| 单词 | 多愁善感 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔antagonize〕Scottish common sense is used to antagonize English sentimentalism.苏格兰人的常识被用来与英格兰式的多愁善感相抗衡。英汉大词典〔avoid〕He was careful to avoid any sentimentality in his speech.他注意避免在演说中表露出多愁善感。牛津搭配〔characteristic〕Sentimentality seems a characteristic of all the writers of that period.多愁善感似乎是那个时期所有作家的特征。剑桥高阶〔cloying〕She criticized the cloying sentimentality of the film.她批评这部电影太过多愁善感，令人腻烦。剑桥高阶〔date〕Sentimentality dates most 19th century novelists.大多数19世纪的小说家都多愁善感。英汉大词典〔exterior〕Underneath that tough exterior, he's really very sentimental.他外表坚强，其实非常多愁善感。韦氏高阶〔gooey〕The song made her go all gooey.这首歌使她变得多愁善感。英汉大词典〔grovel in〕Here is the pretty official groveling in sentimentality.这位体面的官员沉溺于多愁善感之中。21世纪英汉〔have no use for〕I'm a logical person. I have no use for sentimentality.我是个理智的人，不喜欢多愁善感。韦氏高阶〔incarcerate〕She was incarcerated in her own sensibility.她完全成了自身多愁善感的奴隶。英汉大词典〔lapse〕His poetry often lapses into sentimentality.他的诗歌经常多愁善感。朗文当代〔lovey-dovey〕Expressing affection in an extravagantly sentimental way; mushy.情意绵绵的：用极富感情的方式表达爱恋的，多愁善感的美国传统〔maudlin〕He became maudlin and started crying like a child.他变得多愁善感，像个小孩似的开始哇哇大哭起来。韦氏高阶〔mushy〕Don't go getting all mushy and sentimental.不要变得过于多愁善感。柯林斯高阶〔mushy〕Don't go getting all mushy and sentimental.不要变得这么激动和多愁善感。外研社新世纪〔mush〕Informal Mawkish sentimentality, affection, or amorousness.【非正式用语】 痴情：令人发腻的多愁善感、痴情或韵事美国传统〔mush〕The film's not bad, but the ending is pure mush.这部电影不算糟糕, 但是结局纯粹是在玩多愁善感。外研社新世纪〔mush〕Whenever famous actresses get together to make a 'woman's film' you can bet on an overload of sentimental mush.无论什么时候，只要知名女演员们聚在一起，去演绎一部“女性题材电影”，那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。柯林斯高阶〔mush〕Whenever famous actresses get together to make a 'woman's film', you can bet on an overload of sentimental mush.著名女演员们一旦聚在一起拍一部“女性电影”, 那肯定是一堆多愁善感的故事。外研社新世纪〔psychobabble〕Beneath the sentimental psychobabble, there's a likeable movie trying to get out.在多愁善感的心理学呓语之下，一部本有可能受到喜爱的电影挣扎欲出。柯林斯高阶〔psychobabble〕Beneath the sentimental psychobabble, there's quite a likeable movie.在多愁善感的心理学呓语之下, 有一部颇受人喜爱的电影。外研社新世纪〔sappy〕Slang Excessively sentimental; mawkish.【俚语】 过于多愁善感的；易流泪的美国传统〔sentimentalism〕Caring for animals is not sentimentality - it reinforces our respect for life.照顾动物并非多愁善感——这使我们更加尊重生命。剑桥高阶〔sentimentality〕A sentimental idea or an expression of it.多愁善感：多愁善感的想法或表达美国传统〔sentimental〕I'm just a sentimental old man.我只是个多愁善感的老人。麦克米伦高阶〔sentiment〕I never throw anything away, partly out of sentiment.我从不丢弃任何东西，部分原因是我有些多愁善感。麦克米伦高阶〔sentiment〕Romantic, nostalgic feeling verging on sentimentality.感伤：接近多愁善感的浪漫怀旧的情绪美国传统〔sentiment〕She has too much sentiment to be successful.她太多愁善感, 很难成功。外研社新世纪〔sickly〕His books are sometimes accused of sickly sentimentality.他的书有时因为过于多愁善感而受到批评。剑桥高阶〔sloppy〕Informal Oversentimental; gushy.【非正式用语】 过分多愁善感的；滔滔不绝的美国传统〔slush〕Maudlin speech or writing; sentimental drivel.无聊伤感的话或文章：感伤的演讲或文字；多愁善感的喋喋不休美国传统〔soft-boiled〕Sentimental.多愁善感的美国传统〔soft-centred〕The movie is a soft-centred, romantic comedy.这是一部多愁善感的浪漫喜剧。剑桥高阶〔softy〕A person regarded as weak or sentimental.多愁善感的人：被认为是软弱或多愁善感的人美国传统〔soupy〕Informal Sentimental.【非正式用语】 多愁善感的美国传统〔syrupy〕Cloyingly sweet or sentimental.过分甜蜜的或多愁善感的美国传统〔there〕Careful, there I go again, getting sentimental.看看，我又来了，又开始多愁善感了。柯林斯高阶〔thing〕He was many things at once: thick-skinned, good-hearted, sentimental, sly, brutal, naive.他这个人同时具有许多特性:脸皮厚、心肠好、多愁善感、狡猾、残忍、天真。英汉大词典〔vulnerable〕He has a vulnerable nature.他本性多愁善感。牛津同义词His poems breathe sentimentality. 他的诗歌流露多愁善感的情调。译典通I hate sappy movies, because they always make me cry. 我讨厌多愁善感的电影，因为它们老是让我哭。译典通She is a woman of sentiment. 她是一个多愁善感的女人。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。