| 单词 | 天气 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕There was a sudden change in the weather. 天气突变。朗文写作活用〔CRAZY〕It would be insane to try to go camping in this kind of weather. 这种天气去露营真是疯了。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕It was cold and his coat was completely buttoned up. 天气寒冷，他的外套扣子全都扣上了。朗文写作活用〔FED UP〕I'm getting fed up with this cold weather. 我受不了这么冷的天气。朗文写作活用〔HELP〕The warm weather this spring has certainly helped the farmers. 今春的暖和天气绝对是帮了农民的忙。朗文写作活用〔HOPE〕The one ray of hope seemed to be the possibility that the enemy would call off their attack because of the weather. 唯一的一线希望似乎是敌人可能会因天气状况而取消进攻计划。朗文写作活用〔MEAL〕If the weather's nice we'll have a barbecue. 假如天气好，我们就吃烧烤野餐。朗文写作活用〔POSSIBLE〕In summer, meals are eaten in the garden, weather permitting. 夏天时，如果天气允许的话，大家可在花园里进餐。朗文写作活用〔STRONG〕Charolais cattle do not like rain or too much cold. They are not hardy animals. 夏洛来牛不喜欢下雨或太冷的天气。它们不是那种能吃苦的动物。朗文写作活用〔WEATHER〕Despite the chilly autumn afternoon, she was wearing a thin cotton dress. 尽管秋天下午天气寒冷，她还是穿着薄薄的棉布裙。朗文写作活用〔WEATHER〕What was the weather like on your vacation? 你度假时的天气怎么样?朗文写作活用〔WEATHER〕You must be ready to take advantage of any spell of good weather. 碰到有一段时间的好天气你就要好好利用。朗文写作活用〔WET〕At first I hated the damp weather in Britain. 起初我不喜欢英国潮湿的天气。朗文写作活用〔allowance〕We should make allowance for bad weather and have plenty of umbrellas available.我们应该考虑到有可能会遇上恶劣天气，所以应该备足雨伞。剑桥高阶〔altitude〕It was very hard in extreme heat and at altitude.炎热天气和高海拔环境让人非常难受。外研社新世纪〔anxious〕He was anxious that the weather would not improve in time for the party.他担心聚会时天气仍不会好转。韦氏高阶〔anything〕I've been feeling miserable. I think it's the weather as much as anything.我一直感觉难受，我想天气是主要原因。麦克米伦高阶〔at least〕The weather was cold, but at least it didn't rain.天气虽冷，但至少没下雨。韦氏高阶〔atrocious〕Isn't the weather atrocious? 天气不是糟透了吗？牛津高阶〔a〕We had a very mild January.一月的天气非常温和。韦氏高阶〔banal〕He made some banal remarks about the weather.他空泛地谈论了一下天气。韦氏高阶〔bite〕The frost will bite the fruit blossom.这种严寒天气会冻伤果实的花。英汉大词典〔bleak〕The weather can be quite bleak on the coast.海边的天气可能相当阴冷。外研社新世纪〔blustery〕The day was cold and blustery.日间天气寒冷，狂风呼啸。牛津高阶〔call〕With the weather worsening, they've called off the search for survivors.由于天气越来越糟，他们决定停止搜寻幸存者。麦克米伦高阶〔cancel〕All flights have been cancelled because of bad weather.因天气恶劣，所有航班均已取消。牛津高阶〔catch〕They came close to being caught out by the weather during another climb on Mont Blanc.在另一次爬勃朗山时，他们差点因天气而落得个措手不及。麦克米伦高阶〔chief〕The weather was our chief reason for coming here.天气是我们来这里的主要原因。剑桥高阶〔cold front〕A cold front will move in tomorrow, bringing with it clear skies.冷锋将于明天到达，带来晴好天气。韦氏高阶〔cold〕It's freezing cold.天气寒冷彻骨。牛津高阶〔counteract〕Drinking a lot of water counteracts the dehydrating effects of hot weather.大量饮水可缓解炎热天气引起的脱水。