单词 | 头目 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HELP〕Beria, the head of the KGB, was Stalin's right-hand man. 克格勃头目贝利亚是斯大林的得力干将。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The demonstration was a put-up job, organized by the authorities so they could arrest the cult leaders. 这场示威游行是个圈套,是当局为逮捕邪教头目而组织的。朗文写作活用〔a price on someone's head〕The group's leader has been in hiding since the government put a price on his head.自从政府悬赏缉拿这个组织的头目以来,他就躲起来了。韦氏高阶〔already〕The gang leader had already left the country.匪帮头目早已离开了这个国家。麦克米伦高阶〔anticipate〕Officials anticipate that rivalry between leaders of the various drug factions could erupt into full scale war.官员们预计各个毒品团伙头目之间的对抗可能会引发一场全面的冲突。柯林斯高阶〔atomization〕Critics say the group has atomized around several leaders.评论家们说该团体已分裂成以几个头目为核心的小派别。21世纪英汉〔autonomy〕Rebel leaders are demanding autonomy for the region.叛乱分子头目要求该地区自治。麦克米伦高阶〔capo〕The head of a branch of an organized crime syndicate.黑社会老大,头目:有组织的犯罪辛迪加的一个部门头领美国传统〔capture〕Government troops have succeeded in capturing the rebel leader.政府军已经捕获了叛乱分子的头目。朗文当代〔cash in on〕Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.居民们说, 当地的黑帮头目通过暴力强占值钱的地皮来获利。外研社新世纪〔cohort〕The police arrested the gang's leader and his cohorts.警方逮捕了犯罪团伙的头目及其同伙。韦氏高阶〔consigliere〕An adviser or counselor, especially to a capo or leader of an organized crime syndicate.顾问:建议者或顾问,尤指一个有组织的犯罪集团头目或领袖美国传统〔crew〕This crew of killers and life-wreckers are headed by the mad but cunning Nino Brown.这群杀人犯的头目是疯狂而狡猾的尼诺•布朗。外研社新世纪〔deadline〕The Wednesday deadline passed without any communication from the rebel leader.星期三的最后期限已经过了,叛乱分子的头目尚未出面联络。牛津搭配〔deadly〕The two gang leaders are deadly enemies.这两个团伙的头目是不共戴天的仇人。韦氏高阶〔embassy〕Mr Cohen held discussions at the embassy with one of the rebel leaders.科恩先生在大使馆和其中一个叛军头目进行了磋商。柯林斯高阶〔fashion〕The Head paced the room, something after the fashion of the tiger at the Zoo.头目在房间里踱来踱去, 有点儿像动物园里踱步的老虎。外研社新世纪〔fugitive〕The rebel leader was a fugitive from justice.叛乱头目是一名逃犯。外研社新世纪〔fugitive〕The rebel leader was a fugitive from justice.叛军头目是一名在逃的不法之徒。柯林斯高阶〔hunt〕Police hunted for the gang's notorious leader.警方搜捕这个团伙臭名昭著的头目。外研社新世纪〔imprisonment〕The coup leaders could face life imprisonment.政变头目可能面临终身监禁。牛津搭配〔imprison〕Their leaders were arrested and imprisoned.他们的头目已被捕入狱。麦克米伦高阶〔leader〕They are trying to figure out who will emerge as the leader of this pack.他们在努力揣测谁会成为这个团伙的头目。牛津搭配〔mark〕The ringleaders were marked out for punishment.这些坏头目注定要受到惩处。21世纪英汉〔pack〕He's the leader of the pack.他是那个团伙的头目。牛津高阶〔pose〕The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.该队假装成了贩毒者来诱捕贩毒头目。外研社新世纪〔pose〕The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.该队队员装扮成毒品贩子,诱捕罪犯头目。柯林斯高阶〔putative〕The putative leader of the terrorist cell was arrested yesterday.被认定为该恐怖组织头目的人昨天被警方逮捕了。剑桥高阶〔range〕The sentences ranged up to eight years for the ringleaders.头目们的刑期可长达8年。英汉大词典〔rhizocephalan〕Any of various small aquatic crustaceans of the order Rhizocephala that are parasitic on other crustaceans.根头虫:寄生在其它甲壳类动物上的根头目中的任一种小型水生甲壳类动物中美国传统〔rhynchocephalian〕A rhynchocephalian reptile.喙头目动物:一种喙头目的爬行动物美国传统〔rhynchocephalian〕Of or belonging to the Rhynchocephalia, an order of mostly extinct lizardlike reptiles.喙头目的:喙头目的或属于它的,一种几乎灭绝的象蜥蜴一样的爬行动物目美国传统〔ringleader〕A person who leads others, especially in illicit or informal activities.头目,首恶,元凶:领导其他人的人,尤指在违法活动或非正式的活动中美国传统〔ringleader〕The police arrested the ringleaders of the rioters.警察逮捕了暴动分子的头目。英汉大词典〔ringleader〕The ringleaders are likely to face the death penalty.罪犯头目很可能要被处死。麦克米伦高阶〔ringleader〕The ringleaders of the plot were arrested and punished.这一秘密计划的头目被逮捕并受到了惩罚。剑桥高阶〔ringleader〕The soldiers were well informed about the ringleaders of the protest.士兵们非常了解反抗运动的头目们。外研社新世纪〔sedition〕The leaders of the group have been arrested and charged with sedition.这个团伙的头目被捕了,受到煽动叛乱罪的指控。韦氏高阶〔smoke〕The police are determined to smoke out the leaders of the gang.警方决心查出犯罪团伙头目的藏匿处。牛津高阶〔soldier〕A trusted follower of an organized crime leader.亲信:犯罪集团头目的受信任的追随者美国传统〔squad__1〕He sent a hit squad after the chief.他派了一个暗杀小组尾随那个头目。牛津搭配〔stake〕By arresting the organisation's two top leaders the government and the army have now raised the stakes.逮捕了该组织的两名主要头目后,政府和军队现在面临的风险更大了。柯林斯高阶〔swear〕New gang members must swear to obey the gang leaders at all times.新的帮会成员必须发誓在任何时候都服从帮会头目。剑桥高阶〔venal〕These political leaders were both venal and incompetent.这些政界头目腐败无能。英汉大词典〔wrath〕He fled the country to escape the gang leader's wrath.他逃离了这个国家以避开团伙头目的惩罚。牛津搭配He's the second New York mob leader to be convicted this month.他是这个月第二个被判有罪的纽约犯罪团伙头目。剑桥国际Several alleged drug lords are to be put on trial.几个贩毒嫌疑头目将受审判。剑桥国际The gang boss brings his gorillas with him everywhere he goes. 那帮派头目无论到哪儿都带著他的一群打手。译典通The police have failed to catch the leaders of the gang, although they have arrested some of the small fry.尽管警察逮捕了一些小喽罗,但他们没有抓住团伙的头目。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。