| 单词 | 宾馆 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARRY〕We lugged our suitcases up the hotel steps. 我们费劲地提着行李上了宾馆的楼梯。朗文写作活用〔ESCAPE〕I didn't want to be cooped up in a small hotel room, while everyone else enjoyed the sea. 大家都出去享受大海，我可不想把自己关在宾馆的小房间里。朗文写作活用〔SPEAK〕The hotel has two English speakers on its staff. 这个宾馆有两名员工会说英语。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕It was a fantastic hotel, and unbelievably cheap. 这是一家非常好的宾馆，而且便宜得让人难以相信。朗文写作活用〔a few/couple of steps〕The museum is just a few steps from the hotel.博物馆距离宾馆只有几步之遥。剑桥高阶〔a world of difference〕There's a world of difference between the service in the two hotels.这两家宾馆的服务有着天壤之别。剑桥高阶〔ablaze〕The hotel was ablaze with lights.宾馆灯火辉煌。英汉大词典〔adjoining〕We reserved adjoining rooms at the hotel.我们在宾馆订了挨着的两间房。韦氏高阶〔allow〕They don't allow people to smoke in this hotel.他们不允许人们在宾馆里抽烟。韦氏高阶〔as near as damn it〕The hotel room will cost 300 pounds, as near as damn it.这家宾馆的房间差不多要300英镑一晚上。韦氏高阶〔at〕She's staying at the Clarence Hotel.她住在克拉伦斯宾馆。麦克米伦高阶〔average〕The hotel averages 50 to 100 foreign guests daily.那家宾馆平均每天接待50至100名外国客人。英汉大词典〔balcony〕We had a drink on the hotel balcony.我们在宾馆的阳台上喝酒。剑桥高阶〔bar〕They noticed him going into the hotel bar.他们看见他进了宾馆酒吧间。剑桥高阶〔base〕Our tour group based itself in a hotel in the heart of the city.我们旅行团在市中心的一家宾馆里安顿了下来。韦氏高阶〔beautiful〕Our hotel room had a beautiful view of the ocean.在我们宾馆的房间可看到美丽的海景。韦氏高阶〔befit〕The food and service befitted a luxury hotel.这些食品和服务适合于豪华宾馆。21世纪英汉〔boarded up〕Free room and board are provided for all hotel staff.宾馆的所有员工都可享受免费膳宿。柯林斯高阶〔boast〕A fishing village 30 years ago, it now boasts 150 major hotels.那地方30年前还是一个渔村,现已为拥有150家宾馆而自豪。英汉大词典〔book out〕The England team have booked out an entire 90-room hotel.英格兰队订下了一家宾馆的全部90个房间。外研社新世纪〔booked (up)〕The hotels in the city were booked solid for the conference.因为这次会议，市里的宾馆都预订一空了。韦氏高阶〔break〕We were keen to get back to the hotel before the storm broke.我们急于赶在暴风雨来临之前回到宾馆。朗文当代〔btw〕I hope you enjoyed your holiday in Florida - btw, can you recommend a good hotel? 但愿你在佛罗里达过得很愉快。顺便说一句，你能推荐一个好的宾馆吗？剑桥高阶〔bug〕Detectives had planted(=put) a bug in his hotel room.侦探在他的宾馆房间装了窃听器。麦克米伦高阶〔build〕Developers are now proposing to build a hotel on the site.开发商现在建议在这个地方盖一座宾馆。柯林斯高阶〔by word of mouth〕We found this hotel by word of mouth.我们通过别人介绍找到了这家宾馆。韦氏高阶〔casualness〕The hotel is half-way between formality and casualness.这家宾馆的氛围介乎于正式与非正式之间。外研社新世纪〔chain〕Japan's leading hotel chain 日本主要的连锁宾馆麦克米伦高阶〔chauffeur〕He chauffeured his client to the hotel.他开车把客户送到了宾馆。韦氏高阶〔check in〕Check us in at the hotel and wait for my call.去宾馆替我们办理好入住手续，然后等我的电话。柯林斯高阶〔clinic〕They go in and out of the famous Priory clinic as if it were a five-star hotel rather than a psychiatric hospital.他们出入于著名的普莱奥瑞医院, 就好像这是家五星级宾馆, 而不是一家精神病院。外研社新世纪〔complex〕The hotel has a superb leisure complex.这家宾馆拥有一座一流的休闲综合楼。麦克米伦高阶〔convenient〕The hotel is convenient for the airport.这家宾馆离机场很近。外研社新世纪〔cover〕One hundred dollars hardly covers one night at a top hotel in Tokyo.100美元几乎还不够付东京上等宾馆住一夜的房钱。英汉大词典〔cuisine〕The hotel has a large dining room serving superb local cuisine.