| 单词 | 安排 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕In an attempt to clear the air, Mills has planned a meeting with employees to discuss the issue. 为了消除分歧，米尔斯和员工安排了一次会议来讨论这个问题。朗文写作活用〔ATTACK〕The police struck at dawn in a carefully timed operation to catch the bombers. 警方在黎明时分发起突击，抓捕放置炸弹的人，这是在时间上经过周密安排的一次行动。朗文写作活用〔I've〕I've no other appointments.我没有其他安排。柯林斯高阶〔LEAVE〕The trip is all planned - we're going in September. 旅行都安排好了—我们9月份动身。朗文写作活用〔MARRY〕It's the best man's job to arrange the groom's stag night. 安排新郎的婚前庆祝夜是男傧相该做的事。朗文写作活用〔SPOIL〕The travel agents messed up the arrangements and there was no room for us at the hotel. 旅行社安排得一团糟，酒店没有给我们留房间。朗文写作活用〔STAY〕Don't plan anything for next weekend because I might be having my sister to stay. 下个周末不要做什么安排，我妹妹有可能要来住几天。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Anybody who has not yet been enrolled on the English course should contact the tutor. 还没有被安排参加英语课程的人应该跟导师联系。朗文写作活用〔TIME〕Monday's performance of St Matthew's Passion is scheduled to start at 7.30 pm. 星期一《马太受难曲》的演出安排在晚上7点半开始。朗文写作活用〔TIME〕The meditation class will be timed so that it does not coincide with the noisier exercise classes. 会给冥想班安排一个合适的时间，避免与吵声较大的健身班碰在一起。朗文写作活用〔abuse〕She abused her position as principal by giving jobs to her friends.她滥用自己作为校长的职权，把工作安排给朋友们。牛津高阶〔accommodate〕He would often change his schedule to accommodate his clients.他会经常调整时间安排来满足客户的需求。韦氏高阶〔agree〕Do you agree to this arrangement? 你同意这个安排吗? 英汉大词典〔alternative〕We advise anyone travelling to Edinburgh to make alternative arrangements.我们建议到爱丁堡旅行的人另作安排。外研社新世纪〔arrange〕I'm trying to arrange my work so that I can have a couple of days off next week.我正设法把工作安排好，以便下周能够休息两天。剑桥高阶〔arrange〕They arranged to meet each other at the restaurant.他们安排在餐馆会面。韦氏高阶〔benefit〕This arrangement will be of great benefit to you both.这种安排对你们俩都会非常有益。牛津搭配〔book〕To arrange for (tickets or lodgings, for example) in advance; reserve.预订：事先安排（如票或住宿等）；预订美国传统〔business class〕The Australian team will be seated in business class.澳大利亚队将被安排乘坐商务舱。外研社新世纪〔clear〕Are you clear about the arrangements for tomorrow? 你清楚明天的安排吗？牛津高阶〔cram〕We crammed in as much sightseeing as possible during our stay in New York.我们在纽约的时候，尽量安排了很多游览活动。朗文当代〔day-to-day〕I have organized the cleaning on a day-to-day basis, until our usual cleaner returns.我已逐日安排好清洁工作，直到我们的清洁工回来为止。牛津高阶〔day-to-day〕I see a counsellor and can now handle life on a day-to-day basis .我去心理顾问处进行咨询，现在能够按日安排生活了。朗文当代〔day〕He arranged for me to go down to London one day a week.他安排我每周去伦敦一天。柯林斯高阶〔death care〕The management of funerary arrangements, including care of the dead and services offered to surviving family members.死亡照顾：丧礼安排的管理，包括死者的照顾和对存活家属的所提供的服务美国传统〔destiny〕There's not much you can do but accept your destiny.除了接受命运的安排以外，你没有太多可做的事情。牛津搭配〔dovetail〕I dovetailed my work arrangements with hers.我把自己的工作和她的工作做了妥善安排。21世纪英汉〔electrician〕We need to call in an electrician to sort out the wiring.我们需要叫电工来安排线路。牛津搭配〔fit in〕I'm very busy,I'll try to fit in a game of tennis at the weekend.我虽然很忙，但要设法在周末安排打一场网球。21世纪英汉〔fit〕I had to fit ten appointments into one morning.我得在一个上午安排十个约见。牛津高阶〔fix for〕Try to fix the meeting for Tuesday.设法把会议安排在星期二。21世纪英汉〔fix〕It's fixed. He's going to meet us at the airport.已经安排好了，他会在机场接我们。