单词 | 大开 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕I couldn't really enjoy my holiday because I was sick all the time I was there. 假期里我玩得不大开心,因为我在那里一直生病。朗文写作活用〔CELEBRATE〕In celebration of the store's grand opening, we're offering free balloons for the kids. 为庆祝本店盛大开业,我们向小孩子分发免费气球。朗文写作活用〔INVENT〕Mary Quant created a whole new look for women's clothes in the 1960s. 玛丽官在20世纪60年代设计出了令人眼界大开的女性时装。朗文写作活用〔NEW〕After the divorce, she went off to Canada to start a new life. 离婚之后,她去了加拿大开始新的生活。朗文写作活用〔OPEN〕Do you know you left the window wide open all night? 你知道吗?你让窗子一整夜都大开着。朗文写作活用〔anew〕They started life anew in Canada.他们在加拿大开始新生。牛津高阶〔appetite〕All that walking has given me an appetite for dinner.走了那么多路使我晚餐胃口大开。朗文当代〔appetite〕All that walking has given me an appetite.走了那么远的路,我胃口大开。剑桥高阶〔appetite〕That walk has given me an appetite.走了那段路使我胃口大开。外研社新世纪〔appetite〕The walk gave me a good appetite.散步使我胃口大开。牛津高阶〔beam〕The car's headlights were on full beam(= shining as brightly as possible and not directed downwards).那辆汽车大开着前灯。牛津高阶〔cancel ... out〕The heavy expenses involved in his marriage celebration cancelled out the possible pleasure he'd have.他的结婚典礼的巨大开销抵消了他可能得到的愉快。21世纪英汉〔classy〕In fact this classy crime thriller is a real eye-opener.事实上, 这部新潮的犯罪恐怖片真让人大开眼界。外研社新世纪〔collectable〕Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多,将会让参观者大开眼界。柯林斯高阶〔disarray〕He found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open.他发现屋里凌乱不堪,地上丢弃着食物,抽屉大开。柯林斯高阶〔disarray〕He found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open.他发现房间里一片狼藉, 食物丢在地上, 抽屉大开着。外研社新世纪〔eye-opener〕Living in another country can be a real eye-opener.在外国生活确实可以令人大开眼界。剑桥高阶〔eye-opener〕The book is quite an eye-opener.这本书真令人大开眼界。文馨英汉〔eye-opener〕The book is quite an eye-opener.这本书真是让人大开眼界。外研社新世纪〔eye-opener〕The movie has some eye-opening special effects.这部影片有一些让人大开眼界的特效。韦氏高阶〔eye-opener〕The whole trip has been a real eye-opener.整个旅行真让人大开眼界。朗文当代〔eye-opener〕This summer's tour was an eye-opener for her. For the first time ever, the halls were not fully booked.今夏的旅游让她大开眼界。有史以来,礼堂第一次没有预订满。柯林斯高阶〔eye-opener〕Traveling abroad can be a real eye-opener to many people.出国旅游对于许多人来说可以算是一次真正的大开眼界。韦氏高阶〔eye-opener〕Traveling abroad was an eye-opening experience.出国旅游是一次令人大开眼界的经历。韦氏高阶〔eye-opener〕Writing these scripts has been quite an eye-opener to me. It proves that one can do anything if the need is urgent.写这些脚本真是让我大开眼界。这证明了在紧急情况下一个人什么都能够做。外研社新世纪〔eye-opener〕Writing these scripts has been quite an eye-opener to me. It proves that one can do anything if the need is urgent.编写这些剧本让我眼界大开,它证明了情急之下人可以做到任何事情。柯林斯高阶〔finicky〕Even the most finicky eater will find something appetizing here.即使是最挑剔的食客在这里也会找到让人胃口大开的美食。柯林斯高阶〔give〕The fresh air gave us an appetite (= made us hungry).新鲜的空气使得我们胃口大开。剑桥高阶〔goal〕Young rolled the ball across the six-yard box for Rooney to tap the ball into the open goal.杨用地滚球把球传向小禁区,鲁尼轻轻一触射入了大开的球门。剑桥高阶〔great room〕A large open room in a private residence often featuring a high or vaulted ceiling and used especially for recreation and relaxation.大厅:位于私人住宅的巨大开放空间,常以高大或是圆拱型的屋顶为特征并特别为娱乐及放松休闲使用美国传统〔guard〕There is no one to guard these isolated farms against attack.