| 单词 | 定约 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bid〕The declarer must make as many tricks as his bid has promised.庄家必须赢得定约规定必须赢的墩数。剑桥高阶〔book〕In bridge, six of the thirteen tricks form the book.桥牌中, 13墩牌中的6墩就是完成定约的牌墩数。外研社新世纪〔camera〕I made sure John had the camera ready to take a photo of us together.我确定约翰已准备好照相机给我们拍张合影。外研社新世纪〔contract bridge〕Auction bridge in which tricks in excess of the contract may not count toward game bonuses.定约桥牌：如果得到的墩数比叫的墩数多，多得分也不算作满贯加分的拍卖式桥牌美国传统〔contract〕Contract bridge.定约桥牌美国传统〔contract〕He was unable to make the contract and went one down.他未打满定约墩数, 还差一墩方。外研社新世纪〔contract〕The number of tricks thus bid.定约墩数：这样竞叫时约定的墩方数目美国传统〔declaration〕Games A bid, especially the final bid of a hand in certain card games.【游戏】 定约叫牌：尤指，在某些扑克牌游戏中一副牌的最后的叫牌美国传统〔declare〕Games To designate (a trump suit or no-trump) with the final bid of a hand in bridge.【游戏】 最后定约叫牌：打桥牌时通过一手牌的最后的定约叫牌指出（一组王牌或无王牌）美国传统〔double〕A bid doubling one's opponent's bid in bridge, thus increasing the penalty for failure to fulfill the contract.加倍的倍数：在对方叫牌的基础上加倍，这样当完不成定约时则增加惩罚美国传统〔draw〕He has to draw spades first in order to make the contract.为了完成定约墩数，他得先吊黑桃。21世纪英汉〔dummy〕The partner in bridge who exposes his or her hand to be played by the declarer.明手：桥牌中定约人的搭档，即把所持牌亮出的人美国传统〔engagement〕The act of engaging or the state of being engaged.约定，预定：订约的行为或已定约的状态美国传统〔offer〕Law A proposal that if accepted constitutes a legally binding contract.【法律】 提议：定约一个提案，如被接受，含有一个法律上有约束力的协议美国传统〔set〕Only perfect defense could set four spades.只有出色的防守才能打宕四黑桃的定约。21世纪英汉〔set〕We set them two tricks at four spades.我们使他们的四黑桃定约宕了两墩。21世纪英汉Drop me a line when you've decided on a date.你决定约会的日期后给我写封短信。剑桥国际They decided that John must stay there. 他们决定约翰必须留在那里。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。