柯林斯高阶〔flexible〕We need to make the working day more flexible.我们需要更灵活地安排工作日。牛津搭配〔format〕The courses were run to a consistent format.这些课程的安排是有连续性的。朗文当代〔game〕It was too late in the game to change the schedule of the project.在比赛期间要改变赛程安排已经太晚了美国传统〔handle〕She handled travel arrangements for the press corps during the presidential campaign.她负责了总统竞选活动期间新闻报道团的行程安排。柯林斯高阶〔hearing〕An appeal hearing is scheduled for later this month.一场上诉听证会被安排在本月晚些时候。牛津搭配〔hour〕Teachers refused to run out of hours sports matches because they weren't being paid.教师拒绝课余安排体育比赛，因为他们不会获得薪酬。柯林斯高阶〔imbricate〕Having the edges overlapping in a regular arrangement, as roof tiles or the scales of a fish.鳞状叠覆的：具有规则安排的叠盖边缘的，如瓦片或鱼鳞美国传统〔interview〕A formal meeting in person, especially one arranged for the assessment of the qualifications of an applicant.面试：面对面的正式会见，尤指为评价申请人资格而安排的会面美国传统〔invalid〕The vote has been declared invalid and another election scheduled.这次投票被宣布无效，又安排了一场选举。麦克米伦高阶〔involve〕Running a kitchen involves a great deal of discipline and speed.料理好厨房需要把一切都安排得规规矩矩，且要讲求速度。柯林斯高阶〔iron out the wrinkles〕We still have to iron out a few more wrinkles in the schedule.关于日程安排我们还有几个小问题需要解决。韦氏高阶〔just〕He liked polishing the furniture and making everything just so.他喜欢把家具擦得亮亮的，一切都安排得井井有条。牛津高阶〔later〕The competition should have been re-scheduled for a later date.这次比赛本应该重新安排在之后的某一天进行。外研社新世纪〔lesson〕Students get lessons on how to organize their study time.学生们要上如何安排学习时间的课。牛津搭配〔logistics〕Organi zing famine relief presents huge logistical problems.组织饥荒救济工作涉及繁重的安排协调问题。牛津高阶〔manage〕Can you manage dinner tonight? 你今晚能安排出时间吃晚饭吗？朗文当代〔manic〕Her daily schedule is manic.她的日常活动被安排得极其满。外研社新世纪〔mental〕I'll make a mental note to see if we can reschedule the meeting.我会留意一下，看能不能重新安排会议时间。韦氏高阶〔military〕The trips are planned with military precision.旅程安排得相当精准有序。朗文当代〔miscast〕Coppola belatedly realized he'd miscast Harvey Keitel.科波拉很晚才意识到, 他给哈维·凯特尔安排的角色并不适合他。外研社新世纪〔note〕Just a quick note to say thank you for a wonderful evening.仅以此短笺感谢您安排的美好的夜晚。牛津高阶〔nothing〕I checked my calendar and I have nothing on on Tuesday afternoon.我刚看了日程簿，我星期二下午没有安排。剑桥高阶〔pace〕His films were always paced so as to create maximum suspense.他的电影一般都安排得很紧凑,以制造最大的悬念。麦克米伦高阶〔place〕How are you placed next week?你下周有什么安排？外研社新世纪〔place〕Their taxation plans, frankly, are all over the place.他们的税收计划，坦白说，没有安排好。麦克米伦高阶〔place〕To put in or as if in a particular place or position; set.放，安置，安排：放到某一特定的位置或地方；放置美国传统〔place〕We place each trainee under the care and supervision of an experienced member of staff.我们为每一位受训者都安排了一位有经验的员工来关照和监督他们。麦克米伦高阶〔place〕You should plan to meet him in a public place.你跟他见面应该安排在一个公共场所。韦氏高阶〔plan〕The best plan is for me to meet you at the airport.最好的安排是让我在机场与你见面。牛津搭配〔priority〕I'll try and give you priority when I'm fixing the interview times.我在安排面试时间时, 会尽力先让你选择合适的时间。外研社新世纪〔programming〕The designing, scheduling, or planning of a program.程式编制，节目安排：对节目和程序的设计、安排或计划美国传统〔rejigger〕To readjust or rearrange.重新调整或重新安排美国传统〔respect〕The son had nothing to do with arranging the funeral, but came along to pay his last respects.这个儿子没有参与葬礼的安排，但是来向遗体告别了。柯林斯高阶〔reunion〕I think it's time to arrange a little reunion.我觉得该是安排一次小型聚会的时候了。牛津搭配〔ribbing〕An arrangement of ribs, as in a boat.肋状排列：肋条的安排，如船中美国传统〔satisfied〕She seemed satisfied with the arrangements.