单词 | 奶奶 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONSIST OF〕At my grandparents’ we would take turns riding on a swing made out of an old tire. 在爷爷奶奶家,我们轮流坐一只用旧轮胎做的秋千。朗文写作活用〔a treat〕I polished that old desk of grandma's and it came up a treat (= its appearance improved).我把奶奶的那张旧书桌擦了擦,马上就焕然一新了。剑桥高阶〔activity〕Grandma needs help with her everyday/daily activities.奶奶的日常起居需要有人照料。韦氏高阶〔agitate〕I must warn you that any mention of Clare agitates your grandmother.我必须提醒你,一提到克莱尔你奶奶就会不安起来。朗文当代〔antique〕You can't give away Granny's old bookcase - it's a valuable antique.你不能把奶奶的旧书柜送人,那可是件值钱的古董啊。剑桥高阶〔away〕My grandparents had £800 hidden away in an old shoe box.我爷爷奶奶在一个旧鞋盒子里藏了800英镑。剑桥高阶〔babble about〕My grandmother always babbles about trifles.我奶奶总是唠叨些琐事。21世纪英汉〔baby〕Grandma still likes to baby us.奶奶仍然喜欢把我们当婴儿对待。麦克米伦高阶〔bake〕Grandma always baked on Saturday.奶奶总是星期六烤面包。麦克米伦高阶〔battle-axe〕Grandma is something else — a battle-axe from the old country who hasn't smiled in decades.奶奶不太像奶奶——倒像是来自故乡的母老虎,她已经几十年没有露出过笑脸了。柯林斯高阶〔be not in your right mind〕My poor old granny isn't in her right mind half the time.真可怜,我那年迈的奶奶现在明白一阵,糊涂一阵。剑桥高阶〔be the spitting image of sb〕Josie is the spitting image of her granny at the same age.乔茜和她奶奶当年长得一模一样。剑桥高阶〔best〕Remember to be on your best behavior with your grandmother.到你奶奶那儿记住要乖乖的。韦氏高阶〔book〕My grandmother was booked for speeding last week.我奶奶上周因超速行驶被警方记录在案。剑桥高阶〔bottom drawer〕Kate's grandmother gave her a quilt for her bottom drawer.凯特的奶奶给她的嫁妆添了一床被子。剑桥高阶〔change〕Take grandma with you when you go shopping, it'll make a nice change for her.你去购物时带上奶奶, 这会让她觉得很新鲜的。外研社新世纪〔curse〕Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside.奶奶提出抗议,但他辱骂她并把她粗暴地推到一旁。柯林斯高阶〔decay〕Her grandmother's shawl had moldered away in the trunk.她奶奶的围巾已经在箱子里腐烂了。美国传统〔disconcertingly〕She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.令人疑惑的是, 她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是奶奶。外研社新世纪〔downhill〕Grandma fell and broke her leg, and she went downhill quite rapidly after that.奶奶跌了一跤,摔断了腿,此后情况恶化得很快。朗文当代〔edict〕We held firm to Grandmother's edict.我们严格按奶奶的吩咐办。英汉大词典〔fatherland〕Her grandmother told them stories of the fatherland.她奶奶给他们讲祖国的故事。韦氏高阶〔get around〕My grandmother is finding it harder to get around these days.近来我奶奶感觉走动不那么灵便了。剑桥高阶〔get on to/onto sth〕How did we get on to (the subject of) your grandmother's cat? 我们怎么说着说着就聊起你奶奶的猫(的事儿)来了?剑桥高阶〔gift〕Her grandmother had the gift of making people happy.她奶奶有逗人开心的本事。柯林斯高阶〔grandmother〕Both my grandmothers were from Scotland.我的奶奶和外婆都来自苏格兰。剑桥高阶〔grandmother〕My grandmothers are both widows.我奶奶和外婆都是孤寡一人。柯林斯高阶〔grandparent〕Tammy was raised by her grandparents.塔米是爷爷奶奶抚养大的。柯林斯高阶〔granny knot〕A knot resembling a square knot but with the second tie crossed incorrectly.老奶奶结:一种类似方结但第二条带错穿的结美国传统〔granny〕Granny, can I have a drink? 奶奶,我能喝点水吗?剑桥高阶〔gran〕My gran's given us some apple jam.我奶奶送给我们一些苹果酱。