| 单词 | 孩子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕Teenage boys tend to drive wildly and often have accidents. 十几岁的男孩子开车总是很疯狂，经常出事故。朗文写作活用〔CHILD〕Three of her children died in infancy. 她有三个孩子死于襁褓之中。朗文写作活用〔DANGEROUS〕A lot of children start smoking without realizing what the risks are. 许多孩子不知道吸烟的危害就吸起烟来。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕If your baby has a fever you should call the doctor immediately. 如果孩子发烧，你应立即打电话给医生。朗文写作活用〔RUDE〕I don't mean to be rude, but could you tell your children to keep quiet? 我不想无礼，但你叫你的孩子别吵好吗?朗文写作活用〔SAVE〕Bob and Martha worked hard to save their marriage, for the sake of the children. 鲍勃和玛莎为了孩子，努力挽救他们的婚姻。朗文写作活用〔abuse〕Abused children frequently abuse their own children.遭受过虐待的孩子长大后经常虐待他们自己的子女。外研社新世纪〔administer〕The test was administered to all 11-year-olds.这项测试的实施对象为所有 11 岁的孩子。 administer an oath (=be the official person who listens to it) 主持宣誓仪式朗文当代〔adorable〕We have three adorable children.我们有3个可爱的孩子。外研社新世纪〔bed〕Don't punish a child who wets the bed.不要惩罚尿床的孩子。牛津搭配〔behave〕Children, if they are used to being treated with respect, will behave accordingly.如果孩子一直受尊重，那么他们也会尊重别人。牛津搭配〔behave〕Do behave! 规矩点! (对孩子等的用语) 英汉大词典〔benchmark〕Tests at the age of seven provide a benchmark against which the child's progress at school can be measured.七岁时进行的测试为孩子在学校中的学习发展提供了一个测量基准。牛津高阶〔bend〕The kids have been driving me round the bend today(= annoying me very much).孩子们今天快把我气疯了。牛津高阶〔climb〕Children love to climb.小孩子喜欢攀爬。外研社新世纪〔creep〕Sleepiness crept over the children as night came.夜晚来临,孩子们渐有睡意。英汉大词典〔cut〕She was cutting off pieces of watermelon and giving them to the children.她当时正在切西瓜分给孩子们。韦氏高阶〔day〕Kids grow up so quickly these days.现在的孩子长得真快。牛津搭配〔deceive〕The boys, if my eyes did not deceive me, were praying.如果我没有看错的话，那些男孩子正在祈祷。柯林斯高阶〔deepen〕Boys' voices deepen in their early to mid-teens.男孩子十岁出头到十五六岁之间嗓音会变得低沉起来。剑桥高阶〔dig〕The children don't like that teacher; she's always digging at them.孩子们不喜欢那位老师，因为她总是挖苦他们。文馨英汉〔disposed〕I think they want kids to be favorably disposed to this company and see them in a more positive light.我觉得他们是想让孩子们认可这种陪伴，并且对他们能够正眼相看。柯林斯高阶〔dive〕Look at those children diving for oysters over there! 看那边那些潜水摸牡蛎的孩子们！剑桥高阶〔expostulate with〕He expostulated with the teacher about his child's examination results.他为他孩子的考试成绩与老师争辩。21世纪英汉〔feeling〕I had the terrible feeling of being left behind to bring up the baby while he had fun.我感觉糟糕透顶，我被留下抚养孩子，而他却在寻欢作乐。柯林斯高阶〔fetch〕Would you mind going to fetch the kids from school? 你去接孩子们放学好吗？朗文当代〔fit to burst〕The children were fit to burst with excitement.孩子们都兴奋极了。剑桥高阶〔focus〕I quickly focused the camera on the children.我迅速把照相机的镜头对准孩子们。牛津高阶〔follow about〕The child follows her mother about all day long.孩子整天围着她母亲转。21世纪英汉〔fool〕The boys were out in the yard, just fooling around.男孩子在外面院子里玩耍。朗文当代〔fretful〕The child was tired and fretful.这孩子累了，烦躁不安的。朗文当代〔get〕You get(= There are)all these kids hanging around in the street.所有这些孩子都在街上闲逛。牛津高阶〔grind〕The daily grind of taking care of three children was wearing her down.每天照顾3个孩子，这个苦差事把她快累垮了。