| 单词 | 富有的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕The Cranstons live in a very wealthy neighbourhood. 克兰斯顿一家住在一个非常富有的地段。朗文写作活用〔BCBG.〕Bon chic, bon genre (stylish and well-to-do).潇洒别致，时髦的风格（时髦的和富有的）美国传统〔BEAUTIFUL〕Wealthy nobles inhabited splendid villas in the surrounding countryside. 富有的贵族住在附近乡间华丽的庄园内。朗文写作活用〔Croesus〕A very wealthy man.富豪：非常富有的人美国传统〔FAMOUS〕The night club is popular among the rich and famous. 这家夜总会很受富有的名人欢迎。朗文写作活用〔GET〕The ten richest women in the UK all inherited their wealth. 英国最富有的十名女性，她们的财产都是继承得来的。朗文写作活用〔MARRY〕The world saw Jack as a rich eligible bachelor, but really he was very shy. 大家都认为杰克是个富有的理想结婚对象，可实际上他非常害羞。朗文写作活用〔PRETEND〕I like to drive around in my brother's BMW and pretend I'm a rich businessman. 我喜欢开着哥哥的宝马汽车四处转悠，装作是个富有的商人。朗文写作活用〔PROFIT〕Mandon, our richest cousin, had made a fortune in the cable TV business. 我们最富有的表亲曼东靠有线电视发了财。朗文写作活用〔PURPOSE〕Democrats say the law is designed to help only wealthy taxpayers. 民主党人称该法律旨在仅帮助富有的纳税人。朗文写作活用〔RICH〕Surprisingly, police statistics show that many of these thefts were carried out by people from well-to-do families. 令人吃惊的是，警方的统计显示这些偷窃行为有许多是出身富有的人干的。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕His life has been the classic American success story, from rags to riches. 他由贫穷到富有的一生，成了美国经典的成功例子。〔朗文写作活用〔WASP〕Most of the members of the club are wealthy WASPs.俱乐部的大多数成员都是富有的白人。韦氏高阶〔bath〕In those days, only quite wealthy families had baths of their own.那时候，只有非常富有的家庭才有自己的浴缸。柯林斯高阶〔batten on sb〕He's spent these last five years battening on a rich aunt of his.过去这5年里他一直靠着一个富有的婶婶享福。剑桥高阶〔beautiful people〕Wealthy, prominent people, especially those in international society.上流社会的人：富有的人，尤指在国际社会中突出的那些人美国传统〔benefactor〕With the help of a rich benefactor he set up a charity.在一位富有的捐助者的帮助下，他建立了一个慈善机构。韦氏高阶〔be〕A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is.一千元对于像他这么富有的人来说算不上什么。牛津高阶〔booster〕The university has a number of wealthy boosters who contribute generously each year.这所大学有一批富有的支持者，每年都慷慨捐赠。韦氏高阶〔brainchild〕The museum is the brainchild of a wealthy art collector.这座博物馆是一位富有的艺术收藏家的创意之作。韦氏高阶〔catch〕Lizzy catches the eye of wealthy landowner Mr Darcy.莉齐引起了富有的地主达西先生的注意。外研社新世纪〔cereal〕France's wealthy cereal farmers法国富有的谷物农场主们外研社新世纪〔class〕The port now attracts a wealthier class of visitor.这个港口现在吸引了更富有的游客。朗文当代〔concerted〕The richer countries of the world should take concerted action to help the poorer countries.世界上较富有的国家应该共同行动起来帮助较贫困的国家。剑桥高阶〔crowd〕The old inhabitants are being crowded out by rich young professionals.这些老住户正在被年轻富有的职业人员挤走。麦克米伦高阶〔decadent〕The book condemns some of society's wealthiest members as decadent fools.这本书谴责了社会最富有的一些人，称他们是颓废的傻瓜。韦氏高阶〔enclosure〕An early example of privatization was the enclosure of public land for use by wealthy landlords.早期私有化的一个例子是富有的地主圈占公共土地据为己有。剑桥高阶〔fantastically〕She married a fantastically rich man.她嫁给了一个极富有的人。麦克米伦高阶〔favour〕Artists sought the favour of wealthy patrons.艺术家谋求富有的赞助人的支持。牛津搭配〔hail〕He hails from an affluent background.他出身于一个富有的家庭。柯林斯高阶〔immensely〕He was an immensely wealthy man.他是个极富有的人。外研社新世纪〔inject〕Several wealthy investors have injected money into the project.几个富有的投资者已经给这项工程注入了资金。