| 单词 | 外国公司 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕Foreign companies have been effectively running the country for decades. 外国公司控制这个国家实际上已经几十年了。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕Nowadays we have to compete more and more with foreign companies. 如今，我们必须与外国公司展开越来越广泛的竞争。朗文写作活用〔MONEY〕Foreign firms willing to offer bribes typically win 80% of international deals. 肯提供贿赂的外国公司一般能赢得国际贸易中80%的生意。朗文写作活用〔action〕Foreign firms will all want a piece of the action if the new airport goes ahead.要是新机场开始修建，外国公司都会来插一手捞好处。牛津高阶〔compete〕They found themselves competing with foreign companies for a share of the market.他们发现自己在与外国公司争夺市场份额。朗文当代〔concerning〕It is particularly concerning that he is working for non-British companies while advising on foreign policy.让人尤为不安的是，他在提供外交政策咨询的同时却又供职于一些外国公司。柯林斯高阶〔concession〕China can use its huge market to extract concessions out of foreign companies.中国可以利用自己巨大的市场设法迫使外国公司作出让步。牛津搭配〔connive〕He accused ministers of conniving with foreign companies to tear up employment rights.他指控部长们与外国公司合谋损害就业权。外研社新世纪〔connive〕He accused ministers of conniving with foreign companies to tear up employment rights.他指责部长们与外国公司串通一气损害就业权。柯林斯高阶〔consist〕His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作为一名顾问, 他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。外研社新世纪〔consist〕His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作为一名顾问，他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。柯林斯高阶〔dip〕Some foreign firms are dipping their hands in the development of fishing in this area.一些外国公司正在插手开发这一地区的渔业。英汉大词典〔fifty-fifty〕Further exploration for gas is being conducted by a foreign company under a fifty-fifty split.目前正由一家外国公司在均分所得的条件下进行进一步的石油勘探。英汉大词典〔fight〕The company had hitherto fought shy of partnerships with foreign firms.这家公司至今避免和外国公司合伙。外研社新世纪〔hammering〕Foreign companies are taking a hammering from the strong dollar.外国公司正遭受到坚挺的美元的冲击。麦克米伦高阶〔headway〕Foreign firms have made little headway in the U.S. market.外国公司在美国市场进展甚微。朗文当代〔impose〕They have imposed restrictions on trade with foreign companies.他们对与外国公司的贸易强行加以限制。麦克米伦高阶〔involvement〕The success of the venture may lead to involvement by other foreign companies.这一风险项目的成功可能令其他外国公司也参与进来。牛津搭配〔licence〕The government is currently granting no operating licences to foreign companies.政府目前不向外国公司颁发经营许可证。牛津搭配〔means〕This foreign firm has little (或not much) means.这家外国公司没有多大财力。英汉大词典〔penetrate〕There have been around 15 attempts from outside France to penetrate the market.大约已经有15家外国公司试图进入法国市场。柯林斯高阶〔person〕A lot of British people (NOT peoples) are employed by foreign firms.许多英国人被外国公司雇用。朗文当代〔piece〕And will foreign firms get a piece of the action ? 那么外国公司能从中得到什么好处吗？朗文当代〔playing field〕We ask for a level playing field when we compete with foreign companies.我们寻求一个能与外国公司公平竞争的环境。外研社新世纪〔playing field〕We ask for a level playing field when we compete with foreign companies.我们寻求一个能与外国公司公平竞争的环境。柯林斯高阶〔pound away〕Everybody pounds away at his work in this foreign company.在这家外国公司里，每个人都拼命地干活。21世纪英汉〔punitive〕Other economists say any punitive measures against foreign companies would hurt US interests.其他经济学家说任何针对外国公司的惩罚性措施都会损害美国的利益。柯林斯高阶〔repatriate〕The government encouraged foreign companies to invest and repatriate profits.政府鼓励外国公司投资并把所获利润调拨回本国。英汉大词典〔trade〕Our company trades with many foreign companies.我们公司和许多外国公司进行贸易。21世纪英汉〔try for〕She is trying for a job in foreign company.她正谋求在一家外国公司找份工作。21世纪英汉〔vis-à-vis〕What worries us is the competitive edge that foreign companies have vis-à-vis British firms.让我们担忧的是与英国公司相比外国公司所具有的竞争力。剑桥高阶〔with〕We're competing with foreign businesses.我们在和外国公司竞争。朗文当代〔wobble〕The company's shares wobbled with the news of a foreign takeover bid.这家公司的股票由于外国公司收购的消息而波动。剑桥高阶Foreign companies must submit an original certificate of existence.外国公司必须提交一份存续证书的正本。牛津商务Foreign companies were prevented from buying local media assets (= media businesses).外国公司不允许购买本地的媒体资产（媒体企业）。牛津商务He reaped great profit from being a comprador for a foreign company. 他担任外国公司的买办，并从中获取暴利。译典通The commission has no jurisdiction over foreign companies.委员会没有对外国公司的管辖权。牛津商务The company had once been among the premier foreign firms in Tokyo.该公司一度是东京最重要的外国公司之一。剑桥国际The high tariffs were intended to freeze out foreign companies.高关税旨在排挤外国公司。牛津商务They are under pressure to cut costs amid growing competition from foreign firms.他们在来自外国公司日趋激烈的竞争中，面临削减成本的压力。牛津商务They complain that foreign companies are underselling them.他们抱怨外国公司正以低于他们的价格出售。牛津商务We are competing on an equal footing with foreign firms.我们与外国公司在平等的基础上竞争。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。