单词 | 多于 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENJOY〕Vancouver is a city more in tune with outdoor recreation than cultural institutions. 温哥华这个城市适合户外康乐活动多于适合文化活动。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕He sounds more regretful than angry when he talks of his divorce. 他说到自己的离婚时,听起来是后悔多于气愤。朗文写作活用〔SAD〕He turned quickly away, more in sorrow than in anger. 他迅速转过身去,伤心多于愤怒。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕Some poor suckers had paid more than three times what they should have for the tickets. 一些可怜的受骗者以多于三倍的价钱买了票。朗文写作活用〔aesthetic〕Their furniture was more aesthetic than functional.他们的家具美观多于实用。牛津高阶〔afflict〕It is an illness that afflicts women more than men.患这种疾病的女性多于男性。剑桥高阶〔badness〕There's more goodness than badness in him.在他身上,善多于恶。韦氏高阶〔bad〕There's more good than bad in him.在他身上,善多于恶韦氏高阶〔beat〕Most people's pulse rate is more than 70 beats per minute.多数人的脉搏是每分钟多于70下。外研社新世纪〔begin〕Schubert began more symphonies than he finished.舒伯特开始创作的交响乐多于他所完成的。韦氏高阶〔break-even〕The zoo did slightly better than break-even.动物园收入略多于开支。英汉大词典〔breeder reactor〕A nuclear reactor that produces as well as consumes fissionable material, especially one that produces more fissionable material than it consumes.增殖反应堆:生产并消耗可裂变物质的核反应堆,尤指可裂变物质的生产多于消耗的核反应堆美国传统〔chaff〕In his writings there is more chaff than wheat.他的著作中糟粕多于精华。英汉大词典〔challenge〕Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past.如今子女对父母权威的质疑远远多于过去。剑桥高阶〔cloudy〕Open to more than one interpretation.多种含义的:可有多于一种解释的美国传统〔cross-file〕To register (someone) or be registered as a candidate in the primaries of more than one political party.跨党竞选:在多于一个政党的初选中登记(某人)作为候选人美国传统〔cross-index〕To index (a particular item) under more than one heading.注索引:在多于一个标题下为(某特定条目)注索引美国传统〔cry〕His diary was much more cry than wool.他的日记里空话远远多于实事。英汉大词典〔decline〕Declines led advances at the end of the trading day.交易日结束时,下跌股多于上涨股。韦氏高阶〔difference〕The amount by which one quantity is greater or less than another.差额:一个数在数量上多于或少于一个数的数值美国传统〔double book〕To overbook (an airline flight, for example).超额预订:预订量多于实际量(如:机票)美国传统〔down〕The company has had more downs than ups this year.公司今年失败多于成功。韦氏高阶〔employ〕More people are now employed in service industries than in manufacturing.现在服务业的就业人数要多于制造业。剑桥高阶〔expectation〕I applied for the post more in hope than expectation.我申请这个职位是希望多于期待。牛津高阶〔far〕There are a far greater number of women working in television than twenty years ago.从事电视工作的女性远远多于二十年前。朗文当代〔favour〕Florida voters favored Bush over Gore by a very small margin.佛罗里达州的选民喜欢布什的略多于喜欢戈尔的。朗文当代〔first〕The survey revealed that, for the first time, there are more women in the workplace than men.这次调查揭示,职场里女性首次多于男性。朗文当代〔harm〕The treatment they gave him did him more harm than good.他们的治疗对他弊多于利。牛津高阶〔heterocarpy〕Production of more than one kind of fruit.异核现象:产生多于一种水果美国传统〔household〕The average household spends more on housing than on food.一般家庭在住房上的花销多于食物。牛津搭配〔lust〕I don't think it's love so much as lust.我认为这其中性多于爱。剑桥高阶〔majority〕The majority of people interviewed prefer TV to radio.大多数接受采访的人都喜欢看电视多于听收音机。牛津高阶〔male〕There were more male than female students.男生多于女生。韦氏高阶〔measure〕Measures sold in Scotland have been traditionally larger.传统上,苏格兰出售的标准量的酒要多于别处。麦克米伦高阶〔me〕They praised you more than me.他们对你的赞扬多于对我的赞扬。英汉大词典〔more〕I like her more than her husband.我喜欢她多于喜欢她丈夫。牛津高阶〔more〕Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.休尖叫起来,声音不大,吃惊多于恐惧。柯林斯高阶〔multipartite〕Involving more than two nations or parties; multilateral.多方的:涉及多于两个国家或当事方的;多边的美国传统〔negative〕The whole experience was definitely more positive than negative.整个经历当然是利多于弊。牛津高阶〔no〕There were more noes than yeses to the proposal.该提案的反对票多于赞成票。麦克米伦高阶〔no〕There were more noes than yeses.反对票多于赞成票。