单词 | 如实 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔'twere〕We hold, as 'twere, the mirror up to nature to find out who we are.我们始终如实地反映自然,寻求人的本性。剑桥高阶〔HONEST〕Jackson claims he answered the questions truthfully. 杰克逊称他是如实回答问题的。朗文写作活用〔HONEST〕The people who report to me have to be willing to tell it like it is. 向我汇报的人必须如实报告情况。朗文写作活用〔NEWS〕He was reliably reported to be drunk at the White House reception. 他在白宫招待会上喝醉了,媒体作了如实的报道。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕I think you are understating the importance to young people of a stable home life. 我觉得你没有如实陈述稳定的家庭生活对于年轻人的重要性。朗文写作活用〔accurate〕The article accurately reflects public opinion.文章如实反映了公众的意见。牛津高阶〔as〕I have told this story just as it happened.我已如实地讲了这一情况。英汉大词典〔authentically〕The book authentically describes the small details of her daily life.本书如实记述了她日常生活中的点滴细节。外研社新世纪〔breast〕He decided to make a clean breast of what had happened and risk being punished.他决定冒着被惩罚的危险如实坦白发生的一切。外研社新世纪〔chronology〕She gave him a factual account of the chronology of her brief liaison.她把这段短暂恋情的前前后后如实告诉了他。外研社新世纪〔decent〕You need to do the decent thing and tell her what happened.你应该如实告诉他发生了什么。韦氏高阶〔dishonestly〕I think she answered our questions dishonestly.我觉得她没有如实回答我们的问题。韦氏高阶〔dishonestly〕It would be dishonest not to present the data as fairly as possible.不把数据尽可能如实公开并非诚信之举。柯林斯高阶〔dishonest〕She gave dishonest answers to our questions.她没有如实回答我们的问题。韦氏高阶〔entertainingly〕She wrote an entertainingly honest account of her childhood.她如实而有趣地描写了自己的童年。韦氏高阶〔factual〕She gave a clear, factual account of the attack to the police.她如实地清晰陈述了遇袭经过。剑桥高阶〔factual〕Try to keep your account of events as factual as possible.你要尽量如实地说明情况。朗文当代〔fair〕That's a fair question, and it deserves an honest reply.那是个合理的问题,应该得到如实回答。韦氏高阶〔faithfully〕He faithfully submitted all the proper forms.他如实地递交了所有的正规表格。韦氏高阶〔faithfully〕The events were faithfully recorded in her diary.这些事件在她的日记中如实地记录了下来。牛津高阶〔faithfully〕This dictionary has faithfully reflected changes in a living language.这部词典如实地反映了活语言的变化。英汉大词典〔faithful〕She gave a faithful account of what had happened on that night.她如实讲述了那晚发生的事情。剑桥高阶〔faith〕We printed the report in good faith, but have now learned that it was incorrect.我们如实打印了报告,但是现在知道不该那么做。牛津搭配〔flag〕I don't carry anybody's flag. I just tell it like it is.我不替任何人效劳,我只如实地谈这件事的情况。英汉大词典〔honestly〕Officials counted the votes honestly.官员们如实清点了选票。韦氏高阶〔honest〕He gave us a painfully/brutally/refreshingly honest account of his childhood.他痛苦地/无情地/爽快地如实讲述了他的童年。韦氏高阶〔honest〕I was honest about what I was doing.我当时在做什么, 我都如实讲了。外研社新世纪〔importantly〕It's important to answer her questions as honestly as you can.尽可能如实回答她的问题非常重要。柯林斯高阶〔inaccurately〕He claimed his remarks had been reported inaccurately.他声称他自己所讲的话未被如实报道。外研社新世纪〔inaccurately〕He claimed his remarks had been reported inaccurately.他声称他讲的话未被如实报道。柯林斯高阶〔inaccurately〕She claims that the newspaper quoted her inaccurately.她声称这家报纸没有如实地引用她的话。韦氏高阶〔make〕Every feature of the landscape has been faithfully made out.这处风景点的每个特点都被如实地描绘出来了。英汉大词典〔mandate〕The law mandates that im ported goods be identified as such.法律规定进口货物必须如实标明。牛津高阶〔measurement〕Objective measurement is difficult with such poor equipment.用这样蹩脚的设备很难进行如实的测量。牛津搭配〔misreport〕The newspapers misreported the facts of the case.报纸没有如实报道案情真相。牛津高阶〔objectively〕We simply want to inform people objectively about events.我们只是想如实地向人们通报事件情况。外研社新世纪〔objectively〕We simply want to inform people objectively about events.