| 单词 | 大家都 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕I think everyone enjoyed the party. 我觉得聚会上大家都很开心。朗文写作活用〔ALL/EVERYTHING〕Why is everyone so excited about this tax cut? 这次减税，为什么大家都这么兴奋？朗文写作活用〔ASK〕We all begged him not to drive in the storm, but he wouldn't listen to us. 我们大家都求他不要在暴风雨天开车，可他就是不听。朗文写作活用〔BALANCE〕She moved unsteadily towards the table, everyone expecting her to fall into a drunken heap. 她跌跌撞撞地朝桌子走去，大家都以为她要醉倒地上。朗文写作活用〔CRAZY〕My uncle frequently wore shoes which didn't match, and everyone thought he was a bit dotty. 我叔叔经常穿不成双的鞋子，大家都认为他有点儿疯癫。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The crowd was buzzing as everyone waited for the band to come on stage. 观众中人声沸腾，大家都兴奋地等待着乐队上台。朗文写作活用〔FRIENDLY〕He was known for his hospitality and generosity. 大家都知道他好客大方。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕People fled in fear of their lives, as mud began to pour down the mountainside. 当泥浆从山坡上冲下来时，大家都害怕得赶快逃命。朗文写作活用〔HAPPY〕Grandma is so happy that everyone will be there for Christmas. 祖母很高兴大家都会去过圣诞节。朗文写作活用〔JOKE〕Everyone laughed except Mr Broadbent, who didn't see the joke. 除了布罗德本特先生，大家都笑了，他没有听懂那笑话。朗文写作活用〔LAUGH〕There was a brief stunned silence, and then the entire family went into fits of laughter. 有短短的一段时间大家都惊愕得张口结舌，过了一会，全家人都纵声大笑起来。朗文写作活用〔MARRY〕Everyone left at about midnight, leaving the newlyweds alone at last. 大家都在午夜时分离开了，终于让这对新婚夫妇单独在一起。朗文写作活用〔MARRY〕Everyone waved goodbye as the happy couple drove away. 那对新婚夫妇开车离去时，大家都和他们挥手告别。朗文写作活用〔MENTION〕Although she didn't mention any names, everyone knew who she was referring to. 尽管她没有提及任何名字，但大家都知道她指的是谁。朗文写作活用〔NICE〕The party was out in the garden and was pleasantly informal. 聚会在外面的花园里进行，大家都随随便便的，很自在。朗文写作活用〔ONLY〕Everyone ignored my sole contribution to the conversation. 就我一个人在说话，大家都不理睬我。朗文写作活用〔SOON〕Soon it became clear to everyone that war was imminent. 很快大家都明白，战争已迫在眉睫。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕Everyone spends more at Christmas - it's an important time for business. 圣诞节的时候大家都会花更多的钱—这是一个重要的商机。朗文写作活用〔THEN〕Everyone started fighting and someone threw a bottle. I forget what happened next. 大家都开始打起来，有人扔了一个瓶子。接下来的事我就记不起来了。朗文写作活用〔WORKING〕The new computers seem to work perfectly well, despite everyone's worries. 尽管大家都在担心，新的电脑似乎工作得相当好。朗文写作活用〔agreed〕Binge drinking is disgusting. I think we're all agreed on that.酗酒是件令人讨厌的事, 我想这一点大家都同意。外研社新世纪〔agree〕It is generally agreed that more funding is needed for education.大家都认为教育需要更多的经费。牛津搭配〔all〕We've all made up our minds.我们大家都已下了决心。英汉大词典〔apparent〕This is apparent to all.这是大家都清楚的。英汉大词典〔astonishment〕Everyone looked at him in astonishment.大家都惊讶地看着他。英汉大词典〔attend〕The meeting is on the fifth and we're hoping everyone will attend.会议将在5号举行，我们希望大家都能出席。剑桥高阶〔awkwardly〕He walked awkwardly across the room, aware that they were watching.他不自然地走过房间，知道大家都在看着他。剑桥高阶〔beetle〕Everybody beetled off home.大家都匆匆地回家了。韦氏高阶〔benefit〕It will be to everyone's benefit.这对大家都会有好处。