| 单词 | 太不像话了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕It's a disgrace that the only hospital in the town has been closed. 镇里唯一一家医院也关了门，太不像话了。朗文写作活用〔BAD〕The way children speak to their parents nowadays is disgraceful. 如今的孩子对父母说话的态度太不像话了。朗文写作活用〔SAY〕What an awful thing to say about your mother! 这么说你母亲太不像话了！朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕They've cut down all those beautiful trees. It's a terrible shame. 他们把那些漂亮的树都砍光了，太不像话了。朗文写作活用〔appalling〕He behaved appallingly.他的举止太不像话了。朗文当代〔appalling〕Your attitude is absolutely appalling.你的态度太不像话了。英汉大词典〔awful〕What an awful thing to say! 说这种话，太不像话了！剑桥高阶〔behave〕I think he behaved disgracefully towards you.我觉得他对你太不像话了。朗文当代〔bit〕And she didn't invite him? That was a bit mean! 她没有邀请他吗？这太不像话了！剑桥高阶〔crying〕It's a crying shame the way they've treated him! 他们那样对待他太不像话了！麦克米伦高阶〔crying〕It's a crying shame to waste all that food.把那些食物都浪费了，真是太不像话了。牛津高阶〔diabolic〕It's diabolic, the way the prices keep going up.物价这样涨了又涨,真是太不像话了。英汉大词典〔disgraceful〕It is disgraceful that anyone should have to live in such conditions.竟有人生活在这种条件下，真是太不像话了。朗文当代〔disgraceful〕It is disgraceful that children can get hold of drugs at school.孩子在学校里竟然能搞到毒品，真是太不像话了。剑桥高阶〔disgraceful〕It's disgraceful that none of the family tried to help her.家里竟无人肯帮助她，太不像话了。牛津高阶〔disgrace〕It's a disgrace that the government spends so much on guns and so little on education.政府在武器上花了那么多钱，而在教育上却支出这么少，真是太不像话了。剑桥高阶〔disgrace〕It's a disgrace that(= it is very wrong that)they are paid so little.他们的报酬如此微薄，太不像话了。牛津高阶〔disgrace〕The way he treats his dogs is an absolute disgrace.他如此对待他的那些狗，真是太不像话了。麦克米伦高阶〔disgusting〕It's disgusting that they charge so much.他们收费这么高, 真是太不像话了。外研社新世纪〔disgusting〕That's disgusting! Such bigoted behaviour is completely unacceptable.太不像话了！这种偏执的行为是完全不能接受的。外研社新世纪〔honestly〕Honestly! Do you ever listen? 太不像话了！ 你到底有没有听？朗文当代〔look〕It looks bad not going to your own brother's wedding.连亲兄弟的婚礼都不参加，这太不像话了。牛津高阶〔mistress〕It must be really bad for her to ignore a summons from her mistress!她居然不听女主人的召唤, 实在是太不像话了！外研社新世纪〔mistress〕It must be really bad, for her to ignore a summons from her mistress! 她居然不听女主人的使唤，实在是太不像话了！柯林斯高阶〔monstrous〕It's monstrous that he should be ungrateful for all the help his friends have given him.他对朋友们的一切帮助竟然忘恩负义,这太不像话了。英汉大词典〔much〕Tom has become so naughty recently — he was really too much yesterday.汤姆近来非常顽皮,昨天他实在太不像话了。英汉大词典〔nice〕That's a nice way to treat a friend, I must say! 我得说，你这样对待朋友太不像话了！朗文当代〔not get over sth〕I can't get over the way he behaved at your party - it was appalling! 他在你聚会上的行为很让我震惊——真是太不像话了！剑桥高阶〔popeyed〕Ain't it a popeyed shame? 太不像话了,不是吗?英汉大词典〔preposterous〕That's preposterous! 那太不像话了。英汉大词典〔rail〕They've got to do something about these children because clearly they've gone off the rails.他们必须得管管这些孩子了，因为他们实在太不像话了。柯林斯高阶〔real〕What a real shame! 太不像话了!英汉大词典〔rotten〕It was rotten of you to leave without saying goodbye.你竟然不辞而别，也太不像话了。剑桥高阶〔scandalous〕It is scandalous that the public should be treated in this way.竟然这样对待社会公众,真太不像话了。英汉大词典〔shameful〕It was shameful the way she was treated.她竟然受到那样的对待，太不像话了。牛津高阶〔shame〕It is a shame that they were cheated.他们竟受了骗,真是太不像话了。英汉大词典〔shame〕It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.警察得忍受这些无谓的攻击，真是太不像话了。柯林斯高阶〔stand for〕It's outrageous, and we won't stand for it any more.这太不像话了，我们再也不能容忍下去了。柯林斯高阶〔that does it!〕That does it! I will not tolerate that kind of behaviour in this class.太不像话了！我不能容忍班里出现这样的行为。剑桥高阶〔unrecognized〕It is a disgrace that such talent should go unrecognized.这样的才干得不到承认真是太不像话了。英汉大词典〔well〕Well, really!What a thing to say! 啊，真是的！这么说太不像话了！牛津高阶I can't get over the way he behaved at your party--it was appalling! 他在你的聚会上的表现令我非常吃惊----真太不像话了！剑桥国际It is scandalous that three of the eight seats on the investigatory panel are occupied by members of the department being scrutinized.专门调查小组的8名成员中有3位来自于正被审查的部门，这太不像话了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。