| 单词 | 外包 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OUT/OUTSIDE〕The government uses outside contractors for some of the work. 政府把部分工作外包给承包商。朗文写作活用〔Rome〕A variety of apple having round firm fruit with tough red skin.罗米苹果：苹果的一种，结实的圆形果实外包有坚韧的红色果皮美国传统〔backwash〕The group has been caught in the backwash of the accounting problems which have hit the outsourcing company.该集团因这家外包公司受到会计问题冲击而遭受影响。外研社新世纪〔concession〕We will probably outsource the selling of popcorn and another firm will run it as a concession.我们很可能会把爆米花的销售外包出去, 另一家公司将会以租用场地的方式来经营。外研社新世纪〔contract out〕Firms can contract out work to one another.公司可以将项目外包给其他公司。外研社新世纪〔contract out〕When Barclays Bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.当巴克莱银行外包其结算业务后，新公司的价格更为便宜。柯林斯高阶〔contract〕We contracted the catering out to an outside firm.我们把承办酒席外包给了外面的一家公司。朗文当代〔epiboly〕The growth of a rapidly dividing group of cells around a more slowly dividing group of cells, as in the formation of a gastrula.外包：在胚胎的形成中，一部分分裂快的细胞的生长包围另一部分生长慢的细胞美国传统〔farm sth out〕Magazines often farm out articles to freelance journalists.杂志社常把文章外包给自由撰稿人。剑桥高阶〔farm〕The processing will be farmed out to people in local villages.加工活将外包给当地的村民。朗文当代〔gold-filled〕Made of a hard base metal with an outer layer of gold.镀金的：硬的贱金属外包裹着一层黄金制成的美国传统〔job〕Companies export jobs because it is cheaper to pay foreign workers.许多公司会把工作外包，因为外国劳动力成本低廉。牛津搭配〔offshoring〕Offshoring provides an opportunity to obtain I.T. services at low cost.离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。柯林斯高阶〔offshoring〕Offshoring provides an opportunity to obtain IT services at low cost.离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。外研社新世纪〔outer〕The package's outer covering was damaged.包裹的外包装被损坏了。韦氏高阶〔outsource〕Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。外研社新世纪〔outsource〕Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。柯林斯高阶〔outsource〕Some companies outsource to cheaper locations to cut costs.为了降低成本，有的公司把工作外包给劳动力廉价的地区。剑桥高阶〔outsource〕The company outsources many of its jobs to less developed countries.这家公司将许多业务外包给不发达国家。韦氏高阶〔outsource〕The difficulties of outsourcing have been compounded by the increasing resistance of trade unions.工会愈发强烈的抵制使得外包更难进行。柯林斯高阶〔outsource〕The work of interior design could be outsourced to those professional companies.室内装修的工作可外包给那些专业装修公司去做。21世纪英汉〔outsource〕The work was outsourced to a factory in China.这项工作外包给了中国的一家工厂。韦氏高阶〔outsource〕Unions are fighting a plan by the university to outsource all non-academic services.工会反对大学外包所有非学术服务工作的计划。剑桥高阶〔outsourcing〕The difficulties of outsourcing have been compounded by the increasing resistance of trade unions.工会愈发激烈的抵制使得外包更难进行。外研社新世纪〔periostracum〕The hard chitinous outer covering of the shell of many mollusks, especially freshwater ones, that protects the shell from the erosive action of water.角质层：许多软体动物，尤指淡水软体动物身体硬壳外包的一层物质，用以防止壳受水的侵蚀作用美国传统〔peripherally〕Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training.公司越来越倾向于把像培训这样的非核心业务外包出去。柯林斯高阶〔peripheral〕The company is keen to contract out peripheral activities such as training.公司极欲将诸如培训一类的非核心业务外包出去。外研社新世纪〔production〕Buyers have increasingly outsourced production to lower-cost regions.买家已经越来越多地把生产外包给低成本地区。牛津搭配〔put out〕The work was put out to a call centre abroad.这项工作被外包给一家海外呼叫中心。外研社新世纪〔put〕A lot of the work is put out to freelancers.许多工作都外包给自由职业者了。牛津高阶〔rissole〕A small, pastry-enclosed croquette of a minced meat or fish, usually fried in deep fat.炸肉（鱼）饼，炸肉（鱼）圆：一种小的、外包有面糊的肉馅或鱼肉馅炸丸子，常在深油中炸美国传统〔subcontract〕The company is subcontracting production of most of the parts.该公司外包了大部分零部件的生产。柯林斯高阶According to the packet, these vitamin pills will restore lost vitality.根据外包装上说明，这些维生素丸可以恢复失去的活力。剑桥国际Offshoring provides IT services at a low cost.离岸外包能够以较低成本提供信息技术服务。牛津商务The company plans to outsource materials handling.公司计划外包物料搬运业务。牛津商务There was a wire mesh over the shop window to prevent vandalism.商店橱窗外包着一层铁丝网以防止恶意破坏。剑桥国际They outsource much of the back end of their business.他们将大部分的后端业务外包了出去。牛津商务This wire has a plastic casing. 这种电线外包塑胶。译典通We cut overheads by outsourcing non-core activities.我们通过将非核心业务外包出去来削减一般管理费用。牛津商务We outsource the packaging and distribution of our products.我们将产品的包装和经销外包。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。