韦氏高阶〔jeunesse dorée〕Fashionable and wealthy young people.时髦而富有的年轻人美国传统〔marry〕She married into a very wealthy family.她嫁进了一个非常富有的人家。朗文当代〔means〕He had the well-dressed appearance of a man of means.富有的男子/女子麦克米伦高阶〔mediocrity〕You'll wind up a rich mediocrity.你最后会成为富有的庸人。英汉大词典〔money〕Slang Rich; affluent.【俚语】 富有的；富裕的美国传统〔move〕The richer families have moved out into the suburbs.比较富有的家庭已迁到市郊去住。 英汉大词典〔myth〕Her wealthy uncle was a myth invented to impress the other girls.她那富有的叔叔是她为了向其他女孩子炫耀而捏造出来的人。英汉大词典〔nanny〕She found a job as a nanny with a wealthy Italian family.她找到一份在一户富有的意大利家庭当保姆的工作。朗文当代〔opulent〕Europe's opulent elite 欧洲富有的上层社会朗文当代〔paradox〕It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country.某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾。牛津高阶〔paradox〕It's a paradox that in such a rich country there can be so much poverty.在如此富有的国家却有这么多的贫穷现象，真是矛盾。朗文当代〔patronage〕The college relied on the patronage of its wealthy graduates to expand its funds.这所大学依赖其富有的毕业生的资助以增加经费。韦氏高阶〔pay〕The wealthier may have to pay a little more in taxes.更富有的人可能得多缴一点儿税。柯林斯高阶〔rag〕Hers was a classic tale of rags to riches.她的经历是从赤贫到富有的一个典型例子。牛津高阶〔real estate〕By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.通过投资房地产，他成为美国最富有的人之一。柯林斯高阶〔rescue〕A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。牛津高阶〔richness〕There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.世界上很多地方，甚至在富有的国家里，都有人忍饥挨饿。柯林斯高阶〔rich〕He came from a wealthy family.他来自富有的家庭。朗文当代〔rich〕Only thevery rich have really benefited.只有极其富有的人真正获益了。外研社新世纪〔romance〕She was romanced by several wealthy young men.她被几位富有的年轻男士追求。韦氏高阶〔say〕He's said to be the richest man in the world.据说他是世界上最富有的男人。朗文当代〔say〕It is said that he was introduced to the king by a wealthy cousin.据说他由一个富有的表兄引荐给了国王。麦克米伦高阶〔seducer〕The play tells the story of a wealthy woman who seeks revenge on her heartless seducer.该剧讲的是一个富有的女人试图报复一个引诱了她却又对她无情的人。剑桥高阶〔self-enrichment〕The act or process of enriching oneself financially.致富，发财：使自己富有的行为或过程美国传统〔silk stocking〕A wealthy, aristocratic, or elegantly dressed person.穿着入时的人，贵族：一个富有的人，贵族或穿着入时的人美国传统〔snare〕She grew up in the days when a woman's main aim was to snare a rich husband.在她所处的那个时代，妇女的主要目标就是要俘获一个富有的丈夫。剑桥高阶〔society〕The rich, privileged, and fashionable social class.上流社会：富有的、享有特权的社会富贵阶层美国传统〔sop〕Critics say that the proposed tax cut is just a sop to wealthy taxpayers.批评者认为减税提议不过是给富有的纳税人的一个小贿赂。韦氏高阶〔status〕Marrying a rich woman helped him achieve status.他靠与一个富有的女人结婚获得了地位。牛津搭配〔substantial〕Possessing wealth or property; well-to-do.富裕的，富有的美国传统〔sugar daddy〕A wealthy, usually older man who gives expensive gifts to a young person in return for sexual favors or companionship.大款，阔佬，甜甜爹：向年轻人送贵重礼物以博取欢心或换取性陪伴的通常富有的老头美国传统〔term〕In terms of art treasures, Italy is one of the richest countries in the world.就艺术宝藏而言,意大利是世界最富有的国家之一。英汉大词典〔think〕He's thought to be one of the richest men in Europe.他被认为是欧洲最富有的人之一。牛津高阶〔totem〕Private jets are a totem of success among extremely wealthy people.私人喷气式飞机在极其富有的人当中是成功的象征。韦氏高阶〔tycoon〕A wealthy and powerful businessperson or industrialist; a magnate.巨头：富有的、强有力的商人或工业家；大亨美国传统〔upper class〕All of them came from wealthy, upper class families.他们全部来自富有的上流社会家庭。