| 单词 | 外面 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕The school aims to equip students to deal with the kind of problems they will face in the outside world. 学校的目的是培养学生的能力，使他们能处理将来在外面世界可能碰到的各类问题。朗文写作活用〔DARK〕No, you can't play outside, it's too dark. 不行，你不能出去玩，外面太黑了。朗文写作活用〔EARLY〕We arrived far too early and had to wait outside for an hour. 我们到得太早，只得在外面等了一小时。朗文写作活用〔FIGHT〕He got his face cut in a brawl outside a nightclub. 他在一家夜总会外面跟人打架时脸上被划伤了。朗文写作活用〔HIT〕Seeing her son outside, Mrs Evans rapped on the window and called him back into the house. 看见儿子在外面，埃文斯太太叩了叩窗户，唤他回到屋里去。朗文写作活用〔LINE〕The women who were waiting outside the toilets began to form a queue. 在厕所外面等的女人开始排起了队。朗文写作活用〔LINE〕We queued up outside the stadium and had to wait over an hour for our tickets. 我们在体育馆外面等了一个多小时才买到票。朗文写作活用〔MEET〕I'll meet you outside the theatre at 7 o'clock. 我7点在戏院外面与你见面。朗文写作活用〔NERVOUS〕It was the same uneasy feeling he'd experienced that morning when he saw the police car outside. 他又有那种不安的感觉，就像那天早上他看到警车停在外面的时候一样。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕The car was parked just outside the house, on the driveway. 汽车就停在屋子外面的车道上。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕The emergency blankets are lined with plastic on the outside and paper on the inside. 救生毯外面衬塑料，里面衬纸。朗文写作活用〔RUB〕Outside snow plows were scraping the street. 外面扫雪机在街上发出刺耳的响声。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕Outside the cathedral, vendors were selling small statues of the Virgin which glowed in the dark. 教堂外面，小贩们在卖圣母像，小小的圣母像在黑暗中幽幽发光。朗文写作活用〔STEAL〕There have been a number of muggings outside downtown hotels recently. 近来市中心的宾馆外面发生了多起行凶抢劫的案件。朗文写作活用〔TAKE〕Hundreds of cars are lined up outside the factory, awaiting shipment to France and Holland. 工厂外面有几百辆车排队等候装运货物去法国和荷兰。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The sounds outside were making me feel nervous. 外面的声音使我紧张。朗文写作活用〔bucket〕The rain was still coming down in buckets when we went back out.我们回去时，外面的倾盆大雨仍然下个不停。柯林斯高阶〔button〕Button (up) your coat, it's cold outside.把大衣扣上，外面很冷。剑桥高阶〔camp〕What he liked best about scouting was camping out.童子军活动中他最喜欢的就是在外面露营。朗文当代〔case〕Wait outside in case you can be useful.等在外面,也许你可以帮点儿忙。英汉大词典〔cutin〕A waxlike, water-repellent material present in the walls of some plant cells and forming the cuticle, which covers the epidermis.角质：一种出现在某些植物细胞的细胞壁上的蜡状抗水物质，它形成覆盖在表皮外面的角质层美国传统〔dark〕It was dark outside and I couldn't see much.外面很黑，我看不清。牛津高阶〔eh〕Let's talk all about it outside, eh?我们到外面去谈吧, 好吗？外研社新世纪〔enclosure〕This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.这片围场非常大, 几乎看不到最外面的围墙。外研社新世纪〔encrust〕They scraped off the barnacles that always encrusted on the ship's hull.他们刮去总是附在船身外面的甲壳动物。21世纪英汉〔evaginate〕To cause (a body part) to turn inside out by eversion of an inner surface.使翻出，使外翻：将（身体某部分）里面翻到外面，将内表面翻出使突出美国传统〔explosive〕A small explosive device (=bomb) was set off outside the UN headquarters today.今天有一枚小型炸弹在联合国总部外面爆炸。朗文当代〔extranuclear〕Located or occurring outside the nucleus of a cell.