| 单词 | 好像是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕Management seems to be saying, in effect, that if we don't like the offer, we can all quit. 资方实际上好像是在说，我们要是不接受这个条件就可以全部走人。朗文写作活用〔ACTUALLY〕They seem to think that building a new road will improve the traffic problem, whereas in point of fact it will make it worse. 他们好像是认为新建一条路就能缓解交通问题，可实际上反而会令问题变得更糟。朗文写作活用〔ARRIVE〕All these people seem to have appeared from nowhere. 所有这些人好像是不知从什么地方冒出来似的。朗文写作活用〔DETERMINED〕Nina seems to be set on marrying him. 尼娜好像是铁了心要嫁给他了。朗文写作活用〔INVENT〕The machine looked like it had been dreamed up by a surrealist painter. 这台机器看上去好像是某个超现实主义画家想出来的。朗文写作活用〔LAST〕It sounds like the sort of meeting that could go on forever. 这听起来好像是那种没完没了的会议。朗文写作活用〔NICE〕I only met her once or twice but she seemed a very pleasant girl. 我只见过她一两次，她好像是个很友好的姑娘。朗文写作活用〔PAIN〕Someone was crying, as if they were in pain. 有人在哭，好像是处于痛苦之中。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕Jobs like this never go to women -- it just seems to be one of those unwritten laws of business. 这种工作永远也不会给妇女做—这就好像是商界的一条不成文的规定。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕His boss seems satisfied with his work. 他的老板对他的工作好像是满意的。朗文写作活用〔SEEM〕In the book, Strayhorn comes across as a sympathetic human being, while Stan Getz emerges as a volatile character with a violent temper. 在书中，斯特霍恩好像是个有同情心的人，而斯坦·盖茨则显得脾气暴躁，喜怒无常。朗文写作活用〔SEEM〕On the face of it, he appeared to be an ideal candidate for the position. 从表面看，他好像是这个职位的理想人选。朗文写作活用〔SOUND〕It sounded as though gas was hissing out of a pipe. 那声音好像是管子在嘶嘶地漏气。朗文写作活用〔SPOIL〕He got very drunk that evening, and seemed determined to spoil things for all of us. 那天晚上他喝得烂醉，好像是一定要扫我们的兴似的。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕He treated me as if I wasn't responsible enough to be given the tools to do my job. 他对待我的态度好像是我不大可靠，不能给我工具让我干活。朗文写作活用〔UNTIDY〕It seemed impossible for her to keep the house free of clutter. 她不把房子弄乱好像是不可能的。朗文写作活用〔WAY〕It looked as though the most direct route was through the forest. 看起来最直接的路线好像是穿越森林。朗文写作活用〔WORK〕It seemed like a lot of effort for a very small gain. 好像是事倍功半。朗文写作活用〔amnesiac〕She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.她被送往医院，好像是受了惊吓出现了失忆。柯林斯高阶〔assume〕It seems reasonable to assume that the book was written around 70 AD.认为这本书写于公元 70 年左右好像是有道理的。朗文当代〔backfire〕We heard a very loud report, which seemed to be a backfire.我们听到很响的一声爆裂,好像是回火声。英汉大词典〔be resigned to sth〕She seems resigned to losing the race.对于输掉比赛，她好像是认了。剑桥高阶〔beckon〕He beckoned to me, as if he wanted to speak to me.他给我打手势，好像是要跟我说什么。剑桥高阶〔bite〕I seem to have bitten off more than I can chew.我好像是不自量力了。外研社新世纪〔catch〕She looked as if the photographer had caught her by surprise.她的表情就好像是被摄影师出其不意地拍到了。外研社新世纪〔cock〕He paused and cocked his head as if listening.他停顿了一下，歪着头，好像是在听。柯林斯高阶〔confidence〕Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.即使是告诉洛伊丝都好像是在泄密。柯林斯高阶〔confidence〕It seemed like a betrayal of confidence.这好像是对信任的背叛。外研社新世纪〔consensus〕That seems to be the prevailing consensus.那好像是大多数人的共识。牛津搭配〔dark〕Garin shot him a dark glance, as if in warning.加林恶狠狠地瞥了他一眼, 好像是在警告。外研社新世纪〔demand〕It seemed that no matter what she did, more was demanded of her.好像是无论她做什么，都会对她有更高的要求。朗文当代〔description〕Berlin sounds fascinating from your description.