass differentiate the luxury model from the standard.铬合金装饰和淡色玻璃使这种奢华的样式有别于标准的样式。21世纪英汉〔discoverer〕Discover the delights and luxury of a private yacht.体验私人游艇的乐趣和奢华。柯林斯高阶〔enervate〕She was enervated by the luxury of palace life.宫廷的奢华生活使她变得萎靡不振。21世纪英汉〔eschew〕Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided nightclubs.虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活，但是他不喜欢被人关注，也不去夜总会。柯林斯高阶〔exclusiveness〕The City was criticised for being too exclusive and uncompetitive.伦敦城被指责过于奢华和缺乏竞争力。柯林斯高阶〔expensively〕Mary was expensively dressed.玛丽衣著奢华。文馨英汉〔expensively〕She was expensively dressed, with fine furs and jewels.她穿戴着名贵的毛皮大衣和珠宝，非常奢华。柯林斯高阶〔expensively〕She was expensively dressed, with fine furs and jewels.她穿着名贵的毛皮大衣, 戴着精美的珠宝, 非常奢华。外研社新世纪〔extravagance〕I was shocked by the extravagance of their lifestyle.我对他们奢华的生活方式感到震惊。韦氏高阶〔extravagantly〕Australian women will dress more extravagantly in the future.未来澳大利亚女性的着装会更为奢华。外研社新世纪〔farm〕A farm building has been converted into seven luxury apartments.一幢农舍被改建成了七套奢华公寓。外研社新世纪〔feast〕He is very careless with his money; it is always a feast or a famine with him.他花钱很不注意,总是有钱时过得奢华,没钱时就饿肚子。英汉大词典〔finery〕Elaborate adornment, especially fine clothing and accessories.华丽的服饰：奢华的装饰，尤指浮华衣着和小件衣饰美国传统〔flash〕He's very flash, isn't he? 他穿着十分奢华，不是吗？牛津高阶〔full-on〕The hotel specializes in full-on luxury.那家宾馆极度奢华。剑桥高阶〔gilded〕The story revolves around the gilded youth of the 1920s and their glittering lifestyles.故事围绕一群20世纪20年代的上流社会公子哥儿及其奢华靡丽的生活方式展开。剑桥高阶〔gilding〕The gilding is extremely lavish.这层镀金极为奢华。柯林斯高阶〔glamorous〕She led an exciting and glamorous life.她生活奢华，充满刺激。朗文当代〔glitter〕She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.她被自己的生活中表面上的光鲜与奢华所蒙蔽。柯林斯高阶〔glitzy〕Aspen, Colorado, one of the glitziest ski resorts in the world.位于科罗拉多州的全球最奢华的滑雪胜地之一阿斯彭柯林斯高阶〔glitzy〕Aspen, Colorado, one of the glitziest ski resorts in the world科罗拉多州的阿斯彭, 世界上最奢华的滑雪胜地之一外研社新世纪〔glitz〕The casino was all glitz.赌场处处显奢华。韦氏高阶〔grand〕A grand meal was laid before them.一道奢华的菜肴摆在他们面前美国传统〔hair shirt〕No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.没人要你放弃所有奢华的享受去遭罪。外研社新世纪〔hair shirt〕No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.没人要跟你过不去，非要你放弃那些奢华的享受。柯林斯高阶〔having〕Having a lot of money, she lives luxuriously.她有很多钱，所以过著奢华的生活。文馨英汉〔high〕We're all stuck here, while he's off living the high life in New York.我们都困在这里，他却远在纽约过着奢华的生活。朗文当代〔ill-gotten gains〕He is swanning around the world spending his ill-gotten gains on a champagne lifestyle.他正在悠闲地周游世界, 用非法所得过着奢华的生活。外研社新世纪〔indulgence〕The holiday was an extravagant indulgence.那个假期是一次奢华的享受。牛津高阶〔last〕It's the last word in luxury holidays.这是最奢华的度假。朗文当代〔lavishly〕The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。柯林斯高阶〔lavish〕He enjoyed a lavish lifestyle.他享受奢华的生活方式。外研社新世纪〔lead〕We certainly don't lead a life of luxury but we're not poor either.我们的生活当然并不奢华，但也算不上贫困。剑桥高阶〔lifestyle〕This year people are going for luxury and buying lifestyle products.今年人们推崇奢华，掀起了购买时尚生活产品的风潮。柯林斯高阶〔life〕They're living a life of luxury in the Bahamas.他们在巴哈马过着奢华的生活。牛津搭配〔live〕They are living a life of luxury.他们过着奢华的生活。韦氏高阶〔lushness〕The fabrics were lush.布料奢华。柯林斯高阶〔lush〕The fabrics were lush.这些布料很奢华。外研社新世纪〔luxe〕Something luxurious; a luxury.奢华物；奢侈品美国传统〔luxurious〕Marked by or contributing to luxury.奢华的：以奢侈为标志的或有助于奢侈的美国传统〔luxurious〕We spent a luxurious weekend at a country hotel.我们在一家乡村酒店度过了一个奢华的周末。剑桥高阶〔luxury〕He wasn't dead, but living a life of luxury in Australia.他没有死，反而在澳大利亚过着奢华的生活。牛津搭配〔luxury〕She's had every luxury in life.她享尽了生活的奢华。牛津搭配〔luxury〕The dress is lambswool – pure luxury.礼服是用羔羊毛制作的 — 绝对奢华。朗文当代〔luxury〕The resort offers luxury on a grand scale.