| 单词 | 好不好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISTURB〕Will you stop bothering me? I'm trying to watch a program. 别老烦着我好不好？我想看节目呢。朗文写作活用〔INTERESTED〕Of course it matters whether you vote or not! Don't be so apathetic! 你是否投票当然是要紧的啦！别这么事不关己好不好。朗文写作活用〔LEAVE〕Get out! Just get out will you? I never want to see you again! 出去！你出去好不好？我再也不想见到你！朗文写作活用〔MAKE〕I'll make you a coffee, shall I? 我给你泡杯咖啡好不好?朗文写作活用〔MODEST〕You know you're a good teacher. Don't run yourself down all the time. 你是个好教师，你是知道的，别老是这么谦虚好不好。朗文写作活用〔ORGANIZE〕Can we have a bit of order here? Someone straighten those desks out to start with! 我们有点秩序好不好？找人来先把这些桌子排整齐！朗文写作活用〔POOR〕I'm really skint -- you couldn't lend me a few quid could you? 我身上一个子儿也没有——你借我几英镑好不好?朗文写作活用〔RUDE〕Just don't diss my little brother, OK? 别说我弟弟的坏话，好不好？朗文写作活用〔STOP〕Lay off the swearing, if you don't mind. 我求求你不要再咒骂了，好不好。朗文写作活用〔STOP〕Please will you all stop making so much noise! 请你们别这么大声好不好！朗文写作活用〔STOP〕Will you please stop talking and listen to me! 你们不要讲话，听我说好不好！朗文写作活用〔TAKE〕Would you like me to take you home? 让我来送你回家好不好?朗文写作活用〔TALK〕Can we just drop the subject? I'm sick of hearing about it. 我们别谈这个话题了好不好？我已经听烦了。朗文写作活用〔TALK〕Look, just drop it, OK? I understood you the first time. 喂，别再提了好不好？我早就懂你的意思了。朗文写作活用〔THINK〕What do you reckon - would this make a good present for Donald's birthday? 你觉得怎么样，这个送给唐纳德做生日礼物好不好?朗文写作活用〔TURN〕I'll read the story and you turn the pages. OK, honey? 我讲故事，你来翻页。好不好，宝贝？朗文写作活用〔another〕It is true that his programme is original, though whether it is funny is quite another matter.不错，他的节目是别具一格，但好不好笑则是另一回事。朗文当代〔answer〕Answer me this, will you? 回答我这个问题,好不好?英汉大词典〔argue〕Kids, will you stop arguing with each other? 孩子们，你们别再吵嘴了好不好？剑桥高阶〔at the expense of sb〕Would you stop making jokes at my expense? 你别再拿我开玩笑了，好不好？剑桥高阶〔awkward〕Just stop being so awkward and help me push the car, will you! 别再跟我闹别扭了，快帮我推推车，好不好！剑桥高阶〔back〕Do me a favour and get off my back ! 劳驾，别烦我好不好！朗文当代〔better〕Better just check she's okay.最好去看看她情况好不好。朗文当代〔bullshit〕Quit bullshitting, will you!别胡扯了，好不好!21世纪英汉〔buzz〕Buzz off, will you – I'm trying to work! 你滚开好不好，我要工作！麦克米伦高阶〔cast〕There's a trick to casting properly.钓丝抛得好不好是有诀窍的。朗文当代〔collect〕What about leaving it here and collecting it on the way back?先把它放在这里等回来再取好不好?21世纪英汉〔cop〕Cop hold of the other end, will you? 你拿着另一头，好不好？朗文当代〔curtain〕Shall I open the curtains? 我把窗帘拉开好不好？朗文当代〔darn〕Why don't you switch the darn thing off and listen to me! 把那讨厌的东西关掉，专心听我讲话好不好！牛津高阶〔empty〕Would you mind emptying (out) your pockets? 你把衣兜掏空好不好？剑桥高阶〔fiddle〕Stop fiddling, will you! 你不要瞎拨弄了，好不好！朗文当代〔get on〕I'll leave you to get on then, shall I? 我就交给你来继续做，好不好？剑桥高阶〔get〕Can we get off the subject of death, please? 我们不说死亡这个话题了好不好？朗文当代〔get〕Hey, Ty, someone's at the door - would you get it, please? 哎，泰，有人敲门，去开一下好不好？剑桥高阶〔give it a rest〕Oh, give it a rest, can't you? 得了，别再说了，好不好？剑桥高阶〔give over〕Give over fighting, will you!别打啦, 好不好！外研社新世纪〔give the game away〕It's a secret, so don't give the game away, will you? 这是个秘密，别告诉别人，好不好？剑桥高阶〔guv〕Have you got a light, guv? 您哪,借个火好不好?英汉大词典〔how〕How about asking her? 去问问她,好不好?英汉大词典〔how〕How about joining us for a game of bridge? 和我们一起玩桥牌，好不好？麦克米伦高阶〔how〕How about we go for a meal? 我们去吃饭好不好？牛津高阶〔how〕I don't know how good the service is at the new restaurant.我不知道新餐馆的服务好不好。韦氏高阶〔how〕Suppose we meet somewhere for a drink? I'll pay. How's that?咱俩在哪儿见面喝一杯好不好？我来买单。怎么样？外研社新世纪〔kindly〕Will you kindly put that book back? 请你把那本书放回去好不好？朗文当代〔lay off〕Lay off me, will you!别管我, 好不好？外研社新世纪〔lay〕Just lay off, will you! 别来烦我，好不好！朗文当代〔lay〕Lay off me will you—it's nothing to do with me.别找我好不好，这事与我无关。