根据你的叙述，柏林好像是个迷人的城市。朗文当代〔domestic〕It sounded like the neighbours were having a bit of a domestic.听起来好像是邻居们发生了家庭纠纷。朗文当代〔end〕Sweden seemed a desperate outpost at the ends of the earth.瑞典好像是一个位于天涯海角的极其偏远的国度。外研社新世纪〔enter〕Soldiers entered the houses, apparently searching for weapons.士兵们进到了房子里，好像是在找武器。麦克米伦高阶〔exchange〕They exchanged a few words in what sounded like Spanish.他们交谈了几句，用的好像是西班牙语。麦克米伦高阶〔face〕It looks, on the face of it, like a minor change in the regulations.从表面上看这好像是规章制度上一个小小的改动。朗文当代〔fake it〕He acts like he's my friend, but I can tell that he's just faking it.他表现得好像是我朋友，但我能分辨出来他是装的。韦氏高阶〔fake〕The identity papers looked as though they had been faked.这些身份证件看来好像是伪造的。外研社新世纪〔force〕She erupted with such force it was as if I had been the cause of their split.她骤然暴怒, 就好像是我拆散了他们似的。外研社新世纪〔high wire〕This year's Budget looks set to be a precarious high-wire act for the Chancellor.编制今年的政府预算对财政大臣来说就好像是在走钢丝。柯林斯高阶〔impression〕I had (或was under) the impression she was a journalist.我有个印象,她好像是个记者。英汉大词典〔instinct〕He always knew what time it was, as if by instinct.他总是知道几点了, 好像是凭直觉一样。外研社新世纪〔in〕The new jazz club seems to be the in place to go at the moment.这家新的爵士乐俱乐部好像是当前的热门去处。剑桥高阶〔itself〕The door seemed to open all by itself.那扇门好像是自己打开的。朗文当代〔least〕The President seemed to be the one who knew least about the crisis.总统好像是最不了解这次危机的人。麦克米伦高阶〔light year〕I had not eaten anything hot since my last dinner with Sean. It seemed light years away.自上次和肖恩一起以后, 我再也没吃过热乎东西。那次进餐好像是很遥远的事了。外研社新世纪〔light year〕It all seems light years ago now.这一切都好像是很遥远了。朗文当代〔looking-glass〕I felt as if I were in a looking-glass world where everything goes the wrong way.我感到自己好像是在一个哈哈镜天地里,一切都是颠三倒四的。英汉大词典〔luck〕It looks as though our luck's finally run out.看来我们的运气好像是到头了。牛津搭配〔might〕I remember that day so clearly, it might have been yesterday.那一天的情景我记得非常清楚，就好像是发生在昨天一样。麦克米伦高阶〔mishear〕It seemed a strange question; I wondered if I had misheard.这好像是一个奇怪的问题; 我怀疑自己是不是听错了。朗文当代〔neutral〕Her expression seemed neutral.她的表情好像是中性的。牛津搭配〔object〕He had the appearance of a man to whom time was no object.他好像是那种有充裕时间的人。英汉大词典〔ooze〕Vapours seemed to ooze out of the swamp.水汽好像是从沼泽地散发出来的。英汉大词典〔open season〕It seems to be open season on teachers now.现在好像是自由批评教师的开放期。牛津高阶〔outsider〕She felt like an outsider in her new school.她在新学校里感到自己好像是个外人。韦氏高阶〔perhaps〕It seems the logical thing to do.—Perhaps so.这么做似乎是合情合理的。——好像是吧。外研社新世纪〔person〕The novel is written in the first person, so that the author and narrator seem to be the same.小说是以第一人称写的，因此作者和叙述者好像是同一个人。剑桥高阶〔pleasant〕Her husband seemed a very pleasant man.她的丈夫好像是一个非常讨人喜欢的人。麦克米伦高阶〔plodding〕The book seems a plodding repetition of the same story.这本书好像是同一故事单调乏味的重复。英汉大词典〔possessed〕She was ranting and raving like she was possessed.她又是狂吼乱叫，又是胡言乱语，好像是着魔了似的。麦克米伦高阶〔practise〕The earliest colonists of the Amazon seem to have practised farming.好像是最早到达亚马孙流域的殖民者形成了耕种的传统。麦克米伦高阶〔prayer〕He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer.他就在那一刻到了，好像是她的祈祷应验了。牛津高阶〔push〕He seemed a satisfactory man until it came to the push; then he failed us.他好像是个令人满意的人选,可临到紧要关头他使我们非常失望。英汉大词典〔quite〕It's like being in the Alps, but not quite.那好像是在阿尔卑斯山，但又不尽然。牛津高阶〔read〕The letter reads as if it was written in a hurry.这封信读起来好像是匆匆写就的。