细胞核外的：位于或存在于细胞核外面的美国传统〔flauta〕A tortilla rolled around a filling such as beef, chicken, or cheese into a flutelike shape and sometimes deep-fried.玉米饼卷：一种把未经发酵的玉米饼卷在牛肉、鸡肉或干酪等填充物外面做成长笛形的食品，有时需长时间煎烤美国传统〔fly〕He went outside for a fly cigarette.他到外面偷偷抽烟去了。外研社新世纪〔gang〕I went out with the usual gang from college on Friday night.星期五晚上我和大学的一帮老朋友一起到外面玩乐去了。剑桥高阶〔girl〕I'm going out with the girls tonight.今晚我要和女友们到外面去玩。剑桥高阶〔goodness〕Goodness, it's hot out today! 啊呀，今天外面真热！韦氏高阶〔guard〕They've even mounted guard outside the main hotel in the capital.他们甚至派人在首都的大饭店外面站岗。柯林斯高阶〔hammering〕As he said it, there was a hammering outside.他说这话时，外面传来一阵敲打声。柯林斯高阶〔head〕She was outside cutting the dead heads off the roses.她在外面把枯萎的玫瑰花从花枝上剪掉。朗文当代〔hoot〕Out in the garden an owl hooted suddenly.外面的花园里突然有一只猫头鹰呜呜地叫起来。柯林斯高阶〔light〕A light wind was blowing.外面有微风。剑桥高阶〔like〕How would you like it if I stayed out all night without telling you where I was? 如果我整晚都呆在外面不回家而又不告诉你我在哪里，你会怎么想？麦克米伦高阶〔line〕Your feet must be behind the line when you serve(= in tennis).发球时你的脚必须站在底线的外面。牛津高阶〔lock〕I've locked myself out again – could I use your phone? 我又把自己锁在外面了。我能用一下你的电话吗？麦克米伦高阶〔nippy〕It's a bit nippy out there.外面有点冷飕飕的。朗文当代〔off-the-peg〕His bony wrists and ankles were hanging out beyond his off-the-peg summer suit.他瘦削的手腕和脚踝露在他穿的那套成品夏季西装外面。外研社新世纪〔open〕Jane wanted to rush to the door and get out into the open air.简想冲向门口到外面去。朗文当代〔outside〕From the outside, it looked like any other big warehouse.从外面看，它和其他任何一座大仓库没什么两样。朗文当代〔outside〕Go and play outside.到外面去玩。朗文当代〔outside〕She'd sent him outside the classroom.她让他到教室外面去。柯林斯高阶〔outside〕The candy was hard outside but chewy inside.这种糖外面硬，但里面有嚼劲。韦氏高阶〔outside〕The victim was outside a shop when he was attacked.被害人遇袭时正在一家商店的外面。柯林斯高阶〔outward〕Archaic On the outside; externally.【古语】 在外面；外表上地美国传统〔overshirt〕A shirt worn over another shirt or over other clothing without being tucked into the waistband.外套式衬衫：穿在其它衬衫或其它衣服外面，不用把衣角塞进裤带里美国传统〔parky〕It's a bit parkyoutside today.今天外面有点儿冷。朗文当代〔perimeter〕They demonstrated just outside the perimeter of the embassy.他们就在大使馆的外面示威。牛津搭配〔pipe〕Outside a robin piped.外面有一只知更鸟在啼鸣。牛津高阶〔pitch-black〕It's pitch-black outside so you won't be able to see anything.外面漆黑一片, 什么也看不见。外研社新世纪〔playtime〕You'll have to stay in at playtime today, because it's raining.今天课间休息时你们得呆在室里，因为外面正在下雨。剑桥高阶〔pocket〕Sarah put her maps in the outside pocket of her rucksack.萨拉把地图放在帆布背包外面的口袋里。剑桥高阶〔put ... out〕A lot of translation is put out to freelances.翻译工作有很多是请外面人做的。21世纪英汉〔rain〕I hope you didn't get soaked standing out in the rain.我希望你站在外面没有被雨淋透。柯林斯高阶〔reasonably〕You can eat out very reasonably these days.现在你在外面吃饭是非常划算的。剑桥高阶〔relay〕More than a thousand people outside listened to a relay of the proceedings.外面有一千多人收听了整个进程的转播。柯林斯高阶〔school〕I’ll meet you outside the school.我在学校外面等你。牛津高阶〔screen〕I opened the screen door and stepped out onto the porch.我打开纱门走到外面的门廊上。牛津搭配〔side〕Mary's boyfriend got on father's bad side by keeping Mary out too late after the dance.玛丽的男朋友因在舞会后与玛丽在外面玩得太晚而不讨她父亲的喜欢。