牛津搭配〔brazen out〕If you are caught simply argue that 'everyone does it' and brazen it out.要是被逮住了，你就说“大家都这样干”，然后硬着头皮挺下去。柯林斯高阶〔bugger〕Where is everyone? They've all buggered off.大家都在哪儿呀？他们都走了。牛津高阶〔cheer〕Everyone cheered our team.大家都为我们队欢呼打气。英汉大词典〔contribute〕We're trying to raise money for a new school, and we're hoping that everyone will contribute.我们正在努力为新学校募集资金，希望大家都来捐款。韦氏高阶〔conversation-stopper〕When she told us her son was in prison, it was a real conversation-stopper.当她告诉我们她儿子入狱了之后，大家都停止了谈话。剑桥高阶〔conversation〕All conversation ceased and everyone turned around.所有的谈话都停了下来，大家都转过身去。牛津搭配〔dope〕Everybody relies on him for inside dope.大家都指望从他那里获得内幕消息。英汉大词典〔draw ... out〕The politician drew his speech out until everyone was bored.那名政客的讲话长得大家都厌烦了。21世纪英汉〔drop〕Everyone cheered as the ball dropped into the hole.球落入洞中时大家都欢呼起来。麦克米伦高阶〔dry〕Everyone became embarrassed and conversation dried up.大家都很尴尬，谈话停了下来。朗文当代〔encumbered〕I'm sure we all wish to be less encumbered by rules which we think unnecessary and restricting.我肯定我们大家都希望少受那些我们认为并非必要而且束缚手脚的规矩的羁绊。柯林斯高阶〔endearing〕She laughs at herself a lot, which is always endearing.她经常自嘲，大家都很欣赏她这一点。剑桥高阶〔everyone〕Everyone knows who stole it, but they're all afraid to tell anyone.大家都知道是谁偷的，但都不敢跟别人说。剑桥高阶〔everyone〕Everyone released their seat belts.大家都解开了他们座位上的安全带。英汉大词典〔excepting〕We must all obey the law, not [without] excepting the President.我们大家都必须守法，总统也不例外。文馨英汉〔except〕Everyone went except for Scott and Dan.除了斯科特和丹之外，大家都去了。朗文当代〔eye〕Everybody knew he had his eye on the White House.大家都知道他有当总统的野心。 英汉大词典〔far〕He was the best student in his year, and everyone was sure he would go far.他是他那个年级最好的学生，大家都确信他将大有作为。朗文当代〔fix〕Everyone knows the contest was a fix.大家都知道竞赛被操纵了。麦克米伦高阶〔flabbergasted〕Everybody was flabbergasted when I announced I was going to emigrate to Australia.当我宣布我要移民去澳大利亚的时候, 大家都惊呆了。外研社新世纪〔global village〕Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.既然我们都是地球村的一部分，大家都成了邻居。柯林斯高阶〔her〕We all love her.我们大家都爱她。文馨英汉〔hungry〕Seeing everyone eating had made him extremely hungry.看到大家都在吃饭，他觉得饥肠辘辘。牛津搭配〔introduction〕My next guest needs no introduction (= is already known to everyone).我的下一位客人大家都认识，就用不着介绍了。剑桥高阶〔introduction〕Our speaker this evening needs no introduction.我们今晚的讲演者大家都很熟悉，就不用介绍了。韦氏高阶〔involve〕Conserving resources involves us all.保存资源和我们大家都有关。牛津同义词〔it〕The argument was upsetting for us all - I don't want to talk about it.那场争论使我们大家都心烦——我不想再谈论了。剑桥高阶〔joke〕Everyone just joked around and enjoyed themselves.大家都只是随意说笑，开心一下。牛津搭配〔known〕They are known to be tolerant of underage drinkers.大家都知道他们纵容未成年人饮酒。外研社新世纪〔lip〕He is the guy whose name is on everyone's lips at the moment.他就是那个现在大家都在谈论的人。柯林斯高阶〔man〕In journalism it's every man for himself.在新闻界大家都是自顾自。朗文当代〔mutually〕We eventually arrived at a figure that was mutually acceptable.我们最后说定了一个大家都能接受的数字。朗文当代〔nice〕Everyone arrived nice and early.大家都早早地到了。牛津高阶〔panic stations〕It was panic stations.大家都很惊慌。外研社新世纪〔pitch in〕After we had seen the video everyone started pitching in with comments on its faults.