柯林斯高阶〔incidentally〕The letter mentioned my great-aunt and uncle only incidentally.信中仅附带提到了我的姑奶奶和叔叔。柯林斯高阶〔knit〕My granny knitted me some gloves/knitted some gloves for me.我奶奶为我织了些手套。剑桥高阶〔lament〕My grandmother, as usual, lamented the decline in moral standards in today's society.和往常一样,我奶奶对当今社会世风日下深感痛惜。剑桥高阶〔live〕Her granny lived to the ripe old age of 94.她奶奶活到了94岁高龄。剑桥高阶〔madam〕She's a proper little madam.她真是个说一不二的小姑奶奶。牛津高阶〔mind〕Mind your grandma! 听你奶奶的话!剑桥高阶〔mumble〕Her grandmother mumbled constantly in her sleep.她奶奶睡觉时嘴里经常嘟嘟囔囔。外研社新世纪〔nana〕Will you read me a story, Nana? 你给我读一个故事好吗,奶奶?剑桥高阶〔nan〕Happy birthday, Nan.奶奶,生日快乐。剑桥高阶〔nan〕The kids love staying with their nan at the weekend.孩子们喜欢周末和他们的奶奶呆在一起。剑桥高阶〔nap〕Grandma takes a nap every afternoon.奶奶每天下午都要小睡一会儿。韦氏高阶〔never〕I made them all by myself, Grandma.—Well I never did! Aren't you a clever boy!都是我自己做的, 奶奶。——真想不到!真是个聪明的孩子!外研社新世纪〔no end〕It would please Granny no end if you wrote to her occasionally.如果你能不时给奶奶写封信,她会非常高兴的。剑桥高阶〔order around〕Grandmother felt free to order her about just as she wished.奶奶毫不客气地随意支使她。柯林斯高阶〔phone〕I phoned granny.我打电话给奶奶。牛津同义词〔piqued〕Granny was a little piqued because it had all been arranged without her knowledge.奶奶有点生气, 因为什么事都是在她不知情的情况下安排好了。外研社新世纪〔piqued〕Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.奶奶很吃惊,我想还有点儿生气,因为所有这些安排都没有告诉过她。柯林斯高阶〔pound into〕My grandma pounded it into my head to vote.奶奶不断教育我要投票选举。外研社新世纪〔present〕It's a present to us all from Granny.这是奶奶送给我们大家的礼物。牛津搭配〔press ... on〕His grandmother was pressing on him cups of tea and chocolate cookies.他奶奶竭力劝他多喝茶,多吃巧克力饼干。21世纪英汉〔prize〕My grandma was scratching a bingo card hoping for the star prize of a car.我的奶奶在刮一张宾戈卡, 希望获得特等奖轿车。外研社新世纪〔question〕The question arose as to who would be responsible for caring for our grandmother.出现的问题是,谁来负责照看奶奶。韦氏高阶〔routine〕Grandma gets upset if we change her routine.如果我们改变奶奶的生活规律,她会不高兴的。韦氏高阶〔shop〕Mum's out shopping with Granny.妈妈和奶奶去购物了。朗文当代〔small〕As a small boy he had spent mos t of his time with his grandparents.他幼年时多半时间是跟爷爷奶奶在一起。牛津高阶〔spoil sb rotten〕The children are spoiled rotten by their grandparents.这些孩子们被爷爷奶奶惯坏了。剑桥高阶〔sprain〕My grandma sprained her knee.我奶奶扭伤了膝盖。麦克米伦高阶〔stand〕Granny says if she stands for a long time her ankles hurt.奶奶说她站久了脚踝会疼。剑桥高阶〔stone-age〕My grandma's TV looks like something out of the Stone Age (= is very old-fashioned)! 我奶奶的电视机看起来就像是来自于石器时代的东西。剑桥高阶〔strong〕My grandmother is 90 and still going strong.我奶奶 90 岁了,还挺硬朗。牛津高阶〔summer〕He used to spend childhood summers with his grandparents.他小时候夏天都是和爷爷奶奶一起度过的。柯林斯高阶〔sweetheart〕Be a sweetheart and help your grandmother.做个好孩子,去帮一下你奶奶吧。韦氏高阶〔take〕The boys were taken to see their grandparents most weekends.大多数周末都有人带这些男孩去看望爷爷奶奶。牛津高阶〔tidbit〕Grandma always has a few tidbits for the children if they're visiting at lunchtime.孩子们在午饭时间去看望奶奶时,她总有一些美味小吃给他们吃。剑桥高阶〔time〕Times have changed since Grandma was young.时代变了,与奶奶年轻那会儿已经不一样了。牛津搭配〔titbit〕Grandma always has a few titbits for the children if they're visiting at lunchtime.