单词 | 如雨 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Dry your tears〕The memory brought on a sudden flood of tears.回忆让人瞬间泪如雨下。韦氏高阶〔LOT〕Numerous companies sprang up employing thousands to work the oil-rich fields of Texas. 许多公司如雨后春笋般涌现,雇用成千上万的工人开采得克萨斯州的大油田。朗文写作活用〔all over the place〕New houses are springing up all over the place in that part of the country.在这个国家的那一地区,新房屋如雨后春笋般涌现。韦氏高阶〔ashen〕His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。牛津高阶〔course〕The tears coursed down his cheeks.他泪如雨下。柯林斯高阶〔dissolve〕She dissolved in a flood of tears.她不禁泪如雨下。英汉大词典〔emotion〕My mother was overcome with emotion and burst into tears.我母亲控制不住自己的感情,泪如雨下。剑桥高阶〔explosion〕In the 1860s a veritable explosion of major scientific publications took place.19 世纪 60 年代,重要的科学出版物如雨后春笋一般冒出来。牛津搭配〔hale〕The sweat was haling off him.他汗如雨下。英汉大词典〔hydrometeor〕A precipitation product, such as rain, snow, fog, or clouds, formed from the condensation of water vapor in the atmosphere.水象:一种凝结物,比如雨、雪、雾或云,由大气中的水蒸汽浓缩而成美国传统〔outlet mall〕In the last ten years, outlet malls have sprung up all over the country.过去10年中,廉价商品销售中心如雨后春笋般在全国各地冒了出来。剑桥高阶〔padded〕They were streaming sweat under their lumberjack shirts and padded jackets.他们穿着短衬衫和棉夹克, 挥汗如雨。外研社新世纪〔pepper〕He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.他两条腿都受伤了, 人也被如雨的弹片炸成重伤。外研社新世纪〔pepper〕He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.他两条腿都挂彩了,人也被如雨的弹片炸成重伤。柯林斯高阶〔place〕New restaurants are appearing all over the place.新餐馆如雨后春笋般纷纷出现了。牛津高阶〔rain down〕Grenades and mortars rained down on Dubrovnik.手榴弹和迫击炮如雨点般落在杜布罗夫尼克。外研社新世纪〔rain〕Bombs rained down on the city.炸弹如雨点般落向这座城市。朗文当代〔rain〕Bombs rained down on them.炸弹如雨点般倾泻在他们头上。英汉大词典〔rain〕Grenades and mortars rained down on Dubrovnik.手榴弹和迫击炮弹如雨点般落在杜布罗夫尼克。柯林斯高阶〔rain〕Rockets, mortars and artillery rounds rained on buildings.火箭炮、迫击炮和各种炮弹如雨点般落在大楼上。外研社新世纪〔rain〕Rockets, mortars and artillery rounds rained on buildings.火箭炮、迫击炮和各种炮弹如雨点般落在大楼上。柯林斯高阶〔rain〕The archers sent a rain of arrows towards the enemy.弓箭手的箭如雨点般飞向敌人。朗文当代〔shower〕A brief fall of precipitation, such as rain, hail, or sleet.阵雨:一阵短暂的降水,如雨、冰雹或冻雨美国传统〔spatter〕Bullets spattered around them.子弹如雨点般从他们身旁飞过。外研社新世纪〔spatter〕To fall in or as if in a shower, as rain or bullets.飞溅:以阵雨或阵雨般地落下,如雨或子弹美国传统〔spat〕A spattering sound, as of raindrops.轻打声,如雨点的劈啪声美国传统〔spat〕Bullets of machine guns are spatting down.机枪子弹如雨点般倾泻。英汉大词典〔spin〕I was pouring with sweat, and my head was spinning.我大汗如雨,感到头晕目眩。朗文当代〔spring up〕Thousands of new businesses have sprung up in the past couple of years.过去几年里数千家新企业如雨后春笋般涌现出来。剑桥高阶〔spring〕In southern California new Internet companies were springing up every day.在加利福尼亚南部新的互联网公司每天都如雨后春笋般地涌现。麦克米伦高阶〔sprout〕New factories have sprouted up everywhere.新工厂如雨后春笋般地四处涌现。剑桥高阶〔sweat〕He was dripping with sweat.他挥汗如雨。牛津搭配〔sweat〕The runners were dripping with sweat.那些跑步者挥汗如雨。韦氏高阶〔tearfully〕She became very tearful when pressed to talk about it.她被逼谈论此事时开始泪如雨下。柯林斯高阶〔tear〕She ran out of the room, tears streaming from her eyes.她跑出房间,泪如雨下。牛津搭配〔tear〕We were in floods of tears at the end of the movie.电影结尾时我们都泪如雨下。牛津搭配Computer stores are springing up all over the place. 这一地区电脑商店正如雨后春笋般崛起。译典通Debris from the explosion rained down the slope.爆炸残片如雨般掉落斜坡。剑桥国际New suburbs burgeoned all around the city. 城市周围新住宅区如雨后春笋般兴起。译典通Thousands of new businesses have sprung up in the past couple of years.近几年来,上千家新企业如雨后春笋般地涌现出来。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。