剑桥高阶〔recall〕I have no idea what she said, something about airline travel, I seem to recall.我记不得她说什么了，好像是坐飞机旅行什么的，如果我没记错的话。柯林斯高阶〔relentless〕He seems to be under relentless pressure at work.他好像是在持续的压力下工作。麦克米伦高阶〔roll call〕Her address book reads like a roll call of top Hollywood stars.她的通讯录读起来好像是好莱坞大牌明星的名单。麦克米伦高阶〔rough〕Looks as if we're in for some rough weather.看起来我们好像是注定会遇上恶劣天气的。外研社新世纪〔run in the family〕Intelligence seems to run in that family.那一家人都很聪明，好像是遗传的。剑桥高阶〔seem〕It seems to me this is his most important novel.我觉得这好像是他最重要的小说。麦克米伦高阶〔seem〕It would seem that someone left the building unlocked.好像是谁忘了锁楼门了。朗文当代〔seem〕Teri seemed like a nice girl.特里好像是个不错的女孩子。朗文当代〔seem〕Well, it seemed like a good idea at the time.噢，当时看来这好像是个不错的主意。朗文当代〔seem〕You're back!—So it would seem.你又回来了！——好像是这样。外研社新世纪〔skewer〕To hold together or pierce with or as if with a skewer.串：用或好像是用叉子弄在一起或串起来美国传统〔skive〕The company treated me as though I were skiving.公司对待我的态度就好像是我上班时溜号了似的。柯林斯高阶〔suited〕They seem to be well suited.他们俩好像是天造地设的一对。麦克米伦高阶〔suspiciously〕She brushed away what looked suspiciously like (= looked as if it probably was) a tear.她擦去的好像是一滴眼泪。剑桥高阶〔suspiciously〕This sounded suspiciously like an attempt to get rid of me.这听上去好像是要除掉我。朗文当代〔sword of Damocles〕The threat of a cut in funding is hanging over the Opera House like a sword of Damocles.政府威胁说要削减预算，这就好像是一把悬在歌剧院上方的达摩克利斯剑。剑桥高阶〔thankless〕Sometimes being a mother and a housewife felt like a thankless task.做母亲和家庭主妇有时使人觉得好像是个受累不讨好的差使。牛津高阶〔throwback〕The film seems to be a throwback to the 1970s.这部电影好像是对20世纪70年代的重现。麦克米伦高阶〔throw〕Ventriloquists can throw their voices so that their dummies appear to speak.会腹语的人能使他们的声音听起来像是从别处传来的，以至于好像是他们的假人在说话。韦氏高阶〔walkabout〕My rucksack seems to have gone walkabout.我的旅行包好像是丢了。牛津高阶A pair of seemingly disembodied legs stood on a chair, the upper half of the soldier sticking up through the hole in the roof.一双好像是脱离了躯体的腿站在椅子上，士兵上半身从屋顶的洞口伸出去。剑桥国际All these car advertisements on the television seem to me to be overkill.电视上所有这些汽车广告对我来说好像是不必要的过分行为。剑桥国际He seemed (to be) such a nice man --I was amazed to hear he'd murdered his wife. [L (+ to be)] 他看来好像是一个很好的人----听说他谋杀了妻子，我大为惊异。剑桥国际It appears as if/as though I was wrong.好像是我错了似的。剑桥国际It looked as if some supernatural being tabernacled in him. 好像是什么神秘的东西暂附于他的肉体。译典通Parts of my childhood are so vivid (= producing clear images) to me that they could be memories of yesterday.我童年时代的一些片段还是这么栩栩如生，就好像是昨天的记忆。剑桥国际She felt like a fool. 她觉得自己好像是个大笨蛋。译典通So often in science the same discovery seems to be made independently at more or less the same time in different places.科学中相同的发现经常好像是在几乎同时但地方不同独立地作出的。剑桥国际Sometimes she seems as if she's on another planet (= is not giving attention to what is happening around her and is thinking differently from other people).有时她看起来好像是在另外一个星球上。剑桥国际The letter reads (= seems when you read it) as if/(Am also, Br not standard) like it was written in a hurry.这封信念起来好像是匆匆写成的。剑桥国际The rules of English grammar often seem ridiculously complicated.英语语法的规则往往好像是复杂得荒唐。剑桥国际There's an air of impermanence about the house, as if they've either just moved in or are about to leave.这座房子笼罩着一种暂时的气氛，好像是他们刚搬来或马上要搬走。剑桥国际They looked as if they were heading for the train station.他们好像是在向火车站方向走去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。