| 单词 | 外出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕If none of you guys fesses up, you're all grounded for a week. 如果你们谁都不说，就罚你们一个星期不准外出。朗文写作活用〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕Most of the staff is away today so you'll have to use whoever is available. 今天大多数职员都外出了，所以你得谁有空就叫谁。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕I can't go out to lunch today, I have too much work to do. 今天我没法外出去吃午餐，工作太多了。朗文写作活用〔CAREFUL〕Tourists should take precautions as they would in any large city, and should avoid traveling alone at night. 游客应当有所防备，像在任何大城市一样，也应当避免夜间单独外出。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕I'd never forgive myself if anything happened to the children while I was out. 我外出时要是孩子们出了事，我是永远不会原谅自己的。朗文写作活用〔FREE〕Many activities are available at the hotel at no extra cost, but theatre trips and excursions are not included. 酒店内的许多活动都不另外收费，但看戏和外出观光不包括在内。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕We're going away for two weeks in June. 6月份我们要外出度假两个星期。朗文写作活用〔PERFECT〕We had a wonderful vacation - the weather was perfect. 外出度假我们玩得很开心—天气棒极了。朗文写作活用〔STEAL〕While I was out, someone went into my hotel room and ripped off the rest of my travelers’ checks. 我外出的时候，有人进了我的酒店客房，把我余下的旅行支票全都偷走了。朗文写作活用〔TAKE〕Most diplomats now travel with bodyguards, following a series of kidnappings. 自从发生了一连串绑架事件后，大部分外交官外出旅行时都带上了保镖。朗文写作活用〔about〕He's always out and about these days.这些日子他老是在外出差。外研社新世纪〔abroad〕Bats fly abroad in the night-time.蝙蝠在夜间外出飞行。外研社新世纪〔absence〕The Prime Minister returned to his desk after a week's absence.首相外出一周后重返岗位。外研社新世纪〔alone〕I don't like going out alone at night.我不喜欢夜晚单独外出。牛津高阶〔assistant〕Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.考兰外出时, 便让他的助手哈希姆负责。外研社新世纪〔bank on〕Don't bank on getting away on holiday until March.在3月份以前, 不要指望外出度假。外研社新世纪〔be off〕She is off on a seven-day vacation trip.她外出作7天假期旅行。21世纪英汉〔brave〕A large crowd braved the elements in the hope of seeing their favourite star.冒着风雨外出麦克米伦高阶〔break-in〕There was an attempted break-in at our house while we were away.我们外出时，有人试图破门而入。韦氏高阶〔brew〕We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.我们乘船外出时就已发现暴风雨要来了。外研社新世纪〔card〕Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.外出度假时,在外币取款机上使用银行卡一定要小心。柯林斯高阶〔care〕We’ve asked my mother to take care of/look after the kids while we’re away.我们已请我母亲在我们外出时照看孩子。牛津高阶〔change my clothes〕I'll need a few minutes to change my clothes before we go out.外出前，我需要几分钟换衣服。韦氏高阶〔change〕You must change into a clean dress before going out.你外出前必须换上一套干净的衣服。英汉大词典〔company〕Rita's husband is away for the week, so I thought I'd go over and keep her company (=be with her so that she doesn't feel lonely).丽塔的丈夫这个星期外出不在家，所以我想过去给她作伴。朗文当代〔correct〕It was not considered correct for young ladies to go out on their own.过去年轻姑娘独自外出被认为不合乎礼节。朗文当代〔do sb the world of good〕We had a week away in the sun and it's done us both the world of good.我们外出到一个阳光明媚的地方度了一个星期的假，这对我俩的身心都十分有益。剑桥高阶〔efferent〕Directed away from a central organ or section.外出的：从中心器官或区域导出的美国传统〔egress〕The act of coming or going out; emergence.进来，出去，外出：进来或出去的动作；出现美国传统〔empty〕I emptied the closet and put my belongings into the black overnight case.