我们只是想如实地向人们通报事件情况。柯林斯高阶〔prosaic〕Matter-of-fact; straightforward.如实的:实际的;直来直去的美国传统〔realistically〕Kate spoke realistically about the task ahead.凯特如实地谈了面临的任务。牛津高阶〔recreation〕They are seeking to build a faithful recreation of the original Elizabethan theatre.他们正在试图如实再现伊丽莎白时期剧院的原貌。柯林斯高阶〔reflect back〕What he said did not reflect back the views of the people.他的话没有如实地反映人民的观点。21世纪英汉〔reflect〕Does this opinion poll accurately reflect the public mood? 这次民意测验会如实反映出公众的心态吗?牛津搭配〔repeat〕She faithfully repeated everything he had told her.她如实地复述了他告诉她的一切。牛津搭配〔represent〕The report tries truthfully to represent the results of our researches.这份报告试图如实陈述我们研究工作的成果。英汉大词典〔reproduce〕The bleak tone of the novel is reproduced faithfully in the film.电影如实再现了小说中阴森可怕的气氛。麦克米伦高阶〔sensationalize〕Journalists should report the news accurately without trying to sensationalize it.新闻记者应该如实报道新闻,而不应大肆渲染。韦氏高阶〔sincerely〕The question was put to me quite sincerely.这个问题是相当如实地向我提出来的。英汉大词典〔sorely〕I was sorely tempted to say exactly what I thought of his offer.我真想如实说说我对他的提议的看法。剑桥高阶〔straightforwardly〕She spoke straightforwardly about what had happened.她如实讲述所发生的一切。韦氏高阶〔straightforward〕She gave a straightforward account of what happened.她如实讲述所发生的一切。韦氏高阶〔straight〕Tell the story straight.把情况如实说出来。英汉大词典〔subminimum wage〕A wage paid under certain conditions to certain categories of workers, such as trainees, that is less than the established minimum wage.超低工资:在一定条件下支付给某类工人(如实习工人)之在规定之最低工资还要低的工资美国传统〔think〕I told him exactly what I thought of him! 我把我对他的看法如实告诉他了。韦氏高阶〔truly〕It has been truly stated.已作了如实陈述。英汉大词典〔truly〕Tell the jury everything you remember truly and simply.向陪审团如实地简述你所记得的一切。麦克米伦高阶〔truthfully〕I answered all their questions truthfully.我如实地回答了他们所有的问题。外研社新世纪〔truthfully〕I answered all their questions truthfully.我如实地回答了他们的所有问题。柯林斯高阶〔truthful〕Answer this question truthfully.如实回答这个问题。朗文当代〔truthful〕I have only one question to ask you, and I want a truthful answer.我只有一个问题要问你,希望你如实回答。朗文当代〔truthful〕She answered all their questions truthfully.她如实回答了他们的所有问题。牛津高阶〔truthful〕We were not entirely truthful with her about where we went last night.我们没有如实告诉她我们昨晚去了哪里。韦氏高阶〔truth〕What I relate in this book is the absolute truth.我在书中所叙述的绝对如实。英汉大词典〔uncensored〕The book reveals his uncensored thoughts about his political rivals.这本书如实揭示了他对政敌的看法。韦氏高阶〔understate〕The report understated the social costs of the new development.报告没有充分如实地说明新建住宅区的社会成本。麦克米伦高阶〔unfaithful〕Not justly representing or reflecting the original; inaccurate.不如实的,不确切的:不公平地表现或反映原作的;不准确的美国传统〔unvarnished〕He has promised an unvarnished account on his world-views.他答应如实陈述自己的世界观。外研社新世纪Both witnesses lied to the police about what happened in the accident.两个证人都没有把事故真相如实向警方汇报。剑桥国际I attempted an honest evaluation of my own life. 我试图如实地评价我自己的一生。译典通She gave a faithful account of what had happened on that night.她如实地叙述了那天夜里发生的事。剑桥国际The book documents the government's apparatus of control and repression.这本书如实记载了政府的控制和镇压机器 。剑桥国际The museum houses an abstract sculpture as well as several life-sized sculptures of people and animals.博物馆陈列着一个抽象雕塑以及一些如实大小的人和动物雕像。剑桥国际The newspaper has always tried to be a mirror of public opinion.这份报纸总是试图如实反映大众观点。剑桥国际Their activities were faithfully described in the newspaper. 他们的行动被如实地记载在报纸上。译典通This is a faithful account of the accident. 这是对该事故的如实报导。译典通You can count on him for a truthful report of the accident. 你放心,他会对事故作出如实的报告的。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。