看完录像后，我们大家都纷纷评论其不足之处。剑桥高阶〔position〕No one was sure of his position on any issue.对任何一个问题，大家都无法确定他的立场。麦克米伦高阶〔postural〕You've postured until everyone's sick of you.你装模作样，直到大家都讨厌你。21世纪英汉〔prearranged〕At a prearranged signal, everyone stood up.一见到事先约定的信号，大家都站了起来。朗文当代〔private〕Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.几乎没有高层人员发表任何公开声明，但私下里大家都为这次辞职窃喜。柯林斯高阶〔pull〕Everyone saw the stunt you pulled on me.大家都看见了你对我耍的花招。柯林斯高阶〔rationalize〕He rationalized his cheating by saying that everyone else cheated.他用大家都作弊为自己的作弊行为文过饰非。英汉大词典〔realization〕The realization that the murderer must have been a close friend came as a shock.意识到杀人凶手一定是个密友，大家都很震惊。牛津搭配〔right〕I found them all right.我看到他们大家都好。英汉大词典〔role〕This is the plum role in the play.这是该剧中大家都向往的角色。牛津搭配〔sentimentalize〕Coming away from New England has sentimentalized us all.离开新英格兰使我们大家都不免伤感。英汉大词典〔serve〕Are you ready to serve up? Everyone is at table. 大家都入席了,你是否可以上菜了?英汉大词典〔shock〕Chuck's death came as a complete shock to all of us.查克的去世让我们大家都感到十分震惊。朗文当代〔shoulder〕If we all put our shoulders to the wheel, we'll get over the difficulty.如果我们大家都全力以赴,我们将会克服困难。英汉大词典〔sight〕I have been known to faint at the sight of blood.大家都知道，我看到血就会昏倒。牛津高阶〔speculate〕We all speculated about the reasons for her resignation.我们大家都推测过她辞职的原因。牛津高阶〔spring〕We all sprang up from our seats.我们大家都从座位上跳起来。文馨英汉〔ssh〕Ssh! You'll wake everybody up.嘘！ 你会把大家都吵醒的。朗文当代〔stick together〕Everybody stick close together.大家都紧紧地抱成一团。外研社新世纪〔superior〕Lulu was said to be of very superior intelligence.大家都说露露智力出众。柯林斯高阶〔sympathize〕Everyone sympathized with the anti-colonial cause.大家都支持反殖民主义事业。外研社新世纪〔that〕By that point in the trip, everyone was getting tired.旅行进行到这个阶段，大家都累了。韦氏高阶〔top〕Topping our entertainment bill tonight is someone I know you'll love.今晚娱乐节目表演的主角是个我知道你们大家都喜欢的人。麦克米伦高阶〔under〕Everyone ran under the trees when it started to rain.开始下雨时，大家都跑到了树底下。麦克米伦高阶〔undignified〕There was an undignified scramble for the free drinks.出现了大家都争抢免费饮料的丢人场面。朗文当代〔up〕It's up to all of us to try to solve the problems in our neighbourhoods.我们大家都有责任解决我们街区的问题。麦克米伦高阶All of them turned down the thumb at the suggestion. 他们大家都反对这一建议。译典通Everyone rushed outside and in the kerfuffle her glasses were broken.大家都往外冲，混乱中她的眼镜打碎了。剑桥国际Everyone should pair up for the next dance.跳下一只舞时大家都应该结成对子。剑桥国际He gives himself such airs that everyone dislikes him. 他那么爱摆架子以致大家都不喜欢他。译典通Her insistence that she should have the best room annoyed everyone.她坚持要最好的房间，这使大家都很恼火。剑桥国际I'm sure everyone will join me in wishing you a very happy retirement (= everyone else will do this too).我肯定大家都会和我一样祝你退休生活非常愉快。剑桥国际If everybody chips in some money, we can buy something nice for her. 如果大家都摊点钱，我们可以给她买份好东西。译典通The loud explosion made everyone jump.爆炸的巨响把大家都吓了一跳。剑桥国际The news surprised us all. 这消息使我们大家都吃了一惊。译典通The week of the flood was an anxious time for all of us. 闹水灾的那一星期是使我们大家都焦虑不安的日子。译典通We all have our cross. 我们大家都有各自的苦难。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。