我把壁橱腾空，把我的东西放进那个外出过夜用的黑色旅行袋里。剑桥高阶〔exceptionally〕Exceptionally, I went out on Sunday.我例外在星期日外出。文馨英汉〔explore〕I decided to go out and explore the town.我决定外出实地考察这个镇子。韦氏高阶〔eye〕We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.我们已请邻居在我们外出时帮我们照看一下房子。牛津高阶〔fake up〕You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.为避免同他一起外出，你可以很容易地编造一个借口。21世纪英汉〔fellowship〕Regular outings contribute to a sense of fellowship among co-workers.经常外出游玩可以增进同事之间的友谊。朗文当代〔forth〕Go forth and spread the word of God.外出传播神的话语吧。麦克米伦高阶〔forward to〕Please forward any letters to me while I'm on holiday.我外出度假期间请把给我的信件都转寄给我。21世纪英汉〔frat boy〕He had been out drinking with the frat boys.他和一些吵闹无聊的联谊会男孩一起外出喝酒。剑桥高阶〔freedom〕The wheelchair gives him the freedom to go out on his own.借助轮椅他可以随意独自外出。朗文当代〔get out〕We don't get out much since we had the children.自我们有了孩子后，就不大外出参加社交活动了。剑桥高阶〔getaway〕Weekend tours are ideal for families who want a short getaway.周末旅行非常适合想外出度个短假的家庭。外研社新世纪〔go〕She goes out a lot.她经常外出参加社交活动。牛津高阶〔hardly〕This is hardly the time for going out.这不是外出的时候。文馨英汉〔heat〕You should not go out in the heat of the day(= at the hottest time).你不应该在天最热的时候外出。牛津高阶〔hit the streets〕The reporters hit the streets to interview passersby.记者们外出采访路人。韦氏高阶〔house-sit〕They asked a friend to house-sit for them while they were away.他们外出期间请一个朋友代为照看房子。韦氏高阶〔keep ... from〕The heavy rain can't keep me from going out.大雨阻挡不了我外出。21世纪英汉〔lazy〕I was feeling too lazy to go out.我当时懒得动，不愿意外出。牛津高阶〔look〕Who's looking after the department while you're away? 你外出时谁负责该部门？麦克米伦高阶〔mate〕One bird remains at the nest while its mate hunts for food.一只鸟留在鸟巢时，它的配偶外出觅食。韦氏高阶〔midweek〕By midweek he was too tired to go out.一周才刚过半，他就累得不想外出了。牛津高阶〔migrate〕Farmers have learned that they have to migrate if they want to survive.农民们已经认识到，想要生存就必须外出打工。柯林斯高阶〔misfit〕I was a bit of a social misfit at college because I didn't like going out at night.大学时我是个有些不合群的人，因为我不喜欢晚上外出参加社交活动。剑桥高阶〔monotony〕Eating out once a week will break the monotony.每周一次的外出就餐将打破生活的单调。外研社新世纪〔mostly〕She is mostly out on Sunday.她礼拜天多半外出。文馨英汉〔newsstand〕An open booth or stand at which newspapers and periodicals are sold.报摊，报刊柜：对外出售报纸和期刊的摊点或售货台美国传统〔nightmare〕Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.带我儿子彼得外出吃饭简直糟糕透了。柯林斯高阶〔often〕They go out to dinner fairly often.他们外出吃饭的时候相当多。韦氏高阶〔on〕I'll be away on a training course next week.下星期我要外出参加一个培训班。剑桥高阶〔orientate〕If you get lost while you are out walking, try to use the sun to orientate yourself.如果你外出散步时迷了路，可试试靠太阳辨别方向。剑桥高阶〔perfectly〕You know perfectly well that I am going out tonight.你很清楚, 我今晚要外出。外研社新世纪〔pile up〕I've got a huge backlog of work that's been piling up while I was on holiday.有一堆工作等着我做, 都是我外出度假时积攒下来的。外研社新世纪〔plant〕She planted her children on us while she went shopping.她外出购物时把孩子丢给了我们。英汉大词典〔proper〕It was not considered proper for young ladies to go out alone.年轻女子独自外出以往被认为有失体统。牛津搭配〔read〕The sign on the bus read 'Private: Not In Service'.巴士的标牌上写着“私家车：不对外出租”。柯林斯高阶〔represent〕Our tent represents home to us when we go camping.外出野营时,帐篷就是我们的家。英汉大词典〔respite〕Their teacher was away, so they had a day's respite before their essays were due.他们的老师外出，所以他们交论文的期限往后拖了一天。