| 单词 | 好吧 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FED UP〕Well, if you get tired of life in the city, you can always come back home. 好吧，如果你过腻了城里的生活，随时可以回家来。朗文写作活用〔IF〕OK, I'll tell you, but only if you promise not to tell anyone else. 好吧，我告诉你。但你要先答应我不告诉任何人。朗文写作活用〔OK〕OK, so I was wrong. I'm sorry.好吧，我错了，对不起。韦氏高阶〔TELL〕OK I'll tell you, but you'd better not blab! 好吧，我告诉你，但你最好不要说出去！朗文写作活用〔achcha〕Achcha! We'll meet at eight.好吧！我们八点钟见。牛津高阶〔ah〕Ah, well, ...啊，好吧[算了]…文馨英汉〔any〕Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧, 不管怎样, 还是要感谢你所做的一切。外研社新世纪〔ballot〕OK, this seems to be an area of disagreement, so let's put it to the ballot.好吧，看起来这个是争议点，那我们举行无记名投票（来决定）吧。剑桥高阶〔ball〕Very well, I'll open the ball by reading out the list of members.好吧,我把成员名单念一念,作为开头。英汉大词典〔bash on〕Oh well, that's enough chatting. I suppose I'd better bash on with this essay.好吧，聊够了。我想我得继续写这篇文章了。剑桥高阶〔begin〕OK, let's just begin at the beginning.好吧，我们就从头开始吧。牛津搭配〔begin〕Well, to begin with, he shouldn't even have been driving my car.好吧，首先他就不应该开我的车。朗文当代〔bound〕Well I'm bound to say (=I feel I ought to say), I think you're taking a huge risk.好吧，我必须告诉你，我觉得你是在冒很大的风险。朗文当代〔break〕OK, let's break for lunch.好吧，让我们休息一会儿吃午饭吧。麦克米伦高阶〔business〕OK, we haven't got much time. Let's get down to business.好吧, 我们没什么时间了, 赶紧开始做正事吧。外研社新世纪〔business〕Okay, let's get down to business (=start doing or discussing something).好吧，我们干正事吧。朗文当代〔bygone〕Just let bygones be bygones and be friends again.过去的事就别再提了，重归于好吧。剑桥高阶〔call ... up〕OK, I'll call up again later.好吧，我以后再来电话。21世纪英汉〔chase〕OK, let's cut to the chase. How much do you want? 好吧，我们就切入正题吧。你想要多少？麦克米伦高阶〔comfy〕Is everybody comfy? 大家都很好吧？韦氏高阶〔darning〕OK, I admit it, it was me. But darn it, I was right! 好吧，我承认，是我干的。但我是对的，可恶！柯林斯高阶〔deal〕Okay, let's deal.好吧,让我们来讲讲价钱。英汉大词典〔do〕OK, we'll do it over, but try to sing the right words this time.好吧，我们重新开始，但这次要尽量把歌词唱对。麦克米伦高阶〔everything〕Is everything all right? 一切都好吧?文馨英汉〔for all the difference sth makes〕Well, you could try apologizing to her - for all the difference it will make.好吧，你可以试着去向她道歉，尽管没什么用。剑桥高阶〔get on〕How are you getting on in your new home? 你在新公寓里住得还好吧？剑桥高阶〔get〕All right, get down on this card. 好吧,押这张牌!英汉大词典〔get〕Right, I'll get onto it straight away.好吧，我马上着手处理此事。朗文当代〔heart〕Have a heart! We've been working five hours without a break already!行行好吧！我们已经连续工作5个小时没有休息了！外研社新世纪〔hesitate〕She hesitated a long time and then said 'Yes'.她犹豫了很长时间才说：“好吧”。外研社新世纪〔least〕Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.好吧, 你自己不帮我, 最起码也得告诉我该上哪儿去呀。外研社新世纪〔loaded〕All right, you're loaded. How about lending us a buck?好吧, 你很有钱。那就借给我们一块钱怎么样？外研社新世纪〔loss〕Well, if he doesn't want to come, it's his loss.好吧，如果他不愿意来，那是他自己吃亏。