单词 | 定局 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕The outcome of the battle was a foregone conclusion. 这场战斗的胜负早成定局。朗文写作活用〔PROBABLY〕No one was surprised when they got a divorce. It had been on the cards for years. 他们离婚时没有一个人感到惊讶。几年来,这似乎已成了定局。朗文写作活用〔absolute〕The divorce became absolute last week.离婚在上周已成定局。牛津高阶〔bag〕The sale of the house is in the bag.房子的出售业已定局。英汉大词典〔be (all) over bar the shouting〕With practically all the results declared, the Nationalist Party has 68 percent of the vote, so it's all over bar the shouting.几乎所有的结果已宣布,国民党赢得了68%的选票,看来选举结果已成定局。剑桥高阶〔bland〕The diplomat's bland statement did nothing to calm the situation.外交官乏味的声明对于稳定局势没有一点作用。韦氏高阶〔certainty〕Her return to the team now seems a certainty.她的归队现在似乎已成定局。牛津高阶〔certainty〕Is his election a certainty? 他的当选已成定局了吗?英汉大词典〔certain〕His re-election was considered virtually certain .他再次当选被认为几乎已成定局。朗文当代〔choice〕I had no choice—their decision was final.我没有选择的余地——他们的决定已成定局。美国传统〔concede〕Although it seems clear that he has lost the election, he still refuses to concede.尽管他的落选似乎已成定局,他仍然拒绝承认败选。韦氏高阶〔conclusion〕The championship result was almost a foregone conclusion.冠军归属基本上已成定局。外研社新世纪〔cut-and-dried〕The situation wasn't as cut-and-dried as we had thought.情况并非我们想的那样已成定局。韦氏高阶〔demotion〕The team now almost certainly faces demotion.这支球队降级现在基本已成定局。外研社新世纪〔desert〕Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.战败已成定局,许多士兵开小差跑了。牛津高阶〔die〕It was too late and too urgent to turn back. The die was cast.现在为时已晚, 来不及回头了。事情已成定局。外研社新世纪〔die〕It was too late and too urgent to turn back. The die was cast.现在为时已晚,来不及回头。事情已成定局了。柯林斯高阶〔die〕Once we signed the contract, the die was cast, and there was no turning back.我们一旦签了这份合同,就成定局了,不能再改了。韦氏高阶〔done〕The merger is by no means a done deal yet.合并之事远未成定局。牛津高阶〔finality〕He gave a little shrug – a gesture of finality.他微微耸了耸肩——示意事情已成定局。外研社新世纪〔finality〕The condition or fact of being final.结局,定局:作为最后的状态或事实美国传统〔final〕Her divorce from John became final.她与约翰离婚成了定局。英汉大词典〔foregone conclusion〕The election result was a foregone conclusion.选举结果已成定局。朗文当代〔foregone conclusion〕The result of the election seems to be a foregone conclusion.选举结果似乎已成定局。剑桥高阶〔knife edge〕At the moment the election seems balanced on a knife edge.此刻看起来,选举尚未定局。剑桥高阶〔knife-edge〕The success or failure of the plan was balanced on a knife-edge.计划的成败尚未定局。英汉大词典〔lead〕The United Nations should take the lead in the diplomatic drive to bring stability to this country.联合国应该带头通过外交途径给这个国家带来稳定局面。英汉大词典〔lock〕It became apparent that he had the presidential nomination locked up.很明显,他被提名为总统候选人已成定局。英汉大词典〔peacemaking〕Greece is a peacemaking, stabilizing force in the area.希腊是该地区调解冲突、稳定局势的一支力量。柯林斯高阶〔ride〕The committee's decision often rides on the chairman's vote.委员会的决策往往靠主任委员的一票定局。英汉大词典〔rout〕The game turned into a rout in the second half.下半场比赛中一方的溃败已成定局。韦氏高阶〔seal〕Her fate is sealed.她的命运已成定局。文馨英汉〔stem〕Much of the instability stems from the economic effects of the war.不稳定局面多半是由战争对经济的影响造成的。柯林斯高阶〔succeed〕David Rowland is almost certain to succeed him as chairman on January 1.戴维·罗兰将在 1 月 1 日接替他任主席几乎已成定局。柯林斯高阶〔succeed〕David Rowland is almost certain to succeed him as chairman.戴维•罗兰接替他任主席几乎已成定局。外研社新世纪〔support〕Fears that instability would return gave the government a broad base of support.对不稳定局势再度出现的担心令本届政府获得了广泛的支持基础。牛津搭配〔undecided〕The match was left undecided.比赛尚未定局。英汉大词典〔wrap〕The whole thing has been wrapped up.一切已成定局。英汉大词典Little can now be done to prevent the abandonment of the project.放弃该项目已成定局,无法挽回。剑桥国际The country has been in a state of anarchy since the inconclusive election.自从那次无明确定局的选举以来,这个国家一直处于无政府状态之中。剑桥国际The results of the general election next week now seem (like) a foregone conclusion.下周大选的结果似乎现在就已成定局了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。