单词 | 奏出 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔anticipation〕Music Introduction of one note of a new chord before the previous chord is resolved.【音乐】 先来音:在前一个音未结束之前一个新的音符已奏出的音阶序曲美国传统〔beat ... out〕The drummers beat out their tropical music,and the women danced.鼓手们敲奏出热带地区风格的曲调,妇女们跳起舞来。21世纪英汉〔beat out〕Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.鼓和钹敲奏出庄重的节奏。外研社新世纪〔beat out〕Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.鼓和铙钹奏出了庄严的节奏。柯林斯高阶〔beat〕He beat out a tune on a tin can.他在铁皮罐上敲奏出曲子来。英汉大词典〔blare〕The band blared out a fox trot.乐队高声奏出一支狐步舞曲。英汉大词典〔blow〕To cause (a wind instrument) to sound.奏出:使管乐器发声美国传统〔boom〕The organ boomed out the national anthem.风琴隆隆地奏出国歌。文馨英汉〔caterwaul〕The bagpipes caterwauled.风笛奏出尖声。英汉大词典〔chime〕The first bell started to ring,and then the others chimed in.第一个钟声响起,其他钟接着奏出和谐的乐声。21世纪英汉〔chime〕To produce (music) by striking bells.通过敲击钟奏出(音乐)美国传统〔chime〕To strike (a bell) to produce music.敲击:敲击(一只钟)从而奏出音乐美国传统〔chord organ〕An electronic or reed organ equipped with buttons for producing chords.和弦风琴:按钮式的可奏出和弦的电风琴或簧风琴美国传统〔chord〕Music A combination of three or more usually concordant tones sounded simultaneously.【音乐】 和弦:三个或三个以上听起来同时奏出的通常为谐和的音调的结合美国传统〔coax〕He would stride on stage then proceed to coax the sweetest possible sounds out of his violin.他会大步走上舞台,然后轻轻地拉他的小提琴,奏出美妙动听的曲调。柯林斯高阶〔consonance〕Music A simultaneous combination of sounds conventionally regarded as pleasing and final in effect.【音乐】 和音:一个习惯上被认为具有和谐和决定性效果的同时奏出的音程组合美国传统〔discourse〕An orchestra discoursed soft music.管弦乐队演奏出柔和的音乐。英汉大词典〔double-stop〕To produce two tones simultaneously on (a stringed instrument) by stopping two strings with one hand while bowing them with the other.奏出双音:一手按住两根弦,另一手拉或弹,同时于弦乐器上发出两个音美国传统〔duet〕They duetted a musical composition with violin and piano.他们用小提琴和钢琴合奏出一首二重奏曲。21世纪英汉〔ear〕He could play any tune by ear after hearing it only once.任何曲子他只要听一遍就能演奏出来。韦氏高阶〔fill-in〕The French horns join with the xylophone to provide a fill-in phrase.法国号与木琴在一起奏出了一节插入的乐段。英汉大词典〔full〕He draws a unique full sound from the instrument.他用乐器奏出了独特圆浑的音调。牛津高阶〔guiro〕A Latin American percussion instrument made of a hollow gourd with a grooved or serrated surface, played by scraping with a stick or rod.葫芦锯琴:拉丁美洲的打击乐器,以有着沟槽或是锯齿状表面的中空葫芦制造,以棍棒或是杆棒刮擦以演奏出音乐美国传统〔hammer〕He sat at the piano for hours trying to hammer out an original tune.他在钢琴旁坐了几小时,试图弹奏出一支新颖的曲调。英汉大词典〔keen〕Violins keened in a moonlight night.月明之夜小提琴奏出如泣如诉的乐声。英汉大词典〔low〕The bass guitar tends to play lower than the rest of the band.低音吉他弹奏出的声音往往比乐队其他乐器弹奏的声音低。麦克米伦高阶〔march〕The band played a march.乐队奏出进行曲。牛津同义词〔melodic〕The melodic line is carried by the two clarinets.主旋律由两支单簧管奏出。牛津高阶〔muted〕Music Produced by or provided with a mute.【音乐】 装上弱音器的:装上弱音器后奏出的或装上弱音器的美国传统〔orchestrion〕A large mechanical instrument resembling a barrel organ that produces sound in imitation of an orchestra.机械风琴:外形类似手摇风琴、可仿管弦乐效果奏出声音的一种大型机械乐器美国传统〔overblow〕To blow (a wind instrument) so as to produce an overtone instead of a fundamental tone.