该度假胜地提供全面的奢华享受。牛津搭配〔luxury〕There had been little luxury in their lives.他们生活中没有什么奢华可言。外研社新世纪〔luxury〕We can't afford such luxury.我们消受不起如此的奢华。牛津搭配〔luxury〕We enjoyed the luxury of an expensive bottle of wine.我们享受饮用名贵葡萄酒的奢华。牛津搭配〔magnificence〕Greatness or lavishness of surroundings; splendor.周围环境的宏大或者奢华；壮丽美国传统〔meal〕He was always taking her out for meals in fancy restaurants.他总是带她到奢华的餐厅吃饭。朗文当代〔meanwhile〕He accepted money from investors and was meanwhile spending it on luxury cruises.他从投资者那里得到钱，同时把它花在奢华的出游上。麦克米伦高阶〔muscle car〕A high-performance automobile, often with flashy, sporty styling.大马力中型汽车：一种高性能的汽车，通常为奢华的赛车型美国传统〔never-never land〕We became suspended in some stately never-never land of pleasure, luxury and idleness.我们流连忘返大气、奢华、惬意、闲适的世外桃源。柯林斯高阶〔notwithstanding〕Notwithstanding his love of luxury, his house was simple inside.尽管他喜欢奢华，但他家里还是简朴的。麦克米伦高阶〔old〕The portraits and sumptuous ornaments, and the gold clock, show that this is not just any old front room.墙上挂的画像、奢华的装饰和那座金钟都表明这可不是一间普普通通的客厅。柯林斯高阶〔outdoors〕Life in the great outdoors isn't supposed to be luxurious.村野生活不应该是奢华的。外研社新世纪〔penchant〕He has a penchant for giving lavish private parties.他喜欢举办奢华的私人聚会。麦克米伦高阶〔pick〕Her father picks up the tab for her expensive lifestyle.她父亲为她奢华的生活方式付账。麦克米伦高阶〔plush〕The hotel accommodations were plush.这家酒店的膳宿条件很奢华。韦氏高阶〔retrieve〕She tried hard to retrieve her luxurious life.她极力设法恢复她的奢华生活。21世纪英汉〔ritzy〕Palm Springs has ritzy restaurants and glitzy nightlife.棕榈泉有高档的餐厅和奢华的夜生活。柯林斯高阶〔ruin〕She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。柯林斯高阶〔see〕The hotel's owners see to it that their guests are given every luxury.这家酒店的老板确保客人能享尽奢华。朗文当代〔sensuous〕A chinchilla robe of sybaritic lavishness was draped over the bed.奢华的栗鼠皮毛毯覆盖在床上。美国传统〔sentiment〕The coronation was an occasion for extravagant myth and sentiment.加冕典礼是极尽奢华和怀旧的仪式。柯林斯高阶〔showing〕He always shows up in a fancy car.他总是乘坐一辆奢华轿车露面。柯林斯高阶〔splendour〕She has a passion for life in all its splendour.她非常喜欢奢华的生活。麦克米伦高阶〔sumptuous〕The celebrity guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.名流们身着奢华的晚礼服盛装出席。剑桥高阶〔surreal〕The house was a surreal mixture of opulence and decay.这座房子破落中透着奢华，犹如幻梦一般。朗文当代〔synonymous〕Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.巴黎一直是优雅、奢华和时尚的代名词。外研社新世纪〔synonymous〕Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.巴黎一直是优雅、奢华和时尚的代名词。柯林斯高阶〔taste〕I have expensive tastes (= I like expensive things).我看来是喜欢奢华的东西。剑桥高阶〔ultimate〕This hotel is the ultimate in luxury.该酒店极尽奢华。柯林斯高阶〔ultimate〕This hotel is the ultimate in luxury.这家酒店极尽奢华。外研社新世纪〔word〕The spa is the last word in luxury.这家矿泉疗养浴场是奢华享受之最。外研社新世纪〔word〕The word 'cruise' conjures up images of a luxury.* cruise （巡游）这个词使人想起奢华的场景。牛津搭配〔workaday〕Compared to the extravagance and glamour of last winter's clothes, this season's collection look simple, almost workaday.与去年冬季时装的奢华艳丽相比，本季的时装看上去简朴，甚至有些普通。剑桥高阶Both young princes are on the guest-list of this gilded occasion.两位年轻王子都被列入了这次奢华场合的来宾名单。剑桥国际Compared to the extravagance and glamour of last winter's clothes, this season's collection look simple, almost workaday.与去年冬季服装的奢华艳丽相比，本季展览的时装看上去很简朴，几乎是普普通通。剑桥国际Sarah is always very expensively dressed (= she wears clothes that cost a lot of money).萨拉总是穿着奢华。剑桥国际She has expensive tastes (= she likes things that cost a lot of money).她有爱奢华的嗜好。剑桥国际They borrowed heavily to support their lavish lifestyle (= they spent a lot of money).他们靠大量借贷来支持其奢华的生活方式。牛津商务They live in luxury. 他们生活奢华。译典通This car is the ultimate in luxury. 这是最奢华的汽车。译典通What better finale to her career than this extravagant gesture.以这种极尽奢华的方式来结束她的生涯是再也合适不过了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。