剑桥高阶〔high〕The children have been in high spirits all day.孩子们一整天都兴高采烈的。麦克米伦高阶〔hold〕Their son needs support and understanding. The same holds true for all children.他们的儿子需要支持和理解。这一点对所有孩子都适用。韦氏高阶〔imitate〕Children always imitate the example of adults.孩子总是效仿成年人。21世纪英汉〔impress〕Parents have always tried to impress on kids the dangers of driving.家长们一直试图让孩子们牢记开车的危险。外研社新世纪〔impromptu〕The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。柯林斯高阶〔leave〕PC Davis leaves a wife and three small children.警察戴维斯遗下了妻子和三个年幼的孩子。朗文当代〔marry off〕Tradition dictates that girls should be married off early.依据传统, 女孩子应该早点嫁出去。外研社新世纪〔mentally〕The baby is very mentally alert.这孩子脑子很机灵。牛津高阶〔monkey〕The boys were monkeying about in the playground, and one of them got hurt.孩子们在操场上打闹，其中一个受了伤。21世纪英汉〔number〕Can the child number to ten? 这孩子会数到10了吗?英汉大词典〔observe〕Children learn by observing their parents.孩子通过观察自己的父母来学习。外研社新世纪〔paste〕The children were busy pasting gold stars on a chart.孩子们忙着把金色的星星粘到图表上。外研社新世纪〔play〕Children like to play.孩子们爱玩。英汉大词典〔play〕What does he think he's playing at, making the children lie for him? 他以为他在玩什么花样，让孩子们为他去撒谎吗？麦克米伦高阶〔pool〕We gave the children an inflatable pool for Christmas.圣诞节我们送给孩子们一个充气嬉水池。牛津搭配〔potential〕Many children do not achieve their potential.许多孩子不能充分发挥他们的潜能。英汉大词典〔pout〕She pouted childishly.她孩子气地噘起嘴。外研社新世纪〔prattle〕She prattled on about her children all evening.她整个晚上没完没了地唠叨她的孩子们的事。牛津高阶〔pregnancy〕She had a difficult pregnancy with her first child.她怀第一个孩子时很困难。牛津搭配〔reecho〕The house reechoed children's singing.屋内回荡着孩子们的歌声。英汉大词典〔reflect on〕I reflected on the child's future.我考虑着这个孩子的未来。外研社新世纪〔reprove〕The teacher gently reproved the boys for not paying attention.男孩子们不注意听讲，老师委婉地责备了他们。剑桥高阶〔rude〕Kids love the book's rude humour.孩子们喜欢这本书里庸俗的幽默。外研社新世纪〔school〕I can get some work done while the kids are at school.孩子上学以后我可以干一些活。朗文当代〔selection〕The children have to sit a tough selection test.孩子们必须参加一次严格的选拔测试。柯林斯高阶〔signal〕The children's mother signalled to/for them to be quiet.孩子们的母亲向他们示意保持安静。剑桥高阶〔smack〕I don't believe it's right to smack children when they're being naughty.我认为因孩子淘气而打孩子是不对的。麦克米伦高阶〔spell〕I think it's important that children should be taught to spell.我认为教孩子们正确地拼写非常重要。剑桥高阶〔split〕All the older kids have split to go dancing.所有较大的孩子都离开去跳舞美国传统〔stock〕So many children have bought balloons that the store is now out of stock.那么多的孩子买气球,商店现在脱销了。 英汉大词典〔studious〕She has been very studious of her child's comfort.她对孩子的生活安适一直十分关切。英汉大词典〔study〕Now that her children are all at school, she's going to take up full-time study again.现在孩子们都上学了，她打算重拾课本进行全日制学习。牛津搭配〔subscribe〕Weir subscribes to the view that children benefit from being independent.韦尔赞同孩子们能从独立中获益这一观点。麦克米伦高阶〔suburb〕Once we have kids, we'll probably move to the suburbs.我们有了孩子后很可能会搬到郊区。麦克米伦高阶〔symptomatic〕The child's behavior is symptomatic of an unstable home life.这孩子的行为表明他的家庭生活不稳定。韦氏高阶〔throng〕The children thronged into the hall.孩子们拥进了大厅。牛津高阶〔tired〕The children were tired after the hike.远足后，孩子们累了。韦氏高阶〔tire〕The long hike tired the younger children.