文馨英汉〔occupy〕Men still occupy more positions of power than women.担任要职的男性仍然多于女性。外研社新世纪〔outnumber〕In nursing, women still outnumber men by four to one.在护理行业,女性依然多于男性,人数比例为四比一。朗文当代〔outnumber〕In our office the women outnumber the men three to one.我们办公室女性多于男性,比例为3比1。剑桥高阶〔outvote〕The county seat outvoted the smaller towns.这个郡区的得票多于比它更小的市镇美国传统〔paid〕Men still outnumber women in the paid workforce.在上班挣钱的人口中,男性仍然多于女性。牛津高阶〔periodical〕A publication issued at regular intervals of more than one day.期刊:以多于一天的周期定期出版的出版物美国传统〔pleasure〕They look on it as more of a duty than a pleasure.他们认为此事责任多于乐趣。外研社新世纪〔pleonasm〕The use of more words than are required to express an idea; redundancy.冗笔,冗言:使用多于所需的单词来表达一个意思;冗长美国传统〔prefer〕Huge majorities apparently prefer reducing unemployment to fighting inflation.绝大多数人似乎希望降低失业率多于抑制通货膨胀。牛津搭配〔repeater〕One who fraudulently votes more than once in a single election.重复投票者:在一次选举中违法地投多于一次票的人美国传统〔repeat〕To commit the fraudulent offense of voting more than once in a single election.重复投票:在一次选择中违法性地多于一次投票美国传统〔ridiculous〕In this department of English girls outnumber boys in a ridiculous ratio.该英语系女生大大多于男生,比例极不合理。英汉大词典〔right-hander〕The team has more right-handers than left-handers.这个球队中的右手投球手多于左手投球手。韦氏高阶〔robust〕More women than men go to the doctor. Perhaps men are more robust?看医生的女性多于男性, 也许男人比女人更健壮?外研社新世纪〔shared〕Our shared views outweigh our differences.我们共同的看法多于我们的分歧。英汉大词典〔shortcoming〕He has many more strengths than shortcomings.他的优点远多于缺点。韦氏高阶〔superfecundation〕Fertilization of more than one ovum within a single menstrual cycle by separate acts of coitus, especially by different males.同期复孕:一个月经周期内不同的性行为引起的多于一个卵细胞的受精,尤指与不同男性发生性行为引起的美国传统〔superfluous〕Being beyond what is required or sufficient.过多的:多于需要的或足够的美国传统〔supramolecular〕Consisting of more than one molecule.多分子的:由多于一个以上的分子组成的美国传统〔tent〕Napoleon had a great opinion of the advantages of bivouacking over those of tenting.拿破仑认为无帐篷宿营的优点要多于住帐篷。外研社新世纪〔textile〕There are still more people employed in textiles than in computers.纺织业的雇员现仍多于计算机业的雇员。英汉大词典〔than〕The group contains a larger than normal number of women (或a larger number of women than normal).该小组内的妇女多于正常名额。英汉大词典〔top〕To exceed or surpass.多于,超过美国传统〔to〕I prefer walking to climbing.我喜欢散步多于喜欢爬山。牛津高阶〔trample〕More people were trampled to death than were actually killed by the fire.被踩死的人多于实际被火烧死的人。英汉大词典〔transfer〕There has been a net transfer of lower-paid people away from the inner cities.低收入者移出内城区的人数已多于移入者。牛津搭配〔up〕Net advances in August were £1.13 billion, marginally up on July's figure.8月份净增11.3亿英镑,略多于7月份。麦克米伦高阶〔up〕The company has had more ups than downs this year.公司今年的成就多于失误。韦氏高阶〔verbalist〕One who favors words over ideas or substance.咬文嚼字者:爱用言辞多于思想或实质的人美国传统〔way〕By way of contrast, Manchester United will travel slightly more than 1,200 miles.相比而言,曼联队的行程将略多于1,200英里。柯林斯高阶Getting involved at this stage will do more harm than good (=be damaging rather than helpful).此时卷入这事弊多于利。剑桥国际Her writing appeals more to the intellect than the emotion.她的写作诉诸于理智多于情感。剑桥国际Huge projects designed to aid (=help) poorer countries can sometimes do more harm than good.为援助贫穷国家而筹划的庞大项目有时所带来的害处要多于益处。剑桥国际In our office the females outnumber the males 3 to 1.在我们办公室里女性多于男性,比例为3对1。剑桥国际In the long run successes do outnumber failures.从长远看,成功肯定多于失败。剑桥国际The crowd should be larger than the meagre 13 000 who watched the last match.这次比赛的观众应多于上次那可怜的13 000人。剑桥国际The idea of democracy has more believers than scoffers.对于民主的思想,信奉者多于嘲弄者。剑桥国际The label on the bottle says not to take more than six tablets a day.瓶子标签上写着,每日服用不得多于六片。剑桥国际The play was a success more by accident than design (=mainly by chance, not because it had been well organized).这戏剧的成功意外因素多于编排。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。