| 单词 | 寸步 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔budge〕The horse refused to budge an inch .那匹马寸步都不肯走。朗文当代〔compromise〕He refused to compromise his principles.他对他的原则寸步不让。21世纪英汉〔dig in〕The salesman dug in his heels and refused to lower the price any further.销售员寸步不让，拒绝把价格再降低一点。韦氏高阶〔dig〕Sarah dug her heels in and refused to budge an inch.萨拉坚持己见, 寸步不让。外研社新世纪〔dig〕The negotiators have been instructed to dig in their heels on the last two major issues.谈判代表受命在最后两大问题上采取寸步不让的坚定立场。英汉大词典〔get〕I just can't get along without a secretary.没有秘书我简直寸步难行。牛津高阶〔hang〕He decided to hang tough rather than give in.他决定寸步不让决不屈服。英汉大词典〔height〕At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.他以这样的速度和高度运动, 灾难始终寸步不离。外研社新世纪〔helpless〕He was almost helpless without his glasses.不戴眼镜他几乎寸步难行。文馨英汉〔inch〕He would not yield an inch.他寸步不让。英汉大词典〔inch〕He wouldn't give an inch.他寸步不让。外研社新世纪〔inch〕I've tried everything to persuade her but she won't budge an inch.我想尽办法想说服她，但她寸步不让。麦克米伦高阶〔inch〕We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.我们试图把价还低一些，但他们寸步不让。牛津高阶〔indecision〕They were paralyzed by indecision.他们因优柔寡断而寸步难行。韦氏高阶〔inflexible〕He's completely inflexible on the subject.他在这个问题上寸步不让。牛津高阶〔keep〕The little boy kept close to his mother.那个小男孩和母亲寸步不离。朗文当代〔opinionated〕Holding stubbornly and often unreasonably to one's own opinions.固执己见的：固执地持有一种意见的，寸步不让的，毫无道理地坚持自己的观点而不改变的美国传统〔powerlessness〕If you don't have money, you're powerless.如果你没有钱，就寸步难行。柯林斯高阶〔powerless〕If you don't have money, you're powerless.没钱寸步难行。外研社新世纪〔supervision〕A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要寸步不离的照看，并要牢牢看紧。柯林斯高阶〔supervision〕A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要照看, 得寸步不离, 牢牢看紧。外研社新世纪〔tear away〕I couldn't tear myself away from the radio until the game was over.直到比赛结束, 我一直守着收音机寸步不移。外研社新世纪〔toughness〕The White House is hanging tough for a good agreement to be reached.白宫为达成一项有利协议寸步不让。柯林斯高阶〔twilight〕McClellan ended up blind and virtually immobile, living a twilight existence.麦克莱伦最后失明了, 几乎寸步难行, 过着一种模模糊糊的生活。外研社新世纪By leaving school without any qualifications, she has, metaphorically speaking, shot herself in the foot (= harmed her chances of success).她没有获得证书就离开了学校，这无异于朝自己脚上开枪，使自己寸步难行。剑桥国际It's almost impossible to get through the maze of bureaucracy.在官僚主义的迷网中简直寸步难行。剑桥国际My shy little sister clung to me like a leech all through the party. 我那腼腆的小妹在聚会上寸步不离地跟著我。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。