| 单词 | 安慰的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕Stefan tried to think of something comforting to say. 斯蒂芬试图想些安慰的话说。朗文写作活用〔KIND〕Remember, I'm always here if you need a shoulder to cry on. 如果你需要人安慰的话，别忘了我一直在你身边。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕He stroked her hand and murmured reassuring words. 他轻抚她的手，喃喃地说着安慰的话。朗文写作活用〔a shoulder to cry on〕I wish you'd been here when my mother died and I needed a shoulder to cry on.我母亲去世的时候，你要是在这儿就好了，我当时需要一个可以给我安慰的人。剑桥高阶〔anodyne〕I tried to think up some anodyne remarks to soothe her.我试图想出几句安慰的话来减轻她的痛苦。英汉大词典〔assuasive〕Soothing; calming.给人以安慰的；使人安静下来的美国传统〔balmy〕Having the quality or fragrance of balm; soothing.香味的，安慰的：有香膏、香油、香脂的品质或香味的；安慰的美国传统〔calm〕The nurses calmed the anxious patient with soothing words.护士们说了一些安慰的话,使那个焦灼的病人平静下来。英汉大词典〔cheer〕By late afternoon there came news that cheered them all.傍晚时分传来了使大家都感到安慰的消息。朗文当代〔cold comfort〕The drop in the unemployment figures is cold comfort to those still looking for work.失业统计数字的下降，对那些仍在找工作的人来说依然起不了安慰的作用。朗文当代〔cold comfort〕These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.这些数字理论上看来可能不错，不过对岛民们起不到安慰的作用。柯林斯高阶〔comforter〕He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.他成了费雯丽忠诚的朋友和给予她安慰的人。外研社新世纪〔comforter〕He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.他成了费雯丽忠诚的朋友和给她安慰的人。柯林斯高阶〔comforter〕He was her longtime confidant and comforter.他一直都是她的知己，也是给予她安慰的人。韦氏高阶〔comfort〕Another drop in the inflation rate was cold comfort yesterday for the 2.74 million jobless.昨天通货膨胀率的再次下降对 274 万失业人员而言起不了安慰的作用。朗文当代〔comfort〕I tried to offer a few words of comfort.我试图说上几句安慰的话。牛津高阶〔comfort〕If it's any comfort to you, I'm in the same situation.就当是一句安慰的话，我的情况也跟你一样。牛津高阶〔comfort〕One that brings or provides comfort.带来或提供安慰的人美国传统〔comfort〕We took great comfort from the fact that our savings were safe.让我们感到安慰的是我们的存款是安全的。牛津搭配〔consolation〕If it's any consolation , things do get easier as the child gets older.聊可安慰的是，随着这孩子慢慢长大，境况也好起来了。朗文当代〔consolation〕The only consolation for the Scottish theatre community is that they look likely to get another chance.对苏格兰戏剧界来说，唯一感到安慰的就是他们看来可能还有一个机会。柯林斯高阶〔consolation〕The state of being consoled.受安慰：受到安慰的状态美国传统〔consolation〕You are a consolation to me at such a sad time.在这样的悲哀时刻你是能给我带来安慰的人。英汉大词典〔consoling〕The most consoling thought was that my mum and dad were back together again.最让我觉得安慰的想法是, 爸爸妈妈又在一起了。外研社新世纪〔crumb〕There was only one crumb of comfort – Alex hadn't said anything to Jeff.唯有一点是值得安慰的，那就是亚历克斯对杰夫什么也没说。朗文当代〔placatory〕The tone of the letter was placatory.这封信是以安慰的口吻写的。剑桥高阶〔placebo〕Something of no intrinsic remedial value that is used to appease or reassure another.安慰的话，宽心的话：某些没有内在补救作用的东西，仅仅用来安慰他人美国传统〔primary〕The family continues to be the primary source of care and comfort for people as they grow older.随着年龄的增长，家庭仍然是人们获得关爱和安慰的主要源泉。柯林斯高阶〔reassurance〕Despite her father's reassurances, she was still frightened of the dark.尽管她父亲说了很多安慰的话，可她还是惧怕黑暗。剑桥高阶〔redemptive〕There's a final sentimental, redemptive hint that human kindness could prevent such acts.最后虽然感伤但不无安慰的暗示表明, 人类的善良可以防止那样的行为发生。外研社新世纪〔riddance〕The American War of Independence can be seen, as George III consoled himself by looking at it, as good riddance to bad rubbish.美国独立战争,正如乔治三世当年那种自我安慰的看法所示,是丢了个大包袱。英汉大词典〔search〕He searched his mind for some words of comfort.他搜索枯肠想找到几句安慰的话。英汉大词典〔search〕She searched her mind for some words of comfort.她搜肠刮肚想说几句安慰的话。外研社新世纪〔silver lining〕A hopeful or comforting prospect in the midst of difficulty.一线希望：困境中一个有希望的或令人感到安慰的前景美国传统〔solace〕A source of comfort or consolation.安慰物：慰藉或安慰的来源美国传统〔soothing〕Her words had a soothing effect.她的话起到了安慰的作用。剑桥高阶〔soothing〕Tending to soothe.安慰的：起安慰镇静作用的美国传统〔squeeze〕I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.我喜欢她用力紧捏一下所握的手以示安慰的方式。柯林斯高阶〔still〕Her reassuring words stilled our fears/apprehensions.她安慰的话语缓解了我们的恐惧/忧虑。韦氏高阶〔unction〕Something that serves to soothe; a balm.使人感到安慰的话（或环境）美国传统〔word〕He tried to calm her with soothing words.他试图说些安慰的话让她平静下来。牛津搭配〔word〕She whispered words of comfort in his ear.她在他耳边轻轻说了几句安慰的话。牛津搭配He escaped from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one. 他从一个混乱而无安慰的家庭逃到一个富有而又受人尊敬的家庭。译典通Her mother's comforting words had little effect on the crying child.她母亲安慰的话对嚎啕大哭小孩来说没有什么用。剑桥国际I know she goes out a lot at night but I take comfort from the fact that she's always with friends.我知道她夜里经常出去，但令我安慰的是她总是与朋友在一起。剑桥国际I wish you'd been here when my mother died and I needed a shoulder to cry on.我母亲去世后我希望你在这儿就好了，我需要一个可以倾诉以寻求安慰的人。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。