剑桥高阶〔crab〕He's been crabbing about the weather all afternoon.他整个下午都在喋喋不休地抱怨天气。韦氏高阶〔do〕I wonder what the weather's going to do.我不知道天气会有什么变化。麦克米伦高阶〔electronics〕Weather can interfere with a car's electronics.天气会干扰汽车的电子仪器。麦克米伦高阶〔fine〕Let's hope it stays fine for the wedding.希望婚礼时天气仍然晴好。牛津搭配〔for〕It's cold for July.就七月份来说，这天气算是冷的。朗文当代〔frozen〕It was cold and damp; he pulled up his collar and was aware of being frozen stiff.天气阴冷潮湿, 他把衣领竖起来, 感觉自己快被冻僵了。外研社新世纪〔gear〕The hot weather makes it hard for soldiers in protective gear.炎热的天气使穿着防护服的士兵备受煎熬。牛津搭配〔grizzle〕He always grizzles that the weather is bad.他总是抱怨天气不好。韦氏高阶〔humid〕The day is overcast and humid.天气多云而潮湿。外研社新世纪〔immobilize〕Severe weather immobilized the rescue team.恶劣的天气使救援队丧失了机动性美国传统〔indeed〕Isn't it a gorgeous day?—It is indeed!今天天气是不是很棒？——确实很棒！外研社新世纪〔insanity〕It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.天气这么糟糕还要去旅行，太荒唐了。牛津高阶〔intermittent〕The weather forecast is for sun, with intermittent showers.天气预报为晴，有阵雨。朗文当代〔last〕This fine weather won't last.这种好天气不会持续下去。文馨英汉〔leg〕The weather got worse on each leg of the trip.随着我们一段段旅程的行进，天气变得越来越糟。韦氏高阶〔liability〕The company accepts no liability for delays caused by bad weather.公司对由恶劣天气造成的延误不承担任何责任。麦克米伦高阶〔long〕We'll go as long as the weather is good.只要天气好我们就去。牛津高阶〔lousy〕What lousy weather! 这天气真糟糕！牛津高阶〔loveliness〕It's a lovely day.今天天气真好。柯林斯高阶〔luck〕The forecast's not too good. You may be out of luck.气象预报说近期天气不很好。你可能会碰上坏天气。英汉大词典〔make〕It's a beautiful day today. Let's make the most of it.今天天气真好。我们充分利用一下吧。麦克米伦高阶〔mention〕The weather here is gorgeous, not to mention the wonderful food.这里的天气太好了，更不用说美食了。麦克米伦高阶〔mercury〕The mercury is rising.天气正在好转。英汉大词典〔milden〕If the weather mildens, we will go outside.如果天气变暖，我们可去室外活动。21世纪英汉〔mystery〕Modern weather forecasts try to take the mystery out of meteorology.现代天气预报试图揭开气象学的神秘面纱。牛津搭配〔night〕It gets cold at night.夜间天气转凉。剑桥高阶〔overcast〕The weather forecast is for showers and overcast skies.天气预报上说多云并伴有阵雨。外研社新世纪〔perfect〕The weather was perfect the whole week.整个星期天气都非常好。朗文当代〔perfect〕The weather was perfect.天气好极了。牛津高阶〔plus〕The clear weather was a plus for the golf tournament.晴朗的天气给高尔夫球锦标赛提供了良好的环境美国传统〔postponable〕The match was postponed to the next day because of bad weather.比赛因天气不好而延期到第二天进行。21世纪英汉〔prediction〕Weather prediction has never been a perfect science.天气预报从来就不是一门完善的科学。外研社新世纪〔prospect〕Is there any prospect of the weather improving? 天气有可能好转吗？剑桥高阶〔puff〕The weather was dry and cold; wisps of steam puffed from their lips.天气又干又冷，他们嘴里哈出缕缕白气。柯林斯高阶〔rather〕It is hot rather than warm.与其说天气暖和，不如说是热。文馨英汉〔raw〕It's raw today.今天天气湿冷。英汉大词典〔result〕The company blamed the poor results on bad weather.公司将糟糕的结果归咎于恶劣的天气。牛津搭配〔rough〕I'm always seasick if the water/wind/sea/weather is rough.在波涛汹涌时／狂风大作时／汹涌海浪中／暴风雨天气里我总会晕船。剑桥高阶〔search〕Bad weather is hampering the search for survivors.