朗文当代〔man〕Okay, men, let's go out there and win! 好吧，伙计，咱们现在就出发，去打败他们！韦氏高阶〔maybe〕OK, maybe I am a failure, but, in my opinion, no more than the rest of this country.好吧，也许我是个失败者，不过在我看来，这个国家里的其他人也不比我成功到哪里去。柯林斯高阶〔message〕Ok, I get the message – I'm going! 好吧，我明白了 — 我这就去！朗文当代〔mum〕Don't tell anyone.—OK. Mum's the word.跟谁都不许说。——好吧, 谁都不说。外研社新世纪〔must〕Could I have a word?—Very well, if you must.我能说一句吗？——如果你非说不可的话, 好吧。外研社新世纪〔need〕Well, you needn't tell me anything if you don't want to.好吧，如果你不想告诉我，可以什么也不说。柯林斯高阶〔nick〕All right, who's nicked my ruler? 好吧，是谁顺手牵羊拿走了我的尺子？剑桥高阶〔now〕Now, to get back to the main point …好吧, 回到正题上来……外研社新世纪〔nutshell〕Okay, that's our proposal in a nutshell. Any questions? 好吧，简单地说我们的提议就是这样，有什么问题吗？朗文当代〔okay〕Is everything okay between them?他们之间的关系还好吧？外研社新世纪〔okay〕Okay, so I wasn't born here, but I've spent a lot of time here.好吧, 就算我不是在这儿出生的, 但我已经在这儿生活了很长时间了。外研社新世纪〔once〕All right, I'll lend you the money - just this once.好吧，我把钱借给你——仅此一回。剑桥高阶〔pass over〕Well,I'll pass it over this time, but don't do it again.好吧，这次我不计较了，可是下次别再干了。21世纪英汉〔piece〕Right, now I've said my piece, I'll sit down.好吧, 我已经说完我想说的了, 我会坐下的。外研社新世纪〔point〕Okay, you've made your point, there's no need to keep going on about it.好吧，你已证明你是对的，那就没有必要继续下去了。麦克米伦高阶〔point〕Point taken. Let's drop the subject.好吧。咱们就抛开这个话题吧。牛津高阶〔put up or shut up〕You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up.你老是说要叫她出来。好吧，采取行动吧，否则就闭嘴。剑桥高阶〔rate〕Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。柯林斯高阶〔rephrase〕Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell.假期可能会糟糕透顶。好吧，让我换一种说法。最初的几天总是如同炼狱。柯林斯高阶〔rephrase〕OK. Let me rephrase the question .好吧，让我换个说法来提这个问题。朗文当代〔ring out〕At last his resolute voice rang out,“O.K.,I'll talk with the manager!”最后，他突然大声地说：“好吧，我去和经理谈!”21世纪英汉〔ringfence〕OK, so this ￡20,000 is ringfenced as the training budget.好吧，这 20,000 英镑就作为培训专用的预算。朗文当代〔run〕Well, we didn't win, but at least we gave the champions a good run for their money.好吧, 我们没有赢, 但我们的水平也比冠军差不了多少了。外研社新世纪〔satisfied〕Okay, okay, I'll ask him this afternoon. Satisfied? 好吧，好吧，我今天下午就去问他，满意了吧？朗文当代〔say〕A:Have another drink? B:Well,I wouldn't say no.甲:再来一杯吧? 乙:嗯,好吧。英汉大词典〔say〕Say, are you OK? 哎，你还好吧？麦克米伦高阶〔second-in-command〕Well, if the manager isn't available I'd like to speak to the second-in-command.好吧，如果经理不在，我想和二把手谈谈。剑桥高阶〔shall〕Very well, if you want to go, go you shall.好吧，如果你想走，就走吧。柯林斯高阶〔shape〕Get your body into shape for the summer! 为了夏天的到来，把身体锻炼好吧！牛津搭配〔sod〕OK, I'll just sod off then.好吧，那我就滚开喽。麦克米伦高阶〔sonny〕Well, sonny, I'll give you a bit of advice.好吧，小家伙，我给你支点招儿。柯林斯高阶〔sort〕Right, I'll leave this for Roger and Terry to sort, then.好吧，那么我就把这件事交给罗杰和特里去处理吧。朗文当代〔so〕Okay, so the guy made a few mistakes. That doesn't mean he isn't a good player.