| 单词 | 太冷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLD〕I wanted to swim, but the water was too cold. 我想游泳，但是水太冷了。朗文写作活用〔IGNORE〕The senator was furious. ‘How would you feel if you'd been snubbed by the wife of your president?’ 参议员怒气冲天：“被总统太太冷落一顿，如果换了你会有什么感觉?”朗文写作活用〔STRONG〕Charolais cattle do not like rain or too much cold. They are not hardy animals. 夏洛来牛不喜欢下雨或太冷的天气。它们不是那种能吃苦的动物。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕It was a beautiful sunny day and not too cold. 那是个美丽的阳光普照的日子，不太冷。朗文写作活用〔awfully〕It's awfully cold out.外面太冷了。韦氏高阶〔begin〕We can't go. To begin with, it's too cold. Besides, we're busy.我们不能去。第一,天太冷。另外,我们正忙着。英汉大词典〔breath〕It's so cold outside that I can see my breath.外面太冷了，我都能看到自己呵出的气。韦氏高阶〔catch your death (of cold)〕It's freezing! You'll catch your death if you go out without a coat! 天太冷了！如果你出门不穿外套的话会生病的！韦氏高阶〔choke off〕I choked Katherine off by telling her it was too cold to go out.我向凯瑟琳说明外面太冷不能出去，劝她不要外出。21世纪英汉〔clinical〕He is far too cool, too detached, too clinical.他过分薄情、淡漠，也太冷静。文馨英汉〔clinical〕We were going to paint our kitchen white, but we decided that would look too clinical.我们打算把厨房漆成白色，可是又觉得那样会看起来太冷冰冰了。剑桥高阶〔coldly〕She complained about the coldness of his hands.她埋怨他的手太冷。柯林斯高阶〔cold〕It was so cold this morning I had to scrape the ice off my windshield.今天早晨太冷了，我不得不把挡风玻璃上的冰刮掉。朗文当代〔comfortably〕They were too cold to sleep comfortably.他们觉得太冷了, 睡得不舒服。外研社新世纪〔dead〕It's so cold outside that my fingers feel dead.外面太冷了,我的手指都冻僵了。英汉大词典〔freezing〕The cinema was freezing.电影院太冷了。柯林斯高阶〔germinate〕It's been too cold for seeds to germinate properly.天气太冷，种子不能正常发芽。麦克米伦高阶〔gripe〕Joe came in griping about how cold it was.乔走进来，抱怨天气太冷。朗文当代〔huddle〕It was so cold that we huddled together for warmth.天太冷了，我们只得挤在一起取暖。剑桥高阶〔inferior〕The boss is too aloof from her inferiors.这个上司对下属太冷淡了。牛津同义词〔moan〕First she moans (that) she's too hot, and then that she's too cold.起初她抱怨说太热了，然后又说太冷了。剑桥高阶〔move〕I'm so cold I can't move my fingers.我太冷了，手指都动不了了。剑桥高阶〔numb〕It was so cold that my fingers went numb.天太冷了，我的手指都冻僵了。韦氏高阶〔otherwise〕Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.把窗户关好，不然屋子里就太冷了。牛津高阶〔pack it in〕It's so cold here.Let's pack it in and go home.这里太冷，我们停下车回家吧。21世纪英汉〔paddle〕If it's not too cold, we can go for a paddle .如果不太冷的话，我们可以去水里走走。朗文当代〔paddle〕It was too cold to swim, but we went for a paddle.天气太冷不适合游泳，但我们去玩水了。麦克米伦高阶〔personally〕I personally think it's too cold to go out.我个人认为太冷了不能出去。朗文当代〔plain〕When you told him his house was too cold that was just plain bad manners.你跟他说他的屋子里太冷，这很不礼貌。朗文当代〔schlep〕It's too cold to schlepp around looking at property.天太冷，不适合到处去看房子。柯林斯高阶〔shiver〕It was so cold that I was shivering.天太冷了，我浑身哆嗦。韦氏高阶〔shoddy〕They refused him sick pay when he had the flu, which is a shoddy way to treat an employee.他得流感休假时，他们拒绝付给他病假工资，这样对待员工也太冷漠了。剑桥高阶〔stare〕It was too cold to stand and stare.太冷了，不能傻站着。牛津搭配〔swim〕We spent the day on the beach but it was too cold to go swimming.我们一整天都呆在海滩上，但天气太冷，不能游泳。剑桥高阶〔thaw〕It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.天太冷了，雪根本化不了。柯林斯高阶〔thaw〕It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.天气太冷, 雪一点都化不了。外研社新世纪〔there〕I'm not going in there—it's freezing! 我不打算到那里面去，太冷了！牛津高阶〔too〕It's far too cold to go swimming.天气实在太冷, 不能去游泳。外研社新世纪〔too〕It's too cold to sit outside.太冷了，不能坐在外面。麦克米伦高阶〔uncomfortable〕The water was uncomfortably cold.水太冷了。柯林斯高阶〔uncomfortably〕The water was uncomfortably cold.水太冷了。外研社新世纪〔warm〕You're so cold - come and warm your hands by the fire.你太冷了——来，到火边暖暖手。剑桥高阶〔whine〕The workers were whining that the office was too cold/hot.员工们一直在发牢骚说办公室太冷/热。韦氏高阶〔wrap sth around sb/sth〕It was so cold that he wrapped a scarf tightly around his face.天太冷了，他便用一条围巾紧紧裹住自己的脸。剑桥高阶I don't want to go out tonight--there's nothing on at the cinema and in any case (=also and more importantly) it's far too cold.今晚我不想出去----电影院没什么好看的，更何况天气也太冷。剑桥国际It hasn't been (all) that (= very) cold recently.最近天气不太冷。剑桥国际It was a mild winter and by February the bushes were sending out new shoots.那个冬天不太冷，到二月份的时候，灌木已经发出了新芽。剑桥国际It was so cold that we huddled together for warmth.天太冷了，我们挤成一团取暖。剑桥国际She moans (that) she's too hot, so you open the window and then she complains that it's too cold. [+ (that) clause] 她抱怨说她太热，所以人家打开了窗户，然后她又抱怨说太冷了。剑桥国际Some areas of the country are just too cold to be habitable.这个国家的一些地方太冷了因而不能居住。剑桥国际The south of the country enjoys an equable climate where it is rarely too hot and never too cold.该国南部气候温和，很少太热，也从不太冷。剑桥国际We didn't go swimming for the simple reason that the water was too cold.我们没有去游泳纯粹是因为水太冷。剑桥国际We spent the day on the beach but it was too cold to go swimming.我们在海滩上度过了一天，可惜天太冷无法下海游泳。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。