恶劣的天气妨碍了对幸存者的搜寻。朗文当代〔sea〕The ship put to sea (= left port) in deteriorating weather conditions.船在不断恶化的天气条件下离岸起航。牛津搭配〔shitty〕What shitty weather! 多讨厌的天气啊！韦氏高阶〔sign〕The gloomy weather shows no sign of improving.阴沉的天气没有丝毫转晴的迹象。牛津高阶〔slow〕Weather conditions slowed up the departure of other flights.天气情况使其他班机推迟起飞。英汉大词典〔smooth〕Despite the bad weather, the pilot made a smooth landing.尽管天气恶劣,飞行员仍驾着飞机平稳地着陆。英汉大词典〔standby〕Board games are a good standby to keep the children amused if the weather is bad.天气不好时，棋类游戏是个不错的哄孩子们开心的备用选择。剑桥高阶〔superficial〕We talked about superficial topics like sport and the weather.我们谈论了运动和天气之类无关紧要的话题。麦克米伦高阶〔taint〕Meat will readily taint in close weather.肉在闷热天气易腐烂。21世纪英汉〔thaw〕It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.天气太冷, 雪一点都化不了。外研社新世纪〔too〕It's far too cold to go swimming.天气实在太冷, 不能去游泳。外研社新世纪〔walk〕Let's go for a walk before it gets too hot.趁天气还不热，我们去散散步吧。麦克米伦高阶〔warming〕The warming of air currents affects weather patterns.气流变暖会影响天气模式。韦氏高阶〔weather〕I always watch the weather after the news.新闻之后我总是要看天气预报。朗文当代〔weather〕It looks like we're in for some weather tomorrow.看来我们明天要碰上个坏天气。韦氏高阶〔weather〕The weather follows the news.天气预报在新闻之后播出。麦克米伦高阶〔wetly〕If the weather is wet or cold choose an indoor activity.如果碰上下雨天或是严寒天气，就选择一项室内活动。柯林斯高阶〔wind〕The high wind chill factor made it seem even colder.高风寒指数使天气似乎更冷了。牛津搭配A frequent metaphor for one aspect of chaos theory is called the Butterfly Effect--butterflies flapping their wings in the Amazon affect the weather in Chicago.一个频繁运用的关于混沌理论的某个方面的比喻叫做蝴蝶效应----蝴蝶在亚马逊河拍拍翅膀会影响到芝加哥的天气。剑桥国际Because of the effects of weather the rock has an irregular surface.由于天气的影响，这块岩石的表面凹凸不平。剑桥国际It's a good job they didn't go camping last weekend--the weather was awful.上周末他们没去野营是很幸运的----那天气可糟透了。剑桥国际Our takings were down this week because the weather was so bad.由于天气很糟糕，我们这星期的收入下降了。剑桥国际Outdoor arrangements are, as ever, contingent on/upon the weather and we have other plans in the event of rain.室外安排和以前一样依天气而定，要是下雨我们另有计划。剑桥国际The 5-day Alpine forecast is for continuing unsettled weather, with even more snow to come.未来5天阿尔卑斯山天气预报是继续多变, 甚至会有更多的降雪。剑桥国际The garden party was put off because of the contrary weather. 由于天气不好，园游会延期了。译典通The heat wave means that shops are doing a brisk trade in electric fans (= selling a lot quickly).天气炎热，商店的电扇生意兴隆。剑桥国际The time of his arrival is contingent on the weather. 他到达的时间要视天气条件而定。译典通The weather might be a bit dodgy at this time of year.一年的这个时候，天气有些多变。剑桥国际They left the plains (= the plain) when it became hot and spent several months in the hills.天气变热时，他们离开平原，在山区度过了几个月。剑桥国际They've had to cancel tomorrow's football match because of the bad weather.由于天气糟糕，他们不得不取消明天的足球赛。剑桥国际We'll go whatever the weather.无论天气如何我们都要去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。