剑桥高阶〔sad〕It's a sad state of affairs when people are afraid to go out at night.人们晚上害怕外出, 这种情况真是糟透了。外研社新世纪〔say goodbye to sth〕Once you have kids, you can say goodbye to going out every weekend.一旦有了孩子，就别想每个周末外出了。剑桥高阶〔stand out〕We had lots of good applicants for the job, but one stood out from the rest.我们这个职位的申请者有很多都不错，但是其中一个人格外出众。剑桥高阶〔time〕If we're out, we always make sure we're home in good time for the programme.如果外出，我们总是确保在节目开始之前赶回家。柯林斯高阶〔traditional〕His views on marriage are quite traditional. He says that the wife should stay home with the children while the husband works.他的婚姻观相当传统。认为丈夫外出工作时，妻子应该待在家里照顾孩子。韦氏高阶〔tradition〕We decided to break with tradition (= not behave as usual) this year and go away for Christmas.今年我们决定打破传统，外出度圣诞节。剑桥高阶〔travel〕He travels to improve his mind.他常外出游历以增长见识。英汉大词典〔travel〕When are you off on your travels(= going travelling)? 你们什么时候动身外出旅行？牛津高阶〔untended〕The garden was left untended while they were away.他们外出的时候，花园就无人照看了。韦氏高阶〔use〕We gave them the use of our house while we were away.我们外出时让他们住我们的房子。牛津搭配〔walk〕Someone got in and walked away with the jewels while we were out.我们外出时,有人进来偷走了首饰。英汉大词典〔warning〕He gave us a word of warning about going out alone at night.他提醒我们夜间不要单独外出。牛津搭配〔whim〕On a whim, she decided to go away for the weekend.她一时心血来潮，决定周末外出。麦克米伦高阶〔wish〕If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations.如果你想外出度周末, 我们办事处将很乐意为你预订旅馆。外研社新世纪George never comes out with the rest of us--he's tied to Martha's/his wife's apron strings.乔治从不和我们一起外出，玛撒/他妻子对他管束很严。剑桥国际He's currently abroad on business.在最近在国外出差剑桥国际He's on to a good thing, he has free accommodation in return for answering the phone when the family are out.好事都落到他身上，他只要在房东一家外出时接接电话，就能免费住宿。剑桥国际I can't come out tonight because I've got a deluge of work to do.我今晚不能外出，因为有一连串的事要干。剑桥国际I enjoyed our outing yesterday -- it was good fun.我很喜欢昨天我们的外出----十分有趣。剑桥国际I tried to phone her, but all I got was a recorded message saying that she was away for the weekend.我想给她打电话，可我听到的是录音电话说她外出度周末了。剑桥国际I'm based in Osaka but I spend most of my time travelling.我以大阪为据点，但我的大部分时间都要外出公干。牛津商务Just keep things ticking over while I'm away.在我外出期间，维持正常运转就行。牛津商务Our typist is away on holiday this week. 我们的打字员这星期外出度假去了。译典通She rang up to ask me a favour, but I told her I'll be away all this month.她打电话请我帮忙，但我告诉她这个月我都要外出。剑桥国际She's been irrepressible all morning--it must be the thought of going away next week.她整个上午都激动得要命，一定是想到下个礼拜就要离家外出了。剑桥国际The doctor says she's making a good recovery and she should be out and about in a few days’time.医生说她恢复得很好，几天后就该能够外出走动了。剑桥国际The team has many exceptionally talented players.这个队里有许多格外出色的运动员。剑桥国际The whole of the village (= Everyone in the village) was out looking for the children during the storm.全村人顶着暴风雨外出寻找孩子们。剑桥国际They had to take the baby into account when they wanted to go out. 每当要外出时，他们总得考虑如何将婴孩安顿好。译典通Unless there's an improvement in the weather we won't be going out today.除非天气情况改善，我们今天将不外出。剑桥国际We were taken for a meal at the company's expense.公司出钱请我们外出就餐。牛津商务We're going out for a meal on my birthday.我生日那天我们要外出吃饭。剑桥国际You're crazy to go out in the depth of winter without a coat.隆冬时节外出不穿大衣，你真是疯了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。