长时间的徒步旅行让小孩子们感到累了。韦氏高阶〔unexceptionable〕The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.学校的目的无非是让家长更多地参与孩子的教育。柯林斯高阶〔wake〕Has the baby woken yet? 孩子醒了吗? 英汉大词典〔warily〕People did not teach their children to be wary of strangers.过去人们不会教育孩子提防陌生人。柯林斯高阶An argument broke out in the classroom between the children.教室里的孩子突然争吵起来。剑桥国际As a child Emma fantasized that she would do something heroic.是小孩子的时候，埃玛就幻想她会成为一个英雄人物。剑桥国际Children rarely show any appreciation of/for what their parents do for them.小孩子难得对父母为他们所做的事表示感激。剑桥国际Children with supportive parents often do better at school than those without.有父母鼓励的孩子往往比没有父母鼓励的孩子在学校的表现出色。剑桥国际I always make sure I have a plentiful (= large enough) supply of things to keep the children amused when we go on long journeys.我们长途旅行期间，我总留心准备足够多的东西让孩子们娱乐。剑桥国际I won't have those kids running all over my flower beds (=I refuse to let them do this).我不允许那些孩子在我的花坛上跑来跑去。剑桥国际In the movie, he plays a concerned and sensitive father trying to bring up two teenage children on his own.电影中，他扮演了一个关怀备至、体贴入微的父亲，设法自己抚养两个十多岁的孩子。剑桥国际Like many pregnant women, she’s worried that her baby might be born abnormal.与许多怀孕的妇女相似，她担心自己的孩子会天生畸形。剑桥国际My children are creatures of habit (=always want to do the same things in the same way).我的孩子总惯于老一套做法，成了习惯的奴隶了。剑桥国际My seven-year-old had new shoes in April and he's already outgrown them (= his feet have grown too large for them).我七岁的孩子四月份刚买了新鞋，现在已穿不下了。剑桥国际One disadvantage of living in the town is the lack of safe places for the children to play.住城镇的一个不利条件是孩子们缺乏安全的玩耍场所。剑桥国际Rescuers pulled the child from the river, and she was given artificial respiration.抢救者把孩子从河里救上来，给她施行人工呼吸。剑桥国际She remembered how mortified she'd been as a child, having to wear her sister's old dress to school.她回忆起她还是孩子时不得不穿着姐姐的旧衣服去上学是如何的窘迫。剑桥国际She was pregnant with her first child. 她怀著她的第一个孩子。译典通Small children can often feel supplanted (in their parents’affections) (= that their parents no longer like them as much) when a new brother or sister is born.小孩子往往会觉得小弟弟或小妹妹出生后会取代他们在父母心中的地位。剑桥国际The boys splashed in the shallows of the pond. 男孩子们在池塘的浅水处嬉水。译典通The child crawled across the floor.小孩子爬过地板。剑桥国际The child has no incentive to study harder because his parents cannot afford to send him to college. 这孩子没有努力学习的动力，因为他父母供不起他上大学。译典通The child sickened and died.那个孩子得了病，死去了。剑桥国际The children exclaimed with excitement. 孩子们兴奋地大叫。译典通The children had a gorgeous time in the amusement park. 孩子们在露天游乐场玩得快活极了。译典通The puzzle game engaged the children's interest all afternoon.整个下午孩子们的兴趣都放在猜谜游戏上。剑桥国际They have three children below the age of (= younger than) four.他们有三个不到四岁的孩子。剑桥国际They publish a potted version of Shakespeare's plays especially for children.他们出版了主要面向孩子们的莎士比亚戏剧简写本。剑桥国际Tyler is remarkably worldly-wise for such a young girl.对于这么年轻的一个女孩子来说，泰勒可是相当地老于世故。剑桥国际When Clare was a teenager, she was always getting on the wrong side of (= annoying, upsetting and disagreeing with) her mother, but they're very good friends now.当克莱尔是个十几岁的孩子时，她总是使她母亲生气，但她们现在是非常好的朋友。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。