单词 | 家产 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕The recent slowdown in the US economy is likely to have a considerable impact on the rest of the world. 近来美国经济发展减慢有可能对其他国家产生重大的影响。朗文写作活用〔GIVE〕With a stroke of the pen he signed away his claim to the family estate. 他大笔一挥,签字放弃了对家产的权利。朗文写作活用〔WASTE〕Howard was a terrible gambler, and had squandered away the family fortune. 霍华德是个大赌棍,把全部家产都挥霍掉了。朗文写作活用〔advantage〕The great advantage of home-grown oranges is their magnificent flavour.家产柑橘的一大好处是口感极佳。柯林斯高阶〔allocation〕His sons quarrelled bitterly over the allocation of family resources.他的儿子们为家产如何分配而吵得很凶。柯林斯高阶〔allocation〕His sons quarrelled bitterly over the allocation of family resources.他的儿子们为分家产吵得很凶。外研社新世纪〔bequeath〕Her father bequeathed her the family fortune in his will.她父亲在遗嘱中写明将家产传给她。剑桥高阶〔corresponding〕The war, and the corresponding fall in trade, have had a devastating effect on the country.战争以及由此所导致的贸易量下降对这个国家产生了致命的影响。朗文当代〔dip deep into〕The son dipped deep into the family resources.那儿子把家产都挥霍掉了。21世纪英汉〔estate〕He estateed half his property in his nephew.他把一半家产赠给侄儿。英汉大词典〔fly off with〕The family flew off with all their possessions.这家人带着全部家产飞走了。21世纪英汉〔fortune〕She squandered the family fortune.她挥霍了家产。牛津搭配〔gamble〕He gambled away his family estate on a single throw of the dice.他掷了一次骰子便把家产输得精光。柯林斯高阶〔give ... away〕John gave all his possessions away and became a monk.约翰把他所有的家产都送了人,出家为僧。21世纪英汉〔guarded〕The ceasefire has brought guarded optimism.停火使大家产生了审慎的乐观情绪。外研社新世纪〔home-equity loan〕A loan or credit line that is secured by the equity the borrower has in a home.家产担保贷款:以借款者家中所有物为担保的贷款或是借款额度美国传统〔household〕The living spaces and possessions belonging to such a unit.家产:属于上述家庭单位的居住空间和财产美国传统〔in your own right〕She's a millionaire in her own right.她全靠自己的能力挣得百万家产。剑桥高阶〔kiss〕He kissed away a large fortune.他寻花问柳,挥霍掉大笔家产。英汉大词典〔nurse〕You need a housekeeper to nurse your property.你需要雇用一名管家来精心料理你的家产。21世纪英汉〔old money〕The inherited wealth of established upper-class families.祖传财产:地位显赫的上层社会的家族的祖传家产美国传统〔power〕A small company with only a few products has grown to become a power in the industry.一家产品不多的小公司如今已经成长为业界翘楚。韦氏高阶〔ram〕The loss of all his belongings rammed home the need to insure against fire.他的家产丧失殆尽,这使他痛感火灾保险必不可少。英汉大词典〔roll〕He was willing to bet his entire fortune on a roll of the dice.他愿意将全部家产押在掷一次骰子上。麦克米伦高阶〔sell up〕They sold up and retired to the West Country.他们变卖家产搬到了英格兰西南部。剑桥高阶〔sell〕Liz decided to sell up and move abroad.莉兹决定卖掉家产移居外国。朗文当代A lot of people were dispossessed of their homes during the civil war.许多人在内战期间被没收了家产。剑桥国际Her father bequeathed her the family fortune/bequeathed the family fortune to her in his will.她父亲在遗嘱中写明将家产传给她。剑桥国际If the government refuses to provide aid, it would send/give out (all) the wrong signals ( = give an undesirable message about the government) to the rest of the world.如果政府拒绝提供帮助的话,就会让所有其它国家产生对它的误解。剑桥国际The only child acceded to the family estate. 这个独生子继承了家产。译典通With a personal fortune of six million pounds she certainly doesn't work out of necessity (= because she needs to).她有六百万英镑家产,所以她肯定不是出于必需而出来工作。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。