她似乎对安排很满意。牛津搭配〔schedule〕No new talks are scheduled.没有安排新的会谈。柯林斯高阶〔see eye to eye〕My sisters don't see eye to eye with me about the arrangements.在这些安排上，我的姐姐们和我意见不一致。剑桥高阶〔see〕Can you see about getting us a lift home? 你能安排让我们搭车回家吗？麦克米伦高阶〔series〕A number of objects or events arranged or coming one after the other in succession.一系列：连续一个接一个地被安排的或来到的很多物体或事件美国传统〔set sb up〕After he left college, his father set him up in the family business.大学毕业后，他父亲就安排他在家族企业中任职。剑桥高阶〔settle〕I must settle all my affairs before leaving.我在走之前一定要把所有事情都安排好。英汉大词典〔setup〕The way in which something is constituted, arranged, or planned.结构：某物被组成、安排和计划的方式美国传统〔shaky〕Financially, the arrangement was distinctly shaky.从财务上看，这种安排显然不妥。牛津搭配〔social〕Social events and training days are arranged for all the staff.所有员工都获安排联谊活动和培训。牛津高阶〔so〕I've so arranged my trip that I'll be home on Friday night.我这样安排自己的旅程就能在星期五晚上到家。剑桥高阶〔stack〕Games To prearrange the order of (a deck of cards) so as to increase the chance of winning.【游戏】 洗牌作弊：先把筹码安排好以便提高赢率美国传统〔stall〕Each side accused the other of stalling on planned prisoner exchanges.双方都指责对方拖延已安排好的战俘交换计划。麦克米伦高阶〔steward〕A ship's officer who is in charge of provisions and dining arrangements.伙食管理员：轮船上管理粮食和伙食安排的官员美国传统〔stretch〕The restaurant normally seats 200 people, but I think we could manage 220 at a stretch.这个餐厅一般可坐200个人,不过我想我们可设法勉强安排下220个座位。 英汉大词典〔switch back〕They can work night shifts during the week and very easily switch back to a daytime schedule for the weekend.他们周中可以上夜班, 这样一来他们在周末就可以毫不费事地重新按白班的工作安排来走。外研社新世纪〔thing〕We arranged to meet and talk things over.我们安排了会面以商谈事情。牛津搭配〔turn in〕He seems to be making all the arrangements necessary so that he can continue trafficking in drugs when he turns himself in… 他似乎正在做好各种必要安排，以便他自首后还能继续贩毒。柯林斯高阶〔weekend〕Do you have anything planned for the weekend? 你周末有什么安排吗？剑桥高阶〔wiggle room〕He insists that there is, in fact, some wiggle room regarding the schedule.他坚持认为时间安排其实是留出了缓冲余地的。外研社新世纪Dr Jones is very busy but I'm sure she'll be able to fit you in tomorrow.琼斯博士很忙，不过我肯定明天她能安排时间接见你。剑桥国际During peak periods she has a punishing (= very tiring) schedule of five presentations a day.在她最走红的时期，她有着繁重的日程安排，一天要演出5 场。剑桥国际I'll get my PA to make the arrangements.我会让我的私人助手作好安排的。剑桥国际I've arranged to see Rachel tomorrow night.我已经安排好明天晚上去看雷切尔。剑桥国际I've so arranged my trip that I'll be home on Friday evening.我这样安排我的旅程是为了能在星期五晚上回家。剑桥国际If you time your departure (= arrange it so that it happens at a suitable point) carefully, you should be able to miss the worst of the traffic.如果你仔细地安排离开的时间，你应该不会遇上交通最糟糕的时候。剑桥国际Meeting you before the end of the month will be difficult, because I have a very cramped schedule until then.月底之前见你很难，因为我的日程安排得很紧。剑桥国际Office arrangements only last weeks as tasks change and staff are churned.由于任务转变和员工调动工作，办公室的各项安排只维持了几周时间。牛津商务Please contact my secretary to make an appointment.请与我的秘书联系安排约见。牛津商务She mapped out her time very well. 她把时间安排得很好。译典通The new arrangement caused a lot of ill feeling. 新的安排引起了许多人的不满。译典通We have already made arrangements for our vacation. 我们已经为假期作了安排。译典通We have arranged to play tennis on Saturday, weather permitting (= if the weather is good enough).如果天气可以的话，我们安排在星期六打网球。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。