英汉大词典〔site〕There is ample car parking off site.外面有很多地方可以停车。柯林斯高阶〔snow〕Outside the snow was already melting .外面积雪已经在融化。朗文当代〔solitary〕A solitary figure is seen outside on the portico.门廊外面出现了一个人的身影。英汉大词典〔step〕We heard steps outside.我们听见外面有脚步声。牛津高阶〔stop〕I can't stop - Marc is waiting for me outside.我不能再呆了——马克在外面等着我呢。剑桥高阶〔sun〕Let's go and sit out in the sun.我们到外面阳光下坐坐好吗?剑桥高阶〔superscribe〕To write (a name or an address, for example) on the top or outside.在上面或外面写（如姓名或地址）美国传统〔s〕It's cold outside.外面很冷。麦克米伦高阶〔there〕There are two people waiting outside.有两个人正在外面等候。牛津高阶〔topstitch〕To sew a row of stitching close to the seam or edge of (a garment) on the outer side of the fabric.在（衣服）外面的缝或边旁缝一道针脚美国传统〔turn〕It was beginning to turn dark outside.外面天渐渐黑了。韦氏高阶〔wait〕We were kept waiting outside his office for over an hour.我们被迫在他的办公室外面等了一个多小时。麦克米伦高阶〔wash〕Outside the house, she could hear the gentle wash of the waves on the beach.在公寓房间外面，她可以听到海浪冲刷沙滩发出的轻柔声响。剑桥高阶〔watch〕She stepped outside to watch for the cab.她走到外面等出租车。朗文当代〔windchill〕It's two degrees outside, but with the windchill factor, it feels like minus five.外面温度是两度，可是由于风寒的因素，感觉像是零下5度。剑桥高阶〔work〕She's outside, working on the car.她在外面修理汽车。牛津高阶〔wrap〕Make sure you wrap up warm – it's freezing.你一定要穿暖和点 — 外面冷极了。朗文当代As we stood outside the church, we could hear the choir carolling (away) (=singing happily) inside.站在教堂的外面，我们能听见唱诗班在里面快乐地唱着。剑桥国际Bored out of its mind, the monkey stares out of the cage with unseeing eyes.脑海里百无聊赖, 那猴子以视而不见的目光向笼子外面看着。剑桥国际Do the zip up on your jacket--it's cold outside.拉好你茄克衫上的拉链，外面很冷。剑桥国际I forgot to put the rubbish out for collection this morning.我今天早晨忘记将垃圾放到外面让人收集了。剑桥国际I was just dozing off to sleep when I suddenly heard a scream from outside.我正昏昏欲睡时忽然听到外面传来一声尖叫。剑桥国际It might be a good idea to buy a reversible raincoat because then it can be worn with either side out.买一件正反可穿的雨衣也许是个好主意，因为它的两面都可以露在外面。剑桥国际It was freezing outside and her hands were blue with cold (= slightly blue because of the cold) when she came in.外面很冷，她进来时手冻得发紫了。剑桥国际Outside the museum, souvenir stalls and food sellers jostled for space along the pavement.博物馆外面，卖纪念品的小摊和卖食品的小贩沿着人行道抢占地盘。剑桥国际Outside workers were brought in in an attempt to break (= end) the strike.调进外面工人企图结束罢工。剑桥国际The French windows lead (out) onto a wide shady terrace.落地窗外面是宽阔荫凉的露台。剑桥国际The aforementioned was / were seen waiting outside the building.前面提到的人被看到在楼房外面等候。剑桥国际The cable has a copper wire surrounded by a plastic sheath.电缆是铜丝做的，外面包着塑料皮。剑桥国际The children were out playing in the sunshine.孩子在外面阳光下玩耍。剑桥国际The family posed outside the house. 全家人在屋子外面摆好姿势准备拍照。译典通There was a curious-looking old man standing outside.有个容貌古怪的老人站在外面。剑桥国际There was a drunken brawl (= fight) outside the nightclub as we were leaving.我们离开的时候，夜总会的外面有一场酒醉后的争斗。剑桥国际There's a (bus-)stop outside the shops.商店外面有个（公共汽车）车站。剑桥国际They heard a dog barking outside.他们听见外面有狗叫。剑桥国际They were handing out advertising leaflets outside the supermarket.他们在超市外面散发广告传单。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。