柯林斯高阶〔upper class〕All of them came from wealthy, upper-class families.他们全部来自富有的上流社会家庭。外研社新世纪〔wander〕Europe's richest women wander carefree in Monaco's pristine streets.欧洲最富有的女人们在摩纳哥一尘不染的大街上无忧无虑地闲逛。外研社新世纪〔way〕The lucrative contract with television means that England's wealthy football clubs will now be laughing all the way to the bank.与电视台签订的这项大合同会让富有的英格兰足球俱乐部财源滚滚。柯林斯高阶〔wealthy〕He is a wealthy entrepreneur.他是个富有的企业家。韦氏高阶〔wealthy〕He's a very wealthy man.他是个非常富有的人。剑桥高阶〔wealthy〕With their natural resources they are potentially a very wealthy country.他们那儿自然资源丰富，将来可能会成为一个非常富有的国家。剑桥高阶〔wealth〕He was a man of considerable wealth.他是一个相当富有的人。文馨英汉〔wealth〕It is a country of fabulous wealth.这是一个非常富有的国家。牛津搭配〔wealth〕The state of being rich; affluence.富有：富有的状态；富裕美国传统〔well-to-do〕Prosperous; affluent; well-off.富裕的；富有的；有钱的美国传统All her talk about her rich friends cuts no/very little ice with me (=doesn't make me feel any respect)! 她吹嘘她那些富有的朋友们，但这对我不起作用。剑桥国际Almost all of the surrounding land is owned exclusively (= completely) by a few very rich farmers.几乎所有周围的土地都完全被少数非常富有的农场主占有着。剑桥国际An early example of privatizatioin was the enclosure of public land for private use by wealthy landlords.私有化的一个早期例子是公共土地被富有的地主圈起来作为私用。剑桥国际Born to a poverty-stricken family, she dragged herself out of the gutter to become one of the wealthiest people in Britain today.虽然出生在一个赤贫的家庭，但她挣脱出了贫民窟而成为当今英国最富有的人之一。剑桥国际Golf has gained popularity among the wealthy in my country. 高尔夫球已在我国富有的人中流行起来。译典通He had a reputation in the village for being a wealthy miser who would never pay for anything if he could possibly avoid it.他在这个村庄有点名气，他是一个富有的吝啬鬼，如果有可能避免决不付帐。剑桥国际He is one of the world's wealthiest business tycoons.他是世界上最富有的商业巨头之一。牛津商务He was born in 1907 to a fabulously wealthy Edwardian family whose fortune had been made in mining and railways.他于1907年出生于一个极其富有的爱德华家族，该家族通过采矿和铁路积累了大量财富。剑桥国际He was rated one of the richest men in Texas. 他被认为是德州最富有的人之一。译典通He was the son of a wealthy planter. 他是一个富有的种植园主的儿子。译典通He's a very wealthy man.他是一个非常富有的人。剑桥国际It is a paradox that in such a rich country there should be so many poor people. 在这么一个富有的国家中竟有这么多穷人，真是咄咄怪事。译典通Japan is the world's richest nation.日本是世界上最富有的国家。剑桥国际John came from a well-to-do family. 约翰出身在一个富有的家庭。译典通Mexico abuts (on) some of the richest parts of the United States. [T; I + prep] 墨西哥与美国最富有的几个地方相毗连。剑桥国际She came out of the divorce settlement a rich woman.离婚财产分割后她成了一位富有的女人。剑桥国际She says she's looking for a rich husband (= she wants to marry a wealthy man).她说她正在找一个富有的丈夫。剑桥国际The bank's clientele includes/include some of the richest people in the city.这家银行的顾客中包括一些城里最富有的人。剑桥国际The fact that millions of people are living in poverty in one of the richest nations in the world is totally unacceptable.在世界上最富有的国家之一还有好几百万人生活贫困, 这个事实完全无法令人接受。剑桥国际The oil spill is threatening one of Spain's richest fisheries.石油泄漏事故正威胁着西班牙其中一个最富有的渔场。牛津商务The study at the time reckoned that the richest 5% were handing over 32.5% of their income to the taxman.根据当时的调查计算，最富有的5%的人向收税员缴纳他们32.5% 以上的收入。剑桥国际With their natural resources they are potentially a very wealthy country.由于自然资源丰富，从发展潜力上看他们的国家是非常富有的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。