超吹(管乐器):为奏出泛音而不是基音而吹奏(管乐器)美国传统〔pick ... out〕She tried to pick out the tune of a song she had heard on the radio.她试图凭借听觉记忆把从无线电台广播中听到的一首歌曲弹奏出来。21世纪英汉〔portamento〕A smooth, uninterrupted glide in passing from one tone to another, especially with the voice or a bowed stringed instrument.滑音:尤指嗓音发出的或一弓弦乐器奏出的从一个音调到另一个音调的平滑连续的滑动音美国传统〔pound out〕He stamped down hard on the bass pedal, pounding out a steady chugging rhythm.他使劲踩下低音踏板, 用力弹奏出一阵轧轧突的节奏。外研社新世纪〔pound〕Everyone sang as Mother pounded out the family favourites on the piano.随着母亲在钢琴上重重弹奏出一首首家里人都喜爱的歌曲,大家都唱起歌来。麦克米伦高阶〔quaver〕Music To produce a trill on an instrument or with the voice.【音乐】 发颤声:在乐器上奏出颤音或以颤音演唱美国传统〔rendering〕They began with a loud rendering of the hymn “Onward Christian Soldiers”.他们响亮地奏出“前进,基督教战士们”的赞美诗乐曲,作为开始。英汉大词典〔revelation〕His piano-playing was a revelation.他的钢琴演奏出人意料。麦克米伦高阶〔rich〕She produced a rich, deep tone from her clarinet.她用单簧管吹奏出的曲调深沉饱满。剑桥高阶〔ripple〕She rippled a lively rhythm on the violin.她在小提琴上奏出明快的节奏。21世纪英汉〔roll〕There was a roll of drums.有滚奏出现。外研社新世纪〔sharply〕A solitary viola plucks a lonely, soft F sharp.一把中提琴独自奏出了一个寂寞柔和的升F 调。柯林斯高阶〔sleep〕She knew the music so well she could play it in her sleep.她对这首乐曲太熟悉了,闭上眼睛也能奏出来。朗文当代〔song〕He sat down at the piano and raised a song.他在钢琴前坐下,奏出一支歌曲。英汉大词典〔sound〕He produces a good clean sound on his flute.他用长笛奏出优美清晰的乐音。牛津搭配〔sound〕The oboe sounded an A.双簧管奏出的是A调。21世纪英汉〔stop〕You can play a chord by stopping two strings simultaneously.同时按两根弦你可以奏出和弦。英汉大词典〔string〕A cord stretched on an instrument and struck, plucked, or bowed to produce tones.弦乐器上的琴弦,通过拨拉击打或弯曲来奏出曲调美国传统〔tattoo〕A signal sounded on a drum or bugle to summon soldiers or sailors to their quarters at night.归营号:一种用鼓或军号奏出的命令士兵或水兵在夜晚返回其驻地的信号美国传统〔thump〕He thumped out a tune on the piano.他在钢琴上重重地弹奏出一首曲子。21世纪英汉〔thump〕The band thumped out a merry German waltz.乐队响亮地奏出一支欢快的德国圆舞曲。英汉大词典〔transpose〕She could play any piece of music she heard and transpose it into any key.她能把听过的任何乐曲变以任何调演奏出来。柯林斯高阶〔tune〕The woodwinds carry the tune in this part of the composition.木管乐器在乐曲的这一部分奏出主旋律。英汉大词典〔whistle〕He whistled a tune.他用口哨吹奏出一首曲子。外研社新世纪A Jew's harp has only one basic note but you can produce lots of different notes by changing the shape of your mouth.单簧口琴只有一个基本音调,但你可以通过改变嘴的形状奏出不同的音调来。剑桥国际He thumped out a tune on the old piano. 他在那架旧钢琴上奏出了一首响亮的曲子。译典通On stringed instruments, harmonics are played by holding your finger lightly on the string at a particular point and pulling and releasing the string.在弦乐器上,用手指轻轻地压住弦的某一特定点,拨动并释放弦,这样泛音就弹奏出来了。剑桥国际She played a few loud notes on the piano.她在钢琴上奏出几个响亮的音符。剑桥国际She produced a rich, deep tone from her clarinet.她用单簧管奏出了一个浑厚低沉的乐音。剑桥国际The band played a familiar tune which had everyone clapping along.乐队奏出了一支熟悉的曲调,每个人都跟着一起拍手。剑桥国际The note produced by a glockenspiel depends on the length of the bar that is hit.钟琴奏出的音调取决于受敲击的那块金属片的长度。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。