| 单词 | 就像一个 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HORRIBLE〕You're behaving like a spoilt obnoxious child. 你就像一个被宠坏的坏小孩。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕Albert was a tall, gangling man with long blond hair, like an old-fashioned rock star's. 艾伯特是个笨手笨脚、又高又瘦的人，留着金色长发，就像一个老派的摇滚歌星。朗文写作活用〔TYPICAL〕With his shorts and camera around his neck, he looked like a typical tourist. 他穿着短裤，脖子上挂了个照相机，看起来就像一个典型的游客。朗文写作活用〔blob〕Without a telescope, the comet will look like a fuzzy blob.不用望远镜的话，那颗彗星看上去就像一个模糊不清的亮点。朗文当代〔cancer〕Her jealousy was a cancer that slowly destroyed her marriage.她的嫉妒心就像一个毒瘤，慢慢地毁了她的婚姻。韦氏高阶〔convey〕The hollow inside of the top section acts as a chimney and conveys the heat to the water, which boils in a few minutes.顶部的中空部分就像一个烟囱, 将热量传递给水, 使水在几分钟之内就沸腾起来。外研社新世纪〔cover〕The young man looked embarrassed, as if he were a spy whose cover had been blown.年轻人看起来很尴尬, 就像一个被揭穿了身份的间谍一样。外研社新世纪〔fix〕He was like a heroin junkie needing his next fix.他就像一个吸食海洛因成瘾的人，吸了这次还想着下一次。牛津搭配〔lolly〕He was carrying on like a child who has had his lollies taken away.他继续胡闹, 就像一个糖被抢走的孩子似的。外研社新世纪〔mediocrity〕Surrounded by mediocrities, he can seem a towering intellectual.在周围一群泛泛之辈的衬托之下，他就像一个鹤立鸡群的智者。柯林斯高阶〔nomad〕He lived like a nomad for a few years after college, never holding a job in one place for very long.大学毕业后的几年他就像一个游牧者，从没在一个地方长时间工作过。韦氏高阶〔overgrown〕He acts like an overgrown child.他行事就像一个大小孩。韦氏高阶〔roomful〕It was like a teacher disciplining a roomful of second-year pupils.那情景就像一个老师正在管教一屋子的二年级小学生。柯林斯高阶〔snitch〕She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.她觉得自己就像一个告发了同班同学的五年级学生。柯林斯高阶〔snitch〕She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.她觉得自己就像一个打同学小报告的五年级小学生。外研社新世纪〔three-ring circus〕I don't know how you can work in that office – it's like a three-ring circus.我不知道你怎么能够在那样的办公室里工作 — 那里就像一个闹哄哄的大马戏团。朗文当代〔very〕He seemed a very king.他就像一个真正的国王。英汉大词典〔wish〕She was like the sister I never had but always wished for.她就像一个我不曾有过却一直想要的姐姐。朗文当代He displayed the pistol as proudly as a schoolboy at show-and-tell.他骄傲地展示着手枪，就像一个“展示和讲述”课上的小学生。剑桥国际He lay there groaning like a prisoner stretched out on the rack. 他躺在那里呻吟，就像一个囚犯被绑在肢刑架上。译典通He looked uncomfortable, like a self-conscious adolescent who's gate-crashed the wrong party.他看上去不太自在，就像一个未受邀请而错参加晚会的紧张害羞的少年。剑桥国际He was made up very realistically -- he looked just like an old woman.他的性格非常实际----他看起来就像一个老妇人。剑桥国际The twins are as like as/like two peas in a pod (= very similar to each other) .这两个双胞胎长得就像一个豆荚里的两个豆子一样。剑桥国际This machine is like a sulky child --you have to coax it to work.这台机器就像一个呕气的孩子似的，你必须得耐心巧妙地对付才能启动它。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。