孩子们在午餐时间去看望奶奶时,她总有一些美味小吃给他们。剑桥高阶〔treasure〕Come on, treasure, let's go and see Granny.赶快,宝贝儿,我们看奶奶去。剑桥高阶〔tuck〕I bet Grandma's got quite a bit tucked away.我敢肯定奶奶藏了不少钱。麦克米伦高阶〔turn〕I'm afraid Grandma has taken a turn for the worse.我担心奶奶的病情加重了。牛津搭配〔upbringing〕His grandmother saw to his upbringing.他奶奶照料他长大成人。韦氏高阶〔war bride〕My grandmother was a war bride during World War II.我奶奶是第二次世界大战时期的战时新娘。韦氏高阶〔washing〕My granny always did the washing on Mondays.我奶奶总是在星期一洗衣服。麦克米伦高阶〔wave at〕The boy waved goodbye to his grandmother.男孩向他的奶奶挥手再见。21世纪英汉〔wave〕Wave goodbye to Grandma, Charlie.查利,向奶奶挥手告别吧。麦克米伦高阶〔word〕Have you had any word from granny?奶奶可有消息给你?牛津同义词〔wry〕She cast a wry glance in her grandmother's direction.她朝奶奶无可奈何地瞟了一眼。外研社新世纪〔wry〕She cast a wry glance in her grandmother's direction.她朝奶奶无可奈何地瞟了一眼。柯林斯高阶Give your granny a kiss and say goodnight.吻一下你的奶奶,说晚安。剑桥国际Grandma always keeps a bit of money tucked away (= keeps some money in a place which is safe and she can get to easily) in case there's an emergency.奶奶总是藏一些钱以备急需。剑桥国际Grandma always turns the TV up really loud because she can't hear very well.奶奶总是把电视音量开得很大,因为她听力不好。剑桥国际Grandma gave me some money to put towards (= to use as part of the cost of) a new coat.奶奶给了我一些钱好攒起来买新大衣。剑桥国际Granny crumbed the table. 奶奶把桌上的面包屑拂去。译典通Granny puts candied peel in her Christmas cakes.奶奶将蜜饯果皮放进圣诞蛋糕。剑桥国际Granny spent long hours (= a long time) talking about her childhood.奶奶讲述她的童年,没完没了地。剑桥国际He wrote a thank-you note/letter to his granny to thank her for the birthday present she sent him.他给奶奶写了封感谢信,感谢她送生日礼物给他。剑桥国际I can't bear it when my grandma sucks (at) her teeth after a meal. [T; I + at] 我无法忍受奶奶吃完饭后要咂嘴。剑桥国际I'd better not be late or my granny will give me an earful about my laziness and thoughtlessness.我最好别迟到,要不然我奶奶会训斥我既懒惰又考虑不周。剑桥国际If I take grandma to the station on the way to picking up the kids from school, I can kill two birds with one stone.如果我在送奶奶去火车站的路上把孩子从学校接回来,我可以一举两得。剑桥国际John makes me laugh when he imitates a monkey/the way his grandmother speaks.约翰模仿猴子/他奶奶说话的样子使我捧腹大笑。剑桥国际Josie is the spitting image of her granny at the same age.乔西和她奶奶在相同岁数时长得极其相似。剑桥国际My Granny always remembers me (=sends me a present) on my birthday.我奶奶总在我生日送我礼物。剑桥国际My grandmother doesn't think a toilet has been properly cleaned unless it's had half a bottle of bleach poured down it.除非已经使用了半瓶漂白剂,否则我奶奶不会认为洗手间已经清洗干净了。剑桥国际My grandmother taught me to sew.我奶奶教我做针线活。剑桥国际My grandmother's all right until she starts sermonizing and then she's unbearable.我奶奶挺好的,可一到她开始长篇说教,就变得难以忍受了。剑桥国际My granny knitted me some gloves/knitted some gloves for me.我奶奶为我织了几副手套。剑桥国际She enjoys visiting her nana.她喜欢去看她奶奶。剑桥国际Sit down here, Gran.坐在这里,奶奶。剑桥国际You can't give away Granny's old bookcase-- it's a valuable antique.你不能把奶奶的旧书架送人----那是一件很有价值的古董。剑桥国际You did grandma a good turn by carrying her bags.你帮奶奶拿包是帮了她一个忙。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。