好吧，不错，这个人是犯了几个错误。那并不意味着他不是个好选手。麦克米伦高阶〔spin〕Well, we could give it a spin, I suppose.好吧, 我觉得我们可以试一试。外研社新世纪〔square〕Okay, let's go back to square one and try again.好吧，我们从头开始，再试一次。朗文当代〔stop〕All right, you can stop now, if you want to.好吧, 如果你想的话, 现在可以停下来了。外研社新世纪〔stump〕Well, maybe I stumped you on that one.好吧，也许我在那件事上使你为难了。柯林斯高阶〔sunshine〕Are you OK, sunshine?你还好吧, 朋友？外研社新世纪〔talk〕Okay, we're talking three or four million, right? 好吧,咱们议到三四百万之谱,对吗?英汉大词典〔then〕All right then, I'll see you back at the hotel.那么好吧，我们回旅馆见。麦克米伦高阶〔then〕All right, then, let's get started.那么好吧，我们这就开始。韦氏高阶〔then〕OK, then, I'll see you at seven o'clock.那么好吧，我们七点见。韦氏高阶〔then〕Okay then, which do you want?那好吧, 你想要哪个？外研社新世纪〔then〕Well then, I'll put the kettle on.好吧, 我来烧壶水。外研社新世纪〔ultimatum〕Well, give him an ultimatum : either he pays by Friday or he finds somewhere else to live.好吧，给他下个最后通牒: 要么在星期五之前给钱，要么另找住处。朗文当代〔very〕Oh, very well. Do as you please.哦，好吧。请自便。韦氏高阶〔very〕Very good, we'll go for a walk.好吧,咱们去散散步。英汉大词典〔very〕Very well, please yourself.好吧, 你自己随意。外研社新世纪〔very〕Very well, you can put my name on the list, if you really have to.那好吧，如果你确实认为有必要的话，就把我的名字列入名单吧。麦克米伦高阶〔want〕Well, if he doesn't get the job it won't be for want of trying ! 好吧，如果他得不到那份工作，那并非是他没有尽力！朗文当代〔way〕All right then, have it your way. Be like that.那好吧，随你的便。就那样吧。柯林斯高阶〔weeny〕All right, I'll have a slice of cake then - but just a weeny bit.好吧，我就吃一块蛋糕——但就一小块。剑桥高阶〔well〕Are you well? 你安好吧?文馨英汉〔well〕Oh, very well, then, if you insist.啊，那好吧，如果你坚持的话。牛津高阶〔well〕Very well, if you insist I'll meet him next week.好吧，如果你坚持，那我下周就见他一面。剑桥高阶〔well〕Well, I suppose I could fit you in at 3.45.好吧，我想可以在 3:45 见你。牛津高阶〔well〕Well, that's all for now.那好吧，就到这里吧。麦克米伦高阶〔white〕Are you OK? You're white as a sheet (=extremely pale) .你还好吧？你脸色煞白。朗文当代〔wise guy〕Okay, wise guy, if you're so damned smart, you can tell everyone how it's done! 好吧，自作聪明的家伙，你要是真有那么聪明，就可以告诉大家该怎么做了！剑桥高阶All right, I'll lend you the money.好吧，我借给你钱。剑桥国际All right, I'll take it (all) back (= admit that what I said was wrong).好吧，我承认我说的不对。剑桥国际Alright, boys and girls, I want everyone to quiet down (= be quiet) now.好吧，孩子们，现在我要每个人都安静下来。剑桥国际Fine, so you've got a lot of work to do, but if you keep burning the candle at both ends you'll make yourself ill.好吧，你有许多工作要做，但如果劳累过度的话，会生病的。剑桥国际It's all right, you silly goose, I didn't mean it.好吧，你这个傻瓜，我不是那个意思。剑桥国际OK, time-out, everyone, let's all quiet down and talk about this calmly.好吧，停一停，各位，让我们都冷静下来，平心静气地谈一谈。剑桥国际Well, son, you seem to have caused a bit of trouble.好吧，孩子，看来你好像有点麻烦。剑桥国际Well, you want $400 and I say $300, so let's compromise at/on $350.好吧，既然你要400美元而我说300美元，那我们就来个折衷价350美元。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。