这几处孤立的农场门户大开,无人守卫。朗文当代〔hatchet man〕They reckoned he was a hatchet man, out to shred the workforce and crush the union.他们估计他是上司派来的刽子手,专门对工人大开杀戒,大肆镇压工会。柯林斯高阶〔hearty〕The boys would come back from their outdoor activities with very hearty appetites.男孩们户外活动完回家后会胃口大开。外研社新世纪〔hunger〕Perhaps the cat was killing to satisfy its hunger.那只猫也许是为了填饱肚子而大开杀戒的。牛津搭配〔inkling〕The first inkling I had that something was wrong was wh en I found the front door wide open.我发现前门大开着时就隐约感觉到出了事。牛津高阶〔jaded〕Perhaps some caviar can tempt your jaded palate.也许来些鱼子酱能让没有食欲的你胃口大开。剑桥高阶〔kill〕The terrorists had shown their willingness to kill indiscriminately.恐怖分子已经表示他们意欲大开杀戒。牛津搭配〔mind-blowing〕It must have been mind-blowing.这一定让人大开眼界。柯林斯高阶〔open slather〕The changes will give developers open slather.这些变革将为开发商大开方便之门。牛津高阶〔open〕All the windows were wide open (=completely open) .所有的窗户都大开着。朗文当代〔open〕The door was wide open.门大开着。牛津搭配〔open〕You left the blinds wide open.你把百叶窗大开着。韦氏高阶〔permission〕You must ask permission for all major expenditure.一切重大开支均须报请批准。牛津高阶〔plant〕She planted her feet wide and bent her knees slightly.她双脚大开站稳, 膝盖微屈。外研社新世纪〔revelation〕Alice Walker's novel was a real revelation to me.艾丽斯‧沃克的小说使我大开眼界。朗文当代〔revelation〕Dali's show was a revelation.达利的表演令人大开眼界。外研社新世纪〔revelation〕Degas's work had been a revelation to her.德加的作品曾经让她大开眼界。柯林斯高阶〔revelation〕To many members of her audience, these performances must have come as a revelation.这些演出肯定会使她的许多观众大开眼界。牛津搭配〔self-seeking〕He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.他说民主会为追逐私利的政客大开方便之门,使他们趁机以公谋私。柯林斯高阶〔significantly〕Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.值得注意的是,该公司最近在亚特兰大开了一家大型商店。柯林斯高阶〔significantly〕Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.重要的是, 该公司最近在亚特兰大开了一家规模很大的商店。外研社新世纪〔technical〕He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.他刚出了本书:大开本,插图精美,专业性也不太强。柯林斯高阶〔throttle〕The throttle wide open, he shot down the hill.他大开着油门,飞驶下山。英汉大词典〔tongue in cheek〕Her latest play is a firmly tongue-in-cheek look at the world of advertising.她最新的剧本对广告界大开玩笑。剑桥高阶〔trick〕My memory plays (My eyes play) me odd tricks.糟糕的记性(视力)常和我大开玩笑。英汉大词典〔way〕The door opened all the way.门大开着。 英汉大词典〔wide open〕The door was wide open.门大开着。外研社新世纪〔wide-open〕He left the door wide-open.他让门大开著。文馨英汉〔wide〕He always opened the window wide at night.他在夜间总是把窗大开着。英汉大词典〔wide〕Someone left the back door wide open.有人把后门大开着。朗文当代〔wide〕The door was wide open.门四敞大开。牛津高阶〔wide〕The windows had been opened wide and she could feel a slight breeze.窗户大开,她感觉到一丝微风。朗文当代〔yield〕His trip to Melbourne had yielded a lot of information.他的墨尔本之行让他大开眼界。柯林斯高阶Harry's not happy in his job, I gather. [+ (that) clause] 我想哈里工作上不大开心。剑桥国际In many villages back doors are still left trustingly open. 在许多村子里,后门仍然放心地大开著。译典通The books are categorized into large and small, illustrated and unillustrated, children's and adults'.这些书籍被归为几类: 大开本和小开本的,带插图的和不带插图的,儿童读物和成人读物。剑桥国际The door to the divan was wide open. 会议厅的门大开著。译典通We worked up a real appetite climbing in the mountains.爬山使我们胃口大开。剑桥国际You must ask permission for all major expenditure.所有重大开支须经批准。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。