这家宾馆有一个大餐厅供应上好的当地菜肴。牛津搭配〔cut〕He left the hotel at 9 am, which was cutting it fine for his 9.15 meeting.他早上9点离开宾馆去参加9点15分的会议，时间赶得很紧。麦克米伦高阶〔deposit〕You are advised to deposit valuables in the hotel safe.建议把贵重物品存放在宾馆的保险箱里。柯林斯高阶〔deposit〕You can deposit your valuables in the hotel safe.你可以把贵重物品存放在宾馆的保险箱里。外研社新世纪〔draw〕A taxi drew up outside the hotel.一辆出租车在宾馆外停了下来。麦克米伦高阶〔draw〕A taxi was drawing to a halt outside the hotel.一辆出租车在宾馆外停下。麦克米伦高阶〔engage〕We engaged two rooms at the hotel.我们在那家宾馆订了两个房间。英汉大词典〔escape〕Make sure you are aware of possible escape routes from your hotel room.你一定要知道宾馆房间的逃生路线。麦克米伦高阶〔far〕The hotel is not far from Albufeira.宾馆离阿尔布费拉不远。外研社新世纪〔filled/full to overflowing with〕The hotels are all filled/full to overflowing with tourists.宾馆都游客爆满。韦氏高阶〔graciously〕Hospitality at the Presidential guesthouse was graciously declined.总统下榻的宾馆准备殷勤招待, 但被婉言谢绝了。外研社新世纪〔hermetically sealed〕We drove past a row of squalid shacks on the way to our hotel, where we slept in air-conditioned, hermetically sealed rooms.我们开车驶过一排肮脏的棚屋，回到我们下榻的宾馆，在开着空调、完全封闭的房间里上床就寝。剑桥高阶〔honeycomb〕The hotel complex was a honeycomb of rooms and courtyards (= there were many small rooms and passages).这家宾馆像一个由房间和庭院组成的蜂巢。剑桥高阶〔infrastructure〕The infrastructure, from hotels to transport, is old and decrepit.从宾馆到交通，所有的基础设施都已陈旧失修。柯林斯高阶〔inventory〕The manager is compiling an inventory of all the hotel furniture.经理正在编制宾馆所有家具的清单。牛津搭配〔life〕They were enjoying the high life in the smartest hotels of New York.他们正在纽约最高级的宾馆里享受着灯红酒绿的生活。牛津搭配〔lock〕The hotels replaced their mortise locks on guest rooms with magnetic card readers.宾馆把客房门上的插锁换成了磁卡阅读器。牛津搭配〔lounge〕An establishment or a room in an establishment, as in a hotel or restaurant, where cocktails are served.大厅：一个设施或一个设施中的一间房子（比如在一宾馆或餐馆中），此处出售鸡尾酒美国传统〔meet〕He promised to meet her at the hotel at noon.他答应中午在宾馆和她碰头。英汉大词典〔neglect〕I'd neglected to give him the name of the hotel where I'd be staying.我忘了告诉他我住的宾馆的名字。剑桥高阶〔nonresident〕The hotel restaurant is open to non-residents.这家宾馆的餐厅对非住客开放。外研社新世纪〔on〕She waited in her hotel to welcome her children on their arrival from London.她在宾馆里等候，准备第一时间迎接孩子们从伦敦过来。柯林斯高阶〔on〕The hotel stands on the water's edge just outside Henley.宾馆就座落在亨利港外面的港湾边。麦克米伦高阶〔outline〕The hotel was outlined against the evening sky.宾馆的轮廓在夜空的衬托下显现出来。外研社新世纪〔overheat〕Why do we pay to overheat pubs and hotels?我们为什么要为酒吧和宾馆不必要的暖气开支买单呢？外研社新世纪〔overrun〕The Hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats.宾馆因为闹鼠灾已被责令停业。外研社新世纪〔pace〕Lucy set off at a leisurely pace back to the hotel.露西迈着悠闲的步子出发回宾馆。朗文当代〔package tour〕We bought a cheap package tour to Spain and stayed in a big hotel by the sea.我们参加了一个便宜的包价旅游团去了西班牙，住在一个靠海的大型宾馆里。剑桥高阶〔pamper〕Pamper yourself with a stay in one of our luxury hotels.到我们的豪华宾馆来尽情享受一次吧。朗文当代〔photograph〕He took a photograph of the hotel.他拍了一张那家宾馆的照片。朗文当代〔picket〕Ten hotels were damaged by pickets in the weekend strike of hotel workers.在宾馆员工周末举行的罢工中, 有十家宾馆遭到纠察队员的破坏。外研社新世纪〔pinch-hitter〕The staff here can pinch hit for each other when the hotel is busy.宾馆客人多时，这里的职员可以互相替班。柯林斯高阶〔plumb〕The hotel is set plumb in the middle of the high street.