牛津高阶〔lay〕Lay off me, will you? 别管我,好不好? 英汉大词典〔leave〕Oh, just leave me alone, will you? 哎，你就别来烦我了好不好？朗文当代〔less〕Less of that noise, please! 别吵了，好不好！朗文当代〔lot〕Will you shut up and give some of us lot a chance? 请你住口让咱们几个有个说话机会好不好? 英汉大词典〔melodrama〕Drop the melodrama, will you? 不要那么感情用事好不好？麦克米伦高阶〔mind〕Do you mind? I was here before you.你别这样好不好？我比你先到。牛津高阶〔mind〕Would you mind holding your tongue? 你别唠叨好不好?英汉大词典〔mind〕You're old enough to make your own mind up about smoking.你已不小了，应该知道吸烟好不好。朗文当代〔nose into〕Can't you nose into things that don't concern you?你别管与你不相关的事，好不好?21世纪英汉〔ok〕Is it OK with you if I come around six? 我 6 点左右来，你看好不好？牛津搭配〔otherwise〕Fine or otherwise, we shall have to go.不管天气好不好,我们非去不可。英汉大词典〔pick〕Will you pick up all your toys? 把你的玩具都收起来好不好？牛津高阶〔place〕Shall we meet at your place?我们在你家碰头好不好？外研社新世纪〔place〕What about dinner at my place? 到我家吃晚饭好不好？牛津高阶〔potato〕Will you peel the potatoes for me? 你给我削土豆皮好不好？牛津高阶〔push〕The car won't start. Can you give it a push? 汽车发动不起来。你推一下好不好？牛津高阶〔put〕Can I put you/your name forward for club secretary? 我推荐你╱提名你任俱乐部秘书好不好？牛津高阶〔ramble〕Let's go rambling tomorrow.我们明天到乡间去散步好不好？剑桥高阶〔rest〕Give it a rest, will you?We are trying to get some sleep.请你们停一停好不好?我们正想睡一会儿呢! 英汉大词典〔retire〕After dinner our host said, "Shall we retire to the drawing room?" 晚餐过后主人说道，“我们到休息室去好不好？”剑桥高阶〔round about〕We'll be at your house at round about nine o'clock, okay? “我们将在9点左右到你家，好不好？”剑桥高阶〔say〕I began to say to myself,“What about becoming an actor?” 我开始暗自思量,“去当演员好不好?” 英汉大词典〔say〕Let's go away for a weekend. What do you say? 我们出去过周末，你说好不好？牛津高阶〔say〕What do you say to a walk? 出去散一会儿步好不好? 英汉大词典〔scram〕So now scram, OK? 现在快给我走开好不好？麦克米伦高阶〔see〕Make Lydia see reason(= be sensible), will you? 你要让莉迪娅明白道理好不好？牛津高阶〔sense〕Have some sense!有点常识好不好！外研社新世纪〔serious〕You think I did it?Be serious!(= what you suggest is ridiculous) 你认为这是我干的？别傻了好不好！牛津高阶〔shall〕Let's look at it again, shall we? 我们再看一遍，好不好？牛津高阶〔shall〕Shall I send you the book? 我把书给你寄去，好不好？牛津高阶〔shall〕Shall I shut the window?我把窗户关上好不好？外研社新世纪〔shut〕Will you tell Mike to shut up? 你让迈克闭嘴好不好？牛津高阶〔slowly〕Please could you speak more slowly? 请您说慢一点好不好？牛津高阶〔sneak〕I wish you wouldn't sneak up on me like that! 你不要这样偷偷摸摸地走过来好不好！朗文当代〔snowball〕Let's go to snowball, shall we?咱们去打雪仗吧，好不好?21世纪英汉〔so〕You take a chance on the weather if you holiday in the UK.—So what?如果到英国度假, 天气好不好得要碰运气。——那又如何？外研社新世纪〔square〕Can I leave you to square up with the waiter? 我先走，你来和服务员结账好不好？牛津高阶〔stitch〕Can we slow down? I've got a stitch.我们慢一点好不好？我岔气了。牛津高阶〔stop〕Stop up the other end of the tube, will you? 你把管子的另一头堵上好不好？牛津高阶〔stuff〕Could you move all that stuff off the table? 请你把桌上那些玩意儿全都拿走好不好？牛津高阶〔swap〕Can we swap places?I can't see the screen.咱俩交换一下座位好不好？我看不见银幕。牛津高阶〔switch〕I can't work next weekend—will you switch with me? 下个周末我不能上班，咱俩调个班好不好？牛津高阶〔take a rain check (on sth)〕Mind if I take a rain check on that drink? I have to work late tonight.这杯酒你改天再请我喝好不好？今晚我得加班工作。剑桥高阶〔talk〕Let's talk a little business, shall we? 咱们稍稍谈点公事,好不好?英汉大词典〔tally〕Can you keep a tally of your own marks, please? 请你把自己的得分记下来,好不好? 英汉大词典〔thank〕I'll thank you to mind your own business.我请你别管闲事好不好？朗文当代〔this〕How about this idea: you stay here while I go to the store? 你待在这里，我去商店，这样好不好？韦氏高阶〔this〕How about this: you stay here while I go to the store? 你待在这里，我去商店，这样好不好？韦氏高阶〔will〕Will you be quiet! 安静好不好！朗文当代〔will〕Will you drive me home?你开车送我回家好不好？外研社新世纪Cop (hold of) that, would you--I can't carry both myself.拿一下好不好----我一个人拿不了两个。剑桥国际Never mind (= Don't give any attention to) the price, just look at the quality.不要在乎价钱，只要看质量好不好。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。