宾馆正好坐落在商街的中段。柯林斯高阶〔present〕Hotel brochures are designed to present the most attractive aspects of the hotel.宾馆的小册子旨在介绍宾馆最吸引人之处。牛津搭配〔prime〕The hotel is in a prime location overlooking the valley.那家宾馆位置理想，可以俯瞰山谷。朗文当代〔proud〕They did us all proud at the hotel.他们在宾馆盛情款待我们大家。英汉大词典〔provide〕The hotel provides a shoe-cleaning service for guests.该宾馆为客人提供擦鞋服务。朗文当代〔put sth up〕They're planning to put a hotel up where the museum used to be.他们打算在原来的博物馆那里建一个宾馆。剑桥高阶〔restaurant〕She eats at the hotel restaurant when she travels on business.她出差时在宾馆餐厅就餐。牛津搭配〔return〕I returned to my hotel.我返回了我住的宾馆。外研社新世纪〔right〕They built a row of hotels right along the sea-front.他们沿着海岸修了一排宾馆。剑桥高阶〔route〕We took an alternative route to the hotel.我们走另一条路到了宾馆。麦克米伦高阶〔run sth up〕She stayed two weeks at the hotel and ran up a bill that she couldn't pay.她在宾馆住了两个星期，欠了一大笔账，没有能力支付。剑桥高阶〔screening〕Most of the road behind the hotel was screened by a block of flats.宾馆后面的那条路大部分被一片公寓楼遮住了。柯林斯高阶〔season〕Hotel rooms are more expensive in season.在旅游旺季，宾馆的房间比较贵。剑桥高阶〔set sb down〕The cab set us down a long way from our hotel, and we had to walk.出租车在离宾馆很远的地方放下了我们，我们只得步行了。剑桥高阶〔shore〕We stayed in a hotel on the shores of Lake Maggiore.我们住在马祖尔湖畔的一家宾馆里。麦克米伦高阶〔site〕The hotel is in a prime site overlooking the sea.宾馆俯瞰大海，地段绝佳。牛津搭配〔smart〕We stayed in a smart hotel.我们住在一家高级宾馆里。外研社新世纪〔strange〕By a strange coincidence, we were both staying at the same hotel.出于奇特的巧合，我们俩都住在同一家宾馆。麦克米伦高阶〔substitute〕If your first choice hotel is unavailable, we may substitute it with one of equal quality.如果您首选的宾馆没有空房, 我们可以为您换一家同等级别的。外研社新世纪〔superfluity〕The city has a superfluity of five-star hotels.这个城市的五星级宾馆太多了。柯林斯高阶〔unashamed〕We then checked into the hotel for a weekend of unashamed luxury.我们随后入住宾馆，无所顾忌地享受了一个奢侈周末。剑桥高阶〔vacancy〕No Vacancies (宾馆的告示)客满英汉大词典〔waterfront〕The hotel is down on the waterfront.这家宾馆位于滨水区。朗文当代〔wedge〕The hotel's wedged right between the two airports.那家宾馆正好处于两个机场中间。柯林斯高阶〔wiretap〕The coach said his club had wiretapped the hotel room of a player during a road trip.那位教练说他的俱乐部曾窃听过一名球员旅途中所住的宾馆房间。外研社新世纪I'll draw you a quick map if you're worried about finding the hotel.如果你担心找不到宾馆，那我就给你画张简单地图。剑桥国际Marooned passengers were taken to hotels for the night.受困的旅客被送至宾馆呆了一夜。剑桥国际My idea of a holiday is to book myself into a five-star hotel and just wallow in the luxury for a week.对于度假，我的想法是给自己在五星级宾馆订一个房间，在奢华中放纵一周。剑桥国际Our hotel room overlooked a pretty little fishing harbour.从我们所在的宾馆房间可以俯视一个美丽的小渔港。剑桥国际The exact location of the hotel where the royal couple is staying is a jealously (= carefully) guarded secret.国王夫妇下榻宾馆的确切地址是严格保密的。剑桥国际The hotel is ideally situated for hikers looking for an inexpensive place to stay.这家宾馆对寻找廉价住所的长途步行者位置很理想。剑桥国际The tour company provides a self-drive hire car at the airport and pre-booked hotels along a wide variety of routes.旅游公司提供可自己驾驶的机场租车服务、预订各种各样的旅游路线沿途的宾馆客房。剑桥国际We reluctantly left our air-conditioned hotel and walked out into the stifling heat of high noon.我们不情愿地离开了有空调的宾馆，走进正午那令人窒息的酷热之中。剑桥国际We resorted to the